نورمان ، أوكلا (أ ف ب) – قال الرئيس جو بايدن إنه سيعتذر رسميًا يوم الجمعة عن دور البلاد في إجبار أطفال السكان الأصليين لأكثر من 150 عامًا على ممارسة الجنس. المدارس الداخليةحيث تعرض الكثيرون للإيذاء الجسدي والعاطفي والجنسي، وتوفي أكثر من 950 شخصًا.
وقال بايدن يوم الخميس لدى مغادرته البيت الأبيض متوجها إلى أريزونا: “إنني أفعل شيئا كان ينبغي علي فعله منذ وقت طويل: تقديم اعتذار رسمي إلى الدول الهندية عن الطريقة التي عاملنا بها أطفالهم لسنوات عديدة”.
أطلق وزير الداخلية ديب هالاند تحقيق في نظام المدرسة الداخلية بعد فترة وجيزة من أن أصبحت أول أمريكية أصلية تقود الوكالة، وسوف تنضم إلى بايدن خلال أول زيارة دبلوماسية له إلى دولة قبلية كرئيس حيث يلقي خطابًا يوم الجمعة في مجتمع نهر جيلا الهندي خارج فينيكس.
وقال هالاند، وهو عضو في بويبلو لاجونا في نيو مكسيكو، لوكالة أسوشيتد برس: “لم أكن لأتخيل أبدًا خلال مليون عام أن شيئًا كهذا سيحدث”. “إنها مشكلة كبيرة بالنسبة لي. أنا متأكد من أنها ستكون مشكلة كبيرة لجميع سكان البلاد الهندية.
وخلص التحقيق الذي أطلقته إلى أن ما لا يقل عن 18 ألف طفل – بعضهم لا يتجاوز عمره 4 سنوات – تم أخذهم من والديهم وإجبارهم على الالتحاق بالمدارس التي سعت إلى استيعابهم في المجتمع الأبيض بينما سعت السلطات الفيدرالية وسلطات الولايات إلى تجريد الأمم القبلية من أراضيها.
وقد وثّق التحقيق 973 حالة وفاة – مع الاعتراف بأن الرقم أعلى على الأرجح – و74 مقبرة مرتبطة بأكثر من 500 مدرسة.
لم يعتذر أي رئيس رسميًا على الإطلاق عن الإبعاد القسري لهؤلاء الأطفال – وهو عنصر من عناصر الإبادة الجماعية كما حددتها الأمم المتحدة – أو عن تصرفات حكومة الولايات المتحدة لإبادة السكان الأصليين للأمريكيين، وسكان ألاسكا الأصليين، وسكان هاواي الأصليين.
أجرت وزارة الداخلية جلسات استماع وجمعت شهادة من الناجين. وكانت إحدى توصيات التقرير النهائي هي الاعتراف بعصر المدارس الداخلية والاعتذار عنه. وقالت هالاند إنها نقلت ذلك إلى بايدن الذي وافق على أنه ضروري.
“بتقديم هذا الاعتذار، يعترف الرئيس بأننا كشعب يحب بلدنا يجب أن نتذكر ونعلم تاريخنا بالكامل، حتى عندما يكون مؤلمًا. وقال البيت الأبيض في بيان “علينا أن نتعلم من هذا التاريخ حتى لا يتكرر أبدا”.
انتهت سياسة الاستيعاب القسري التي أطلقها الكونجرس في عام 1819 كمحاولة لـ “حضارة” الأمريكيين الأصليين في عام 1978 بعد إقرار قانون واسع النطاق، وهو قانون رعاية الطفل الهندي، والذي ركز في المقام الأول على إعطاء القبائل رأيًا في من يتبنى عائلاتهم. أطفال.
وتأتي زيارة بايدن وهالاند إلى الجالية الهندية في نهر جيلا في الوقت الذي تنفق فيه حملة نائب الرئيس كامالا هاريس مئات الملايين من الدولارات على الإعلانات التي تستهدف الناخبين الأمريكيين الأصليين في الولايات الحاسمة بما في ذلك أريزونا ونورث كارولينا.
وقال هالاند عن اعتذار بايدن يوم الجمعة: “ستكون هذه إحدى أهم النقاط في حياتي كلها”.
ومن غير الواضح ما هو الإجراء، إن وجد، الذي سيتبع الاعتذار. ولا تزال وزارة الداخلية تعمل مع الدول القبلية لإعادة رفات الأطفال الموجودين على الأراضي الفيدرالية. ولا تزال بعض القبائل على خلاف مع الجيش الأمريكي، الذي رفض اتباع القانون الفيدرالي الذي ينظم عودة رفات الأمريكيين الأصليين عندما يتعلق الأمر بالذين ما زالوا مدفونين في مدرسة كارلايل الهندية في ولاية بنسلفانيا.
وقال تشاك هوسكين جونيور، الرئيس الرئيسي لشيروكي نيشن، في بيان لوكالة أسوشييتد برس: “إن اعتذار الرئيس بايدن هو لحظة عميقة بالنسبة للسكان الأصليين في جميع أنحاء هذا البلد”.
وقال هوسكين في بيانه: “لقد أُجبر أطفالنا على العيش في عالم محى هوياتهم وثقافتهم وقلب لغتهم المنطوقة”. “كانت أوكلاهوما موطنًا لـ 87 مدرسة داخلية التحق بها الآلاف من أطفالنا الشيروكي. وحتى اليوم، يشعر كل مواطن في أمة شيروكي تقريبًا بالتأثير بطريقة أو بأخرى.
وقالت ميليسا نوبلز، مستشارة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ومؤلفة كتاب “سياسة الاعتذارات الرسمية”، إن اعتذار يوم الجمعة قد يؤدي إلى مزيد من التقدم للدول القبلية التي لا تزال تضغط من أجل مواصلة العمل من جانب الحكومة الفيدرالية.
وقال نوبلز: “هذه الأشياء لها قيمة لأنها تؤكد صحة تجارب الناجين وتعترف برؤيتهم”.
وقدمت حكومة الولايات المتحدة اعتذارات عن مظالم تاريخية أخرى، بما في ذلك للعائلات اليابانية التي سجنتها خلال الحرب العالمية الثانية. وقع الرئيس رونالد ريغان على قانون الحريات المدنية في عام 1988 لتعويض عشرات الآلاف من الأشخاص الذين أرسلوا إلى معسكرات الاعتقال خلال الحرب.
في عام 1993، وقع الرئيس بيل كلينتون قانونًا يعتذر فيه لسكان هاواي الأصليين عن الإطاحة بالنظام الملكي في هاواي قبل قرن من الزمان.
أصدر مجلسا النواب والشيوخ قرارات في عامي 2008 و2009 تعتذر عن العبودية والفصل العنصري الذي يمارسه جيم كرو. لكن هذه اللفتات لم تخلق مسارات للحصول على تعويضات للأميركيين السود.
وفي كندا، الدولة التي لها تاريخ مماثل في إخضاع الأمم الأولى وإجبار أطفالها على الالتحاق بالمدارس الداخلية لاستيعابهم، قدم رئيس الوزراء السابق ستيفن هاربر اعتذارا رسميا في عام 2008. وكانت هناك أيضا عملية الحقيقة والمصالحة، وفي وقت لاحق خطة لحقن الدماء. مليارات الدولارات إلى المجتمعات التي دمرتها سياسات الحكومة.
أصدر البابا فرانسيس اعتذارًا تاريخيًا في عام 2022 عن تعاون الكنيسة الكاثوليكية مع سياسة كندا الخاصة بالمدارس الداخلية للسكان الأصليين، قائلاً إن الاستيعاب القسري للسكان الأصليين في المجتمع المسيحي دمر ثقافاتهم وشتت أسرهم وأجيالهم المهمشة.
وقال فرانسيس: “أطلب بتواضع المغفرة عن الشر الذي ارتكبه العديد من المسيحيين ضد الشعوب الأصلية”.
في عام 2008، اعتذر رئيس الوزراء الأسترالي كيفن رود رسميًا للسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس عن سياسات الاستيعاب السابقة التي اتبعتها حكومته، بما في ذلك الإبعاد القسري للأطفال. وقدمت رئيسة الوزراء النيوزيلندية جاسيندا أرديرن تنازلاً مماثلاً في عام 2022.
وقال هوسكين إنه ممتن لكل من بايدن وهالاند لقيادة الجهود لتحقيق ذلك احسب مع دور البلاد في فصل مظلم للشعوب الأصلية. لكنه أكد أن الاعتذار مجرد “خطوة مهمة يجب أن يتبعها عمل متواصل”.
__ ساهم في هذا التقرير كاتبا وكالة أسوشيتد برس بيتر سميث في بيتسبرغ وجوش بوك في البيت الأبيض.
