بقلم جون أيرلندي وباريسا هافيزي وميشيل نيكولز
قال دبلوماسيان أوروبيان إن باريس/الأمم المتحدة (رويترز) -سيبدأ بريتان وفرنسا وألمانيا عملية إعادة فرض عقوبات الأمم المتحدة على إيران في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يوم الخميس.
التقى الثلاثي ، المعروف باسم E3 ، إيران يوم الثلاثاء لمحاولة إحياء الدبلوماسية على البرنامج النووي قبل أن يفقدوا القدرة في منتصف أكتوبر على استعادة العقوبات على طهران التي تم رفعها بموجب اتفاق نووي عام 2015 مع القوى العالمية.
هذه المحادثات لم تسفر عن التزامات ملموسة بما فيه الكفاية من إيران. وقال الدبلوماسيون إن E3 قررت الآن أن تثير ما يسمى Snapback من عقوبات الأمم المتحدة على اتهامات بأن إيران انتهكت صفقة 2015 التي تهدف إلى منع طهران من تطوير سلاح نووي.
ستنقل E3 ، الذي أبلغ وزراء وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو بقرارهم يوم الأربعاء ، رسالة إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في وقت لاحق يوم الخميس.
يأملون أن تدفع الخطوة طهران إلى تقديم التزامات بشأن برنامجها النووي في غضون 30 يومًا من شأنها أن تقنعهم بتأجيل إجراءات ملموسة.
حذرت إيران من قبل من “استجابة قاسية” إذا أعيدت العقوبات. المحادثات بين E3 وإيران متوترة لأن طهران غاضب من القصف في يونيو من مرافقها النووية من قبل الولايات المتحدة وإسرائيل.
تستغرق عملية الأمم المتحدة قبل 30 يومًا من العقوبات التي من شأنها أن تغطي قطاعات إيران المالية والخدمات المصرفية والهيدروكربونات والدفاع.
عرضت E3 تأخير Snapback لمدة تصل إلى ستة أشهر لتمكين مفاوضات خطيرة إذا استأنفت إيران عمليات التفتيش الكاملة للأمم المتحدة – والتي ستسعى أيضًا إلى حساب مخزون إيران الكبير من اليورانيوم المخصب الذي لم يتم التحقق منه منذ إضراب يونيو – ويختتم في محادثات مع الولايات المتحدة.
أخبر نائب وزير الخارجية الإيراني كازيم غاريبادي التلفزيون الحكومي ليلة الأربعاء أنه إذا تم تشغيل Snapback ، فإن التفاعل مع وكالة الطاقة الذرية الدولية “ستتأثر وتوقف” تمامًا “.
وقال “لقد أخبرنا E3 أنه إذا حدث هذا ، فإن أوروبا ، في الواقع ، ستزيل نفسها من الساحة الدبلوماسية والحوار مع إيران” ، مضيفًا أن إيران ستجرى مناقشات فقط في إطار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.
كانت إيران تثري اليورانيوم بنسبة تصل إلى 60 ٪ من نقاء الانشقاق ، على بعد خطوة قصيرة من 90 ٪ تقريبًا من الأسلحة ، وكان لديها ما يكفي من المواد المخصب إلى هذا المستوى ، إذا صقلت أكثر ، لستة أسلحة نووية ، قبل أن تبدأ الإضرابات في 13 يونيو ، وفقًا لوكالة الدورة الدولية.
في الواقع ، سيستغرق إنتاج سلاح المزيد من الوقت ، ومع ذلك ، وقال الوكالة الدولية للطاقة الذرية أنه على الرغم من أنه لا يمكن أن يضمن البرنامج النووي لخان سلمي تمامًا ، إلا أنه ليس له مؤشر موثوق به على مشروع أسلحة منسق.
يقول الغرب إن تقدم البرنامج النووي الإيراني يتجاوز الاحتياجات المدنية ، بينما ينكر طهران أنه يبحث عن أسلحة نووية.
(شارك في تقارير إضافية من فرانسوا ميرفي في فيينا وألكساندر راتز في برلين ؛ تحرير روس راسل)