كشفت التسجيلات الصوتية التي تم تسريبها أن منسقي الإنقاذ اليونانيين أمروا بتعليمات قائد قارب الأسماك في أدريانا ، الذي انقلب على ساحل اليونان يقتلون ما يصل إلى 650 شخصًا ، لإخبار سفينة تقترب بأن أولئك الذين على متن الطائرة لا يرغبون في الذهاب إلى اليونان.
كان الصيد المكتسب يحمل حوالي 750 شخصًا عندما غرق قبالة ساحل شبه جزيرة بيلوبونيز في اليونان في الساعات الأولى من 14 يونيو 2023 ، في واحدة من أكثر القوارب اللاجئين دموية منذ سنوات.
فقط 104 شخص نجا. تم استرداد اثنين وثمانين جثتين ، وما زال أكثر من 500 شخص مفقودين ، بما في ذلك 100 امرأة وطفل كانوا في قبضة القارب.
أشارت تقارير جماعات الحقوق ومراقبة الجانز ، بناءً على شهادات الناجين ، إلى دور خفر السواحل الهيليني في تعويض الحطام ، عن طريق تأخير استجابة الإنقاذ أولاً ثم محاولة سحب القارب.
نفى خفر السواحل هذه المطالبات مرارًا وتكرارًا ، مع الحفاظ على أن الأشخاص على متنهم لم يكونوا في خطر ولم يطلبوا المساعدة وأصروا على أنهم يريدون الذهاب إلى إيطاليا وليس اليونان.
New Mee Newsletter: Dispatch Jerusalem
اشترك للحصول على أحدث الأفكار والتحليلات على
إسرائيل فلسطين ، جنبا إلى جنب مع تركيا تفريغ وغيرها من النشرات الإخبارية MEE
لكن أحدث الكشفات تثير شك في حسابها للأحداث التي تسبق الحطام.
في سلسلة من الصخور المسجلة التي تم الحصول عليها من قبل موقع الأخبار اليونانية News247.org ، يتم سماع رجل لم يكشف عن اسمه وهو يعلم قائد أدريانا لإخبار سفينة تقترب بأن أولئك الذين لا يرغبون في الوصول إلى اليونان.
“أخبرهم: لا نريد الذهاب إلى اليونان”
في المكالمة الأولى المسجلة في الساعة 18:51 في 13 يونيو 2023 ، يتلقى أحد الضباط موقع أدريانا ، ولكن في الخلفية ، يمكن سماع ضابط آخر ، على ما يبدو أنه يتم تسجيله ، قائلاً لقائد السفينة:
“السفينة تقترب منك لإعطائك الوقود والماء والطعام. وفي غضون ساعة سنرسل سفينة ثانية ، حسنًا؟ أخبر قائد السفينة الحمراء الكبيرة” لا نريد الذهاب إلى اليونان “، حسنًا؟”
في محادثة ثانية في الساعة 20:10 ، يتحدث ضابط آخر في المركز إلى قائد البحار المحظوظ ، “السفينة الحمراء الكبيرة” الموصوفة في المكالمة السابقة.
التهم انخفضت ضد المصريين في قضية حطام السفينة المهاجرة بيلوس
اقرأ المزيد »
في المكالمة ، يصر الضابط على أن Lucky Sailor يسجل في دفتر السجل حقيقة أنه سمع الأشخاص على متن Adriana يقولون إنهم يريدون الذهاب إلى إيطاليا.
“أريدك أن تكتب عن حقيقة أنهم لا يريدون البقاء في اليونان ويريدون الذهاب إلى إيطاليا. إنهم لا يريدون أي شيء من اليونان ويريدون الذهاب إلى إيطاليا “.
تكشف تسجيلات المكالمات أيضًا أنه بين الساعة 23:34 و 02:01 ، لا يوجد اتصال مسجل بين مركز التنسيق ، والسفن القريبة من أدريانا ، وصيد الأسماك نفسه – على الرغم من البيان الصحفي الرسمي لخفر السواحل يفيد بأنهم قد أُبلغوا عن السفينة في الساعة 11 صباحًا في 13 يونيو.
حتى هذا الادعاء يتم استجوابه لأنه يتناقض مع بيان من Frontex ، الوكالة الحدودية الأوروبية ، التي قالت إن إحدى طائراتها تقع على عاتق السفينة في الساعة 9:47 صباحًا و “أبلغت السلطات اليونانية والإيطالية على الفور عن الرؤية ، وتزويدهم بمعلومات حول حالة السفينة والسرعة والصور”.
غرقت أدريانا في الساعة 2:06 صباحًا. تم إصدار أمر البحث والإنقاذ بعد 15 دقيقة.
لم يعلق خفر السواحل اليوناني على النتائج ، لكنه قال إنه سلمت “كل المواد التي كانت في حوزتها” لمكتب المدعي العام للمحكمة البحرية التي تحقق في الحطام.