يعرب منظمو حدث أدبي فلسطيني، تم إلغاؤه في البداية من قبل مسرح مانشستر، عن امتنانهم “الكبير” لأن المكان سمح بمواصلته، بعد الاحتجاجات على إلغائه الأسبوع الماضي.
اعتذر مسرح HOME عن الجدل الذي أثاره إلغاء “أصوات الصمود” المقرر عرضه في 22 أبريل بسبب الاهتمام الأخير والمخاوف المتعلقة بالسلامة للحاضرين.
وسحب ما يقرب من 100 فنان أعمالهم من معرض أقيم في المكان تضامناً مع Comma Press، الجهة المنظمة لهذا الحدث، الذي يستكشف تجارب الفلسطينيين المتأثرين بالحرب الإسرائيلية ضد غزة.
وجاء القرار بعد مظاهرة يوم السبت خارج مساحة الفنون ورسالة موقعة من حوالي 300 فنان، من بينهم ماكسين بيك وآصف كاباديا.
وجاء الإلغاء بعد أن أثار مجلس الممثلين اليهود في مانشستر الكبرى (JRCGM) مخاوف بشأن أحد المتحدثين، الكاتب الغزاوي، عاطف أبو سيف، وهو أيضًا وزير الثقافة في السلطة الفلسطينية، واتهمه بمعاداة السامية وإنكار المحرقة.
اقرأ: موظفو وزارة الأعمال والتجارة البريطانية يهددون بالانسحاب من مبيعات الأسلحة لإسرائيل
وقالت الفنانة مولي بالشو، التي كانت من بين أولئك الذين أزالوا أعمالهم مساء الأربعاء بي بي سي شمال غرب الليلة: “القرار الذي اتخذوه هو قرار سياسي وأنا لا أتفق معه، كما يفعل العديد من الفنانين الآخرين في العرض، ويبدو أنه الشيء الصحيح الذي يجب القيام به.”
وفي بيان نشر على موقعه على الإنترنت، قال المكان إنه “يدرك مدى عمق” تأثير الإلغاء على المجتمعات في المدينة وخارجها.
“نحن ندعم الأصوات الفلسطينية وجميع أصوات المجتمع، ونعترف بأنه يمكننا التعلم من كيفية التعامل مع هذا الأمر. نحن نأسف لأن هذا كان له مثل هذا التأثير واسع النطاق”.
وأوضحت HOME أيضًا أن المناقشات المستمرة مع جميع أصحاب المصلحة مكنتهم من “الوصول إلى موارد إضافية” لتسهيل الحدث. وبينما أكدوا مجددًا تفانيهم في “مناصرة المساواة والتنوع”، أقروا بالحاجة إلى بذل الجهود لإعادة بناء الثقة.
وفيما يتعلق بالنزاع في غزة، قالت منظمة هوم: “إننا نقف مع جميع الضحايا الأبرياء لهذا الصراع، وندعو إلى حل إنساني”. سيتم الكشف عن التفاصيل المتعلقة بالحدث المعاد جدولته قريبًا، وفقًا للمكان.
وقالت: “هذه لحظة فاصلة محتملة في الحملة ضد الترهيب الذي تواجهه الأماكن الفنية لعرض الفنانين والأصوات الفلسطينية”.
وفي الوقت نفسه، أعربت JRCGM عن خيبة أملها إزاء هذا التراجع، ودحضت مزاعم إسكات الأصوات الفلسطينية. وزعمت أنها عالجت “المخاوف المشروعة لمجتمعنا بشأن أحد المساهمين الذين قدموا إشارات مزعجة وغير مناسبة إلى المحرقة”.
اقرأ: صحيفة بريطانية تقول “كفى” على صفحتها الأولى رداً على مقتل عمال الإغاثة الغذائية
