- كاسيندي تشاو، 55 عامًا، مديرة مالية سابقة تحولت إلى صانعة زواج.
- بعد ست سنوات في بنك جولدمان ساكس، قررت تشاو ترك وظيفتها لرعاية والدتها المريضة.
- وقالت إن القرار سمح لها بقضاء بعض الوقت مع العائلة والزواج وإنجاب الأطفال.
يستند هذا المقال كما قيل إلى محادثة مع كاسيندي تشاو، 55 عامًا–صانعة زواج تبلغ من العمر عامًا من أوكلاند، كاليفورنيا، حول ترك وظيفة أحلامها كمديرة تنفيذية مالية. لقد تم تحريره من أجل الطول والوضوح.
أنا صانع زواج يبلغ من العمر 55 عامًا، وكنت أعيش أسلوب حياة “الآسيويين الأثرياء المجانين”، وأعمل في مجال التمويل.
لقد ذهبت إلى هذا النوع من العمل لأنني كنت أعلم أنه مربح وشعرت بأنه خيار مسؤول. بعد تخرجي من كلية ويليسلي، وتخصصي في الدراسات الصينية والاقتصاد، عملت في وظيفتين ماليتين قبل أن يلاحقني بنك جولدمان ساكس في هونج كونج.
في جولدمان ساكس، كنت أجني أكثر من 376 ألف دولار سنويًا. كنت على قمة العالم، أسافر وأشتري لنفسي مجوهرات وملابس مصممة. لقد كان أسلوب حياة فاخر للغاية. كنت أنا وزملائي في العمل نسافر بالطائرة إلى تايلاند أو اليابان أو فيتنام في عطلات نهاية الأسبوع. لقد كنت في وسط كل ذلك.
بعد سنوات من بدء العمل الجديد في عام 1993، مرضت أمي بسرطان المبيض، وكان الأمر مدمرًا. لقد تركت بنك جولدمان ساكس في عام 1999 ورجعت إلى منزلي في منطقة الخليج، حيث شعرت بالوحدة والحزن الشديد.
لقد كان الأمر صعبًا في البداية، لكن الآن أستطيع أن أقول إن ترك وظيفة أحلامي كان يستحق كل هذا العناء.
لقد انتقلت من طائرة نفاثة دولية إلى مقدم رعاية في المنزل
عندما مرضت والدتي، حاولت السفر بالطائرة ذهابًا وإيابًا من هونج كونج إلى منطقة الخليج لرعايتها، لكن الأمر لم يكن ممكنًا. وبعد حوالي ثلاثة أشهر من السفر ذهابًا وإيابًا، تركت بنك جولدمان ساكس. كان مروعا. لقد انتقلت من مسافر دولي يملك شقة دوبلكس جميلة وخادمة إلى العيش في منزل قديم مكون من أربع غرف نوم.
وبدلاً من المجوهرات ووجبات العشاء الباهظة الثمن، كانت أيامي مليئة بتحضير الشاي والحساء لأمي واصطحابها إلى مواعيد الطبيب.
وبمرور الوقت، شاهدت الأشخاص الذين يعملون تحت رتبتي في الشركة يحققون أداءً جيدًا بشكل لا يصدق. قمت بزيارة أصدقاء مع العديد من حقائب هيرميس في خزائنهم. كانوا يتصلون بي ويتحدثون عن رحلاتهم البعيدة ويتباهون بمنازلهم المليئة بالفن الذي لا يقدر بثمن. شعرت في البداية بالأسف على نفسي، عندما رأيتهم يعيشون حياتي الرائعة سابقًا.
كان من الصعب التأقلم مع واقعي الجديد
كنت أرغب في تحقيق التوازن بين المهنتين، ولكن كوني مقدمة رعاية لأمي كان عمليًا مجهودًا بدوام كامل – العلاج الكيميائي، واختبارات الدم، وفحوصات الأورام، وإيجاد أدوية بديلة، والحصول على آراء ثانية، والقيادة، وإدارة سجلاتها، ودفع الفواتير، ومفاوضات التأمين. لم أرغب في تعيين حارسة لأمي.
فجأة اضطررت إلى وضع الميزانية وتوفير المال. لكن مع مرور الوقت، شعرت بالسوء لأنني شعرت بالأسف على نفسي وأدركت أن الأشياء البسيطة هي ما يهم حقًا.
لقد أحببت عائلتي والوقت الذي لا يقدر بثمن الذي قضيته مع والدتي. في “جولدمان ساكس”، كان الأمر محمومًا – صفقات، تقارير، مواعيد نهائية، اجتماعات، مؤتمرات، وعروض تقديمية. عندما كنت في الولايات المتحدة، كان لا يزال هناك الكثير للقيام به، لكن الحياة تباطأت بشكل ملحوظ، وأصبح بإمكاني الاسترخاء بالفعل.
قالت أمي إنني لن أتزوج وأكوّن عائلة أبدًا إذا بقيت في جولدمان ساكس
قبل الاستقالة، عملت لساعات طويلة، وسافرت باستمرار، وطاردت رجالًا مصرفيين من جامعتي. لقد تجاهلت نصيحة أمي، لأنني استمتعت بحياتي.
كنت أواعد العديد من رجال المال الآخرين عندما التقيت بزوجي الحالي فريد، وهو مهندس، في حفلة في هونغ كونغ. لقد بدا ودودًا وسعيدًا ولكنه كان يرتدي تي شيرت جاكي شان وسروالًا قصيرًا وصندل تيفا. فكرتي الأولى كانت، “أوه، مقرف”.
لقد نقرنا على الفور، لكنني رأيته كصديق أكثر.
ومع ذلك، خلال السنة الأولى من رعاية أمي، ظهر فريد حيث لم يحضر الرجال الآخرون. لقد كان قويًا وحاضرًا دائمًا، مما جعلني أدرك أنه كان حارسًا حقيقيًا. عندما قررت العودة إلى الولايات المتحدة بشكل دائم، حزم فريد كل أغراضي وأعادها لي. لقد بدأنا بالمواعدة بجدية، ونشأت لديه علاقة قوية مع والدتي. في نفس العام تقدم لخطبتي، وتزوجنا، وانتقل إلى كاليفورنيا ليكون معي.
إنه مهندس أبله، وليس رجل مالي ماهر وثري، مختلف عن الرجال الآخرين الذين واعدتهم. لو بقيت في هونج كونج، لربما كنت سأطارد رجالًا غير متاحين لسنوات. بدلا من ذلك، لقد كنا متزوجين بسعادة لأكثر من 20 عاما.
هل كان الأمر يستحق ترك بنك جولدمان ساكس؟
الآن أستطيع أن أقول نعم. عاشت أمي لمدة 10 سنوات كناجية من سرطان المبيض/الكبد في المرحلة النهائية قبل وفاتها. لقد حزنت عليها وعلى حياتي السابقة عندما ماتت، لكنها علمتني كيف أزدهر في أي موقف.
لقد ألهمتني قدرة أمي على تحقيق أقصى استفادة من أي موقف. لقد كونت صداقات مع فريقها الطبي، حيث اشترت الهدايا وحياكة القبعات. أثناء العلاج الكيميائي، كانت تقول: “سوف أتوقف عن العلاج لمدة 14 يومًا، ولكن بعد ذلك، دعونا نحدد موعدًا لسبعة أيام من المرح.” كنا نقضي أيامًا في استكشاف المدينة، وتناول المأكولات اللذيذة، والتواصل مع الأصدقاء.
أنا لست غنياً، لكني غني بالسعادة. لدي زواج رائع وثلاثة أطفال رائعين أصبحوا الآن شبابًا. على الرغم من أن الجميع لا يريدون الزواج والأطفال، إلا أنني كنت أفترض دائمًا أنني سأحصل عليه.
الآن بعد أن كبرت، وجدت مهنة جديدة أحبها كخاطبة. إنه ليس عملاً؛ أحب مقابلة العديد من الأشخاص المثيرين للاهتمام طوال الوقت ودفعهم للعثور على شخص مميز للغاية.
لقد اخترت العائلة على المال، وأنا أكثر ثراءً بسبب ذلك.
إذا تركت وظيفة أحلامك المكونة من ستة أرقام وترغب في مشاركة قصتك، أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى Manseen Logan على mlogan@businessinsider.com.
