في مرحلة ما في الفيلم الوثائقي الحائز على جوائز لا أرض أخرى، أخبر المخرج الفلسطيني باسل عدرا شريكه الإسرائيلي يوفال أبراهام أنه غير صبور لرؤية نهاية لاحتلال بلاده للضفة الغربية – وأنه يعتقد أنه يحتاج فقط إلى 10 أيام من الكتابة والتصوير وسينتهي الأمر.
“اعتاد على الفشل”، يقول عدرا لإبراهيم ساخرًا، بينما كانا يقودان سيارتهما حول منزله في مسافر يطا، وهي مجموعة من القرى جنوب الخليل. “أنت خاسر.”
في عام 2024، بعد مرور 57 عامًا على احتلال إسرائيل للضفة الغربية، وبعد مرور أكثر من ثلاثة أرباع قرن على النكبة التي شهدت طرد أكثر من 700 ألف فلسطيني من أوطانهم، قد يكون من الصعب أكثر من أي وقت مضى تصديق أي مقال أو تقرير أو تقرير آخر. الفيلم الوثائقي قد يدفع العالم أخيراً إلى التحرك.
الكثير من لا أرض أخرى تتخللها لقطات فيديو تعود إلى طفولة عدرا تظهر والده الناشط وهو يتقاتل ضد الجنود والمستوطنين الإسرائيليين بنفس الطريقة التي كان يفعلها ابنه تمامًا.
على الرغم من أنه يبدو من غير المرجح أن يكون الفيلم الوثائقي، الذي تم تصويره على مدى خمس سنوات تنتهي في أكتوبر 2023، هو القشة التي قصمت ظهر الاحتلال في النهاية، إلا أنه أثار بالتأكيد ردود فعل قوية، إيجابية وسلبية على حد سواء.
نشرة ميدل إيست آي الإخبارية الجديدة: جيروزاليم ديسباتش
قم بالتسجيل للحصول على أحدث الأفكار والتحليلات حول
إسرائيل وفلسطين، إلى جانب نشرات تركيا غير المعبأة وغيرها من نشرات موقع ميدل إيست آي الإخبارية
وفي حديثهما إلى ميدل إيست آي من القدس ومسافر يطا على التوالي، قال أبراهام وعدرا إنه كان من الصعب التعامل مع تداعيات فيلمهما. وقال أبراهام: “لقد فوجئت برد الفعل في ألمانيا”.
“أعتقد أن ألمانيا تقول إنها تدعم إسرائيل والإسرائيليين، لكنها في الواقع تدعم الإسرائيليين الذين يؤمنون بمواصلة الاحتلال والذين يرددون بطريقة ما سياسات حكوماتهم”.
وفي فبراير/شباط الماضي، فاز المخرجان بجائزة الفيلم الوثائقي في مهرجان برلين السينمائي. وفي خطاب القبول، أثار أبراهام قوانين “الفصل العنصري” التي كانت تفصل بينه وبين المخرج المشارك، ودعا إلى إنهاء الاحتلال.
رداً على ذلك، استنكر عدد من السياسيين الألمان تعليقاته ووصفوها بأنها “معادية للسامية”، وبعد ذلك تلقى تهديدات بالقتل، بينما هاجمت حشود يمينية منزل عائلته في إسرائيل.
أعتقد أن ألمانيا تقول إنها تدعم إسرائيل والإسرائيليين، لكنها في الواقع تدعم الإسرائيليين الذين يؤمنون بمواصلة الاحتلال.
– يوفال أبراهام
وفي وقت لاحق، أشارت البوابة الإلكترونية الرسمية لبرلين لا أرض أخرى على أن لديهم “ميول معادية للسامية” على الرغم من إزالة هذا لاحقًا.
وقال أبراهام إن حملة ألمانيا المهووسة ضد السلوك المؤيد للفلسطينيين تجعل الحياة صعبة بشكل متزايد بالنسبة لليهود والإسرائيليين مثله الذين يريدون رؤية نهاية للحرب المستمرة في غزة.
وقال “هذه الرؤية التبسيطية لما يعنيه دعم الإسرائيليين أو دعم الشعب اليهودي… دبلوماسيا وماليا لمواصلة القيام بما نعرضه في الفيلم وهو مواصلة العمل لمنع قيام دولة فلسطينية”.
“أنا يعتقد الذي – التي هم يملك لا فقط تصرف ضد الفلسطينيون، لكن هم يملك أيضًا تصرف ضد الإسرائيليين. لأن أنا يرى ال اثنين الناس مثل متصل. و أنا يعتقد الذي – التي حماية يكون دائماً ذاهب ل يكون أ مشترك سعي.”
“قصة عن السلطة”
لكن الجدل الدائر حول عرض الفيلم زاد من الاهتمام بموضوعات الفيلم، سكان مسافر يطا.
على مدى عقود، حاولت السلطات الإسرائيلية إخلاء حوالي 1000 فلسطيني من سكان مسافر يطا، من أجل إنشاء “منطقة إطلاق نار” عسكرية، أو ساحة تدريب للقوات الإسرائيلية.
ويقع منزلهم داخل المنطقة (ج) في الضفة الغربية، التي لا تزال تحت السلطة الكاملة لإسرائيل وتنتشر فيها المستوطنات غير القانونية بموجب القانون الدولي، والتي يقوم سكانها بانتظام بمضايقة الفلسطينيين، وتخريب منازلهم ومركباتهم وإطلاق النار عليهم.
وقال أدرا، بعد الجدل الدائر في ألمانيا، إنه رتب لعرض كبير للفيلم في قريته.
وقال “لقد أرادوا حقا أن يروا ذلك بعد كل الأخبار، بسبب ما حدث في برليناله والهجمات التي تعرضت لها وعلى يوفال من قبل وسائل الإعلام الإسرائيلية ووسائل الإعلام الأخرى في ألمانيا”.
وبصرف النظر عن رؤية كفاحهم على الشاشة، قالت أدرا إن التجربة كانت تثير الحنين للغاية بالنسبة للعديد من السكان الأكبر سنا، حيث كانوا يشاهدون لقطات قديمة تم استخراجها من التسعينيات.
ومن اللحظات التي لا تنسى بشكل خاص الزيارة التي قام بها رئيس وزراء المملكة المتحدة السابق توني بلير في عام 2009 بصفته مبعوث السلام في الشرق الأوسط. وكانت زيارته في ذلك الوقت، والتي أشرف عليها والد عدرا المتشكك، قد ضمنت وقف تنفيذ حكم الإعدام في إحدى قرى مسافر يطا.
ويشير عدرا في تعليقه الصوتي عقب الزيارة إلى أن “هذه قصة عن السلطة”.
وقال لموقع ميدل إيست آي: “اليوم نشعر بخيبة أمل”.
إن صور المذبحة في غزة موجودة في كل مكان، في حين عانت الضفة الغربية المحتلة أيضًا من تصاعد الهجمات التي يشنها المستوطنون وتصاعدت اعتداءات الجيش الإسرائيلي – بما في ذلك الغارات الجوية – مما أسفر عن مقتل المئات.
وقال أدرا: “لكن مع ذلك، لا تزال حكومات مثل المملكة المتحدة والولايات المتحدة وألمانيا تدافع عن إسرائيل وتدعمها وتدعمها”.
“إنهم متواطئون في الاحتلال والفصل العنصري والإبادة الجماعية في غزة”.
“الإيمان” في صناعة الأفلام
لقد كان القتال من أجل حماية منازلهم مرهقًا ومكلفًا للسكان، ماليًا وجسديًا.
الشخصية المركزية في الفيلم هي هارون أبو عران، قروي أصيب بالشلل بعد أن أطلق جندي النار أثناء محاولته لسبب غير مفهوم مصادرة مولد كهربائي.
طوال الوقت، تحاول والدته الاعتناء به والتفاوض على زيارات صحفيين أجانب فضوليين من داخل الكهف، متأسفة على الظروف المتدنية التي اضطرت إلى رعايته فيها.
وقالت أدرا لموقع Middle East Eye: “منذ أن كنت مراهقاً، حملت الكاميرا… لتصوير الأدلة وعرضها ونشرها”.
وقال إنه يتمسك “بالإيمان” بأنه طالما استمر في التسجيل وإنتاج الأدلة ليرى العالم أن شخصا ما سيفعل شيئا ما، فإن الولايات المتحدة ستكون قادرة على الضغط على إسرائيل.
بعد وقت قصير من انتهاء التصوير، وقع هجوم حماس في جنوب إسرائيل في 7 أكتوبر، مما أسفر عن مقتل حوالي 1200 شخص وأدى إلى أسر مئات الإسرائيليين إلى غزة.
وردا على ذلك، شنت إسرائيل هجوما مدمرا على قطاع غزة، مما أسفر عن مقتل أكثر من 44 ألف شخص، وتشريد جميع السكان تقريبا وإغراق القطاع في الجوع والدمار واليأس.
وقال عدرا: “على مدى العام الماضي، ونحن نشاهد إبادة جماعية مباشرة على هواتفنا مع جميع مقاطع الفيديو القادمة من غزة والضفة الغربية … فإن الحقائق على الأرض تتحرك نحو الأسوأ والأسوأ”.
“والإسرائيليون لا يهتمون بالضغوط الدولية والقانون الدولي لأن الولايات المتحدة تدعمهم للأسف”.
لم تصبح الحياة أسهل بالنسبة لإبراهام أيضًا – باعتباره واحدًا من الإسرائيليين المتضائلين الذين يدعمون حقوق الفلسطينيين، فقد شعر بالفزع عندما رأى البلاد غارقة في الحماسة القومية المتطرفة والوحدوية التي لا يبدو فيها أي عدد من القتلى الفلسطينيين. لإثارة أي تعاطف.
وأوضح: “هناك يسار إسرائيلي، وهو ليس ممثلا سياسيا اليوم وهو صغير جدا ويتعرض للاضطهاد بشكل متزايد من قبل الحكومة. لقد تقلصت مساحة الانتقاد حقا منذ 7 أكتوبر”.
“الإسرائيليون لا يهتمون بالضغوط الدولية والقانون الدولي، لأن الولايات المتحدة تدعمهم للأسف”
– باسل عدرا، مخرج سينمائي
وقد قوبلت مذكرات الاعتقال الأخيرة التي أصدرتها المحكمة الجنائية الدولية بحق نتنياهو ووزير الدفاع السابق يوآف غالانت بإدانة شديدة في إسرائيل، ليس فقط من الحلفاء السياسيين ولكن أيضًا من زعماء المعارضة.
وحتى يائير جولان، زعيم حزب الديمقراطيين (اندماج حزب العمل وحزب ميريتس يسار الوسط)، وصف ذلك بأنه “مخز”.
وقال أبراهام: “أعتقد أن الناس، وخاصة في الدول الغربية، يريدون التمسك بالأمل في أنه إذا تم استبدال نتنياهو فقط، فإن كل شيء سيكون أفضل وسيكون هناك حل سياسي، حل الدولتين أو أي شيء آخر”.
“الأطراف الإسرائيلية ليست مستعدة لإظهار أدنى مستوى من الانتقاد للجيش الإسرائيلي، على الرغم من أن أعلى محكمة في العالم تعتبر عملياته العسكرية جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية”.
عمل من أعمال المقاومة الأساسية
وتواصل مسافر يطا التصدي لمحاولات إسرائيل محوها من الوجود. “إنها أرضنا… ولهذا نعاني من أجلها”، على حد تعبير أحد السكان.
لقد شهد العام الماضي انفجاراً في عنف المستوطنين في الضفة الغربية، ولم تكن مسافر يطا استثناءً.
فيلم إسرائيلي-فلسطيني عن احتلال الضفة الغربية وصفه بوابة مدينة برلين بأنه “معادي للسامية”.
اقرأ المزيد »
خلال نهاية الأسبوع، أفادت التقارير أن المستوطنين هاجموا منزل ناشط محلي في قرية تيواني واعتدوا على عائلته، مما أدى إلى إصابة اثنين منهم.
بعد ذلك وصل جنود الاحتلال، وبدلاً من استهداف المستوطنين، قاموا باختطاف الناشط.
يعرض فيلم إبراهيم وعدرا فلسطين عشية ما يمكن القول إنها أكبر أزمة يواجهها الفلسطينيون منذ عام 1967.
ومع تقلص مساحة المقاومة الفلسطينية في إسرائيل والأراضي المحتلة، وعلى ما يبدو، في معظم أنحاء العالم، لا أرض أخرى يخوض معركة شاقة.
وقالت أدرا: “بالنسبة لنا، الفيلم هو عمل من أعمال المقاومة الأساسية وأردنا أن نعرضه بأسرع ما يمكن عند الانتهاء منه”.