انتقل زوجان من الجيل العاشر من كاليفورنيا إلى ماساتشوستس هربًا من تكاليف السكن المرتفعة: “ما زلنا نقرس أنفسنا بشأن كم نحن محظوظون”.

• غادر ستيف دالتون وسيدني ساوبر كاليفورنيا من أجل تكلفة معيشة أقل في ماساتشوستس.
• يقدّر دالتون وساوبر التنوع الثقافي والفرص الفكرية في ووستر.
• ويقدرون أن منزلهم في Worcester الذي تبلغ قيمته 560 ألف دولار سيباع بأكثر من 2 مليون دولار في منطقة الخليج.

وكان ستيف دالتون (56 عاما) وشريكته سيدني ساوبر (58 عاما) على استعداد لمغادرة منطقة خليج كاليفورنيا بعد ما يقرب من عقدين من الزمن.

كانت ساوبر تشعر بالحنين إلى الوطن في الشمال الشرقي، حيث عاشت معظم حياتها، على الرغم من أن دالتون لم تعيش أبدًا في أي مكان خارج منطقة الخليج. وبعد المداولة بشأن البقاء على الساحل الغربي، استقروا في منزل تاريخي في ورسستر، ماساتشوستس، ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولاية.

تكلفة المعيشة في Worcester أقل مما هي عليه في منطقة الخليج، وقد وجدوا أن المدينة سهلة الوصول لتحديات التنقل التي تواجهها دالتون. تتمتع Worcester أيضًا بالفرص الفكرية والفنية التي كانا يبحثان عنها، وقدّرا تنوعها الثقافي. قال دالتون إنهم “ما زالوا يقرصون أنفسنا على مدى حظنا”.

قال ساوبر: “كان من المهم حقًا بالنسبة لنا أن نعيش في حي يمكنك المشي فيه، وأن تتمكن جسديًا من عبور الشارع بسهولة بأقدامك العارية والتحدث مع جارك”. “الناس يمشون كلابهم ويتسكعون في ساحاتهم دون أن تمر بك السيارات الصاخبة.”

وفقًا لأحدث جدول لبيانات مسح المجتمع الأمريكي لمكتب الإحصاء، غادر 818000 شخص كاليفورنيا بين عامي 2021 و2022، مقارنة بـ 475800 انتقلوا إليها. وانتقل حوالي 18500 شخص من كاليفورنيا إلى ماساتشوستس خلال هذه الفترة. يكشف تحليل Business Insider أن المتنقل النموذجي الذي يغادر كاليفورنيا يحصل على 53.500 دولار أمريكي وهو من جيل الألفية أو الجيل Z، حيث ذكر الكثيرون أنهم ينتقلون بسبب انخفاض تكاليف المعيشة، أو تباطؤ وتيرة الحياة، أو لأسباب سياسية.

مغادرة كاليفورنيا إلى ماساتشوستس

دالتون، متخصص في تكنولوجيا المعلومات في إحدى الجامعات، ولد ونشأ في منطقة الخليج. نشأ وترعرع في مقاطعة مارين، شمال سان فرانسيسكو مباشرة، قبل أن ينتقل إلى مقاطعة كونترا كوستا شرقًا.

ولد ساوبر، وهو عالم معرفي ومتخصص في أسلوب التعلم، في بورتوريكو، ثم انتقل في جميع أنحاء البلاد إلى نيويورك وتكساس وفلوريدا. استقرت في النهاية في نيو إنجلاند، وقضت بعض الوقت في نورثهامبتون وسالم، ماساتشوستس، وكذلك دوفر، نيو هامبشاير.

انتقل ساوبر بعد ذلك إلى كاليفورنيا للعمل على كتاب، حيث عاش على متن قارب صيد في الخليج الشرقي. أثناء وجودها هناك، التقت دالتون، وانتقلا إلى شقة في سان بابلو بعد عامين في عام 2010.

لقد استمتعوا بالعيش بالقرب من سان فرانسيسكو وأوكلاند، على الرغم من أن كلاهما كان يعلم أن الشقة مؤقتة. وقالت ساوبر إن سان بابلو لم يكن لديها المجتمع الأكاديمي والفني الذي كانت تسعى إليه، ولم يكن من الممكن أن يكون لها مكتب منزلي في الشقة.

عندما وصلا إلى سن التقاعد، أراد الزوجان شراء منزل، على الرغم من أنهما كانا يعلمان أن ذلك سيكون غير قابل للتصديق في منطقة الخليج بميزانيتهما. كزوجين مع دخل واحد يزيد قليلاً عن 100000 دولار، سيتعين عليهما النظر بعيدًا عن الخليج لشراء منزل أحلامهما. تقدر Zillow أن متوسط ​​سعر المنزل في سان بابلو هو 605000 دولار.

وقال دالتون: “كما كان الحال، فإن المنازل التي كنا نفكر فيها في نورث باي في ذلك الوقت كانت ستتطلب منا أن ننفق مدخراتنا بالكامل وحقوق الملكية على دفعة أولى، مع الاستمرار في تحمل رهن عقاري مرتفع جدًا”.

اعتقدت ساوبر أيضًا أنها سيكون لديها قاعدة عملاء أكبر كمستشارة تعليمية في إحدى مدن نيو إنجلاند مقارنة بكاليفورنيا. شعر كلاهما أيضًا أن الخروج من كاليفورنيا سيعني أنهما سيكونان أقل تأثراً بأزمة المناخ، حيث كانا يشعران بالقلق من أن حرائق الغابات أو فشل البنية التحتية قد يؤدي إلى الإضرار بمنزل التقاعد الخاص بهما في المستقبل.

وقال ساوبر: “كنا نعيش على بعد أربعة أميال من مصفاة نفط شيفرون، وعلمنا عدة مرات، مرارا وتكرارا، أن سان بابلو هي منطقة التضحية”، في إشارة إلى منطقة تغيرت بشكل دائم بسبب الأضرار البيئية. “كنا نعلم أنه لن يكون أحد الأماكن التي سيذهب إليها الناس للخدمة إذا حدث شيء كبير بالقرب منها أو فيها.”

نظرًا لأن دالتون مصاب بشلل نصفي بسبب إصابة في النخاع الشوكي، فقد أراد مساحة أكبر تسمح له بالعيش بشكل أكثر راحة – وسيكون لديه مساحة كافية لمقدم الرعاية الذي يعيش مع تقدمه في السن.

استقر في وورسستر، ماساتشوستس

قاموا “برحلتين استطلاعيتين” إلى ورسستر، وهي مدينة يزيد عدد سكانها قليلاً عن 200 ألف نسمة. كان أحد مخاوفهم هو التكيف مع الثلج، وكانت إحدى رحلاتهم خلال عاصفة ثلجية بارتفاع 10 بوصات. ومع ذلك، فقد حسبوا أنه لن يكون هناك سوى بضعة أيام من البقاء في المنزل في ولاية ماساتشوستس بسبب الثلوج، مقارنة بـ 10 أيام ما يقرب من 25 يومًا في السنة في سان بابلو بسبب سوء نوعية الهواء.

اشترى الزوجان منزلهما في وورسستر في مايو 2022، وأنفقا 560 ألف دولار على المنزل الذي يبلغ عمره 100 عام والذي تبلغ مساحته 2000 قدم مربع – وباعا منزلهما في كاليفورنيا مقابل 480 ألف دولار. يتكون حيهم في الغالب من منازل لأسرة واحدة تم بناؤها منذ 75 إلى 125 عامًا. يقع المنزل المكون من أربع غرف نوم على مسافة قريبة من المتنزهات ومحلات البقالة، وعلى بعد مسافة قصيرة بالسيارة من وسط المدينة والعديد من المرافق الطبية عالية الجودة.

وقال دالتون: “نحن قادرون على استخدام بعض الأموال التي لدينا من مدخرات للقيام باستثمارات أخرى في المنزل، وجعله أكثر سهولة بالنسبة لي، وكذلك القيام ببعض التدقيق المستقبلي، كما هو الحال مع الألواح الشمسية”.

ويقدر أن منزلًا مشابهًا في منطقة الخليج سيكلف أكثر من 2 مليون دولار. إنهم يدفعون أقل من 2000 دولار شهريًا مقابل رهنهم العقاري، وكان لديهم أموال إضافية من مدخراتهم لتركيب سقف جديد. كما قاموا أيضًا بتركيب مصعد، وسيقوم نظام الألواح الشمسية الخاص بهم بإلغاء فاتورة الكهرباء الخاصة بهم على مدار العقود الثلاثة القادمة.

قال دالتون إنه مرتاح لموارد الرعاية الصحية في المدينة. إنهم يعيشون بالقرب من عدد قليل من المستشفيات ومرافق الرعاية المتخصصة التي ليست مزدحمة ومتسارعة كما هو الحال في كاليفورنيا.

وقال دالتون إنه على الرغم من إعاقته، فإنه يستمتع بالاستفادة من الطبيعة. إنه يفتقد ركوب الرمث في المياه البيضاء وتسلق الصخور في كاليفورنيا، على الرغم من أن الجزء الذي يعيش فيه من ماساتشوستس يضم الكثير من المتنزهات والمسارات الطبيعية.

وقال دالتون إن ووستر، باعتبارها مدينة تضم 10 كليات وجامعات، “تنبض بالحياة وتتمتع بحياة فكرية غنية”. وقال الزوجان إن ورسستر صدمتهما بمدى إبداع المدينة وتركيزها على المجتمع. لقد أعربوا عن تقديرهم للحدائق العامة في المدينة، والجمعيات الشعرية، والمشاريع الفنية التي جعلت المدينة تشعر بالترحيب.

قال دالتون: “إن ووستر مدينة تبذل الكثير من الجهود للتقدم كمدينة”. “في الماضي غير البعيد، كان لديهم فريق ريد سوكس للدوري الصغير يقيم هنا، ولديهم ملعب جميل جدًا لذلك. إنهم يبنون الكثير من الحياة الليلية والأشياء الثقافية حول ذلك. لديهم أيضًا أعادوا تنشيط منطقة المسرح والفنون المسرحية.”

لقد وجدوا أيضًا أن الناس ودودون ومنفتحون، على الرغم من الصور النمطية التي سمعوها عن كون سكان نيو إنجلاند متحفظين. المجتمع متنوع عرقيًا واجتماعيًا واقتصاديًا أيضًا. واعترفوا بأن بعض السكان منذ فترة طويلة لاحظوا أن أزمة المواد الأفيونية هزت المدينة أو كانوا قلقين بشأن التحسين، على الرغم من أن دالتون وساوبر قالا إن ووستر ربما يكون أفضل مكان عاشوا فيه.

“لم أكن أرغب في العيش في حي فخم وباهظ الثمن؛ كنت أرغب في مكان يشعرني بالأمان ولكن تتاح لي أيضًا فرص للتعرف على أشخاص آخرين من ثقافات وخلفيات أخرى وفي نفس الوقت أكون في خدمة بعضنا البعض، ” قال ساوبر.

هل انتقلت مؤخرًا إلى ولاية جديدة أو غادرت الولايات المتحدة إلى بلد جديد؟ تواصل مع هذا المراسل على nsheidlower@businessinsider.com.