انتقلت إلى بورتوريكو من نيوجيرسي مع شريكي. الإيجار أرخص، والطقس أكثر دفئا، ونحن نخطط للبقاء.

• انتقل جاريل تشالمرز وشريكه خوسيه دياز إلى بورتوريكو هربًا من ارتفاع الإيجارات في مدينة جيرسي.
• إنهم يعملون عن بعد في مجال التسويق، لكنهم أنشأوا أيضًا شركة للبن لدعم المزارع المحلية.
• وعلى الرغم من ارتفاع أسعار البقالة، فإنهم يجدون الحياة في بورتوريكو مجزية وقد اندمجوا بشكل جيد.

يستند هذا المقال كما قيل إلى محادثة مع جاريل تشالمرز، مستشار التسويق البالغ من العمر 31 عامًا في سان خوان، بورتوريكو. تم تعديل ما يلي من أجل الطول والوضوح.

أنا من مدينة جيرسي، وشريكي، خوسيه دياز، من هارتفورد، كونيتيكت. عشنا في جيرسي سيتي قبل أن ننتقل إلى سان خوان، بورتوريكو، في أبريل الماضي.

نحن كلانا من أصل بورتوريكو – أمي ووالد خوسيه ولدا في سان خوان – وكنا نعلم دائمًا أننا نريد تجربة ذلك من خلال العيش هنا.

على الرغم من أن لغتنا الإسبانية ضعيفة بعض الشيء، إلا أنها تتحسن، وأصبح الاندماج في الجزيرة سهلاً للغاية بالنسبة لنا. لقد اعتدنا أن نطلب طعامنا، ونحيي أشخاصًا جددًا، ونتحدث مع جيراننا باللغة الإسبانية.

كلانا يعمل عن بعد كمقاولين تسويق مستقلين. لا أحد من عملائنا يمانع في العيش في بورتوريكو.

خلال الوباء، ارتفعت الإيجارات بشكل كبير في مدينة جيرسي

أصبحت مدينة Jersey City باهظة الثمن للغاية عندما تفشى الوباء، ولم تعد نوعية الحياة كما كانت من قبل. كنا نعمل كل يوم فقط لتغطية نفقاتنا.

تعد تكلفة المعيشة أحد الأسباب الرئيسية التي دفعتنا إلى الانتقال إلى بورتوريكو. هنا، إيجارنا أرخص بحوالي 700 دولار في الشهر. بقينا في Airbnb لمدة شهر واحد قبل الانتقال والعثور على شقتنا عبر الإنترنت.

لقد أحببنا المكان عندما زرنا، لا سيما البورتوريكيين الذين يحبون ثقافتنا حقًا. وكان عدم الاضطرار إلى التعامل مع الاكتئاب الموسمي في نيوجيرسي بمثابة مكافأة أيضًا.

قبل أن ننتقل، تنازلنا عن الكثير من أثاثنا. اشترينا بعضها من أمازون وكل شيء آخر حصلنا عليه محليًا لدعم الأعمال التجارية في الجزيرة.

الإيجار أرخص، لكن البقالة أغلى

أسعار البقالة مرتفعة بسبب قوانين مثل قانون جونز، الذي يرفع أسعار العديد من الواردات إلى الجزيرة. يمكن أن تكون أسواق المزارعين ذات قيمة جيدة، وتميل كوستكو إلى أن تكون أرخص قليلاً مما هي عليه في نيوجيرسي، ولكن العديد من الأماكن لشراء البقالة هنا باهظة الثمن.

لا يزال بإمكاننا الحصول على حوالي 90% من الأشياء التي نحتاجها على أمازون. إذا لم نتمكن من شحنها هنا، فإننا نستخدم موقع ويب يسمى Myus.com الذي يشحن الأشياء من فلوريدا.

الجانب القبيح لعملية النقل هو نزوح السكان المحليين، لكن الكثيرين رحبوا بنا بأذرع مفتوحة

في شهر يناير، كنت مصابًا بفيروس كوفيد-19، وقام أحد جيراني بتوصيل حزمة رعاية تحتوي على الكثير من الأدوية والاختبارات والعلاجات المنزلية. إن الطريقة التي يعاملنا بها الناس في هذه المدينة هي جزء كبير من سبب انتقالنا إلى هنا.

ولكن عندما ينتقل الكثير من الناس إلى مكان ما، ترتفع الإيجارات، ولم يعد السكان المحليون قادرين على تحمل تكاليف العيش هناك. ارتفعت أسعار الإيجارات والمنازل بشكل كبير في السنوات الأخيرة في بورتوريكو.

وللمساعدة في مكافحة ذلك، قمنا برد الجميل للناس في الجزيرة بطرق عملية. نحن نساعد السكان المحليين في إعداد سيرتهم الذاتية ورسائل التغطية مجانًا.

لقد قمنا بزيادة عدد المتابعين على TikTok وInstagram، ونشارك أين نأكل، وكيف نوفر المال، وحيل البقالة، ونصائح العمل عن بعد، ووصفات الطعام. ننهي العديد من مقاطع الفيديو الخاصة بنا من خلال مطالبة متابعينا بالتعليق إذا كانوا بحاجة إلى المساعدة.

ثم يرسلون لنا سيرتهم الذاتية عبر البريد الإلكتروني ونقوم بتخصيصها للوظائف التي يريدونها. لقد قمنا أيضًا بنشر محتوى حول كيفية الحصول على وظائف عن بعد في بورتوريكو للبورتوريكيين.

لقد بدأنا علامتنا التجارية الخاصة بالقهوة للترويج للمزارع المحلية

قررنا أن نبدأ شركة تفعل شيئًا استمتعنا به بالفعل ويمكن أن يساعدنا في رد الجميل للمنطقة المحلية، لذلك أنشأنا علامة تجارية للقهوة تسمى Planeta De Cafe.

الهدف هو تضخيم المزارع المحلية في الجزيرة. مقابل كل عملية بيع نحصل عليها، نتبرع بدولار واحد إلى منظمة غير ربحية تسمى Puerto Rico Rise Up والتي تعلم الطلاب كيفية الحصول على وظائف أكثر تنافسية.

نحن ننشر عن شركة القهوة لدينا على TikTok أيضًا. حلمنا هو أن نأخذ أعمالنا في مجال القهوة وإنشاء المحتوى بدوام كامل.

نحن نشارك بعض الأجزاء السلبية من العيش هنا مع جمهورنا

لقد اعتاد الناس على مشاركتنا الجانب الجميل من الجزيرة، لذلك عندما تحدثنا أخيرًا عن الجانب المظلم منها، أعتقد أن بعض الأشخاص قد تم طردهم. ناقشنا الانقسام بين البورتوريكيين الأصليين والذين نشأوا في أمريكا، والمستشفيات المزدحمة، وانقطاع التيار الكهربائي المتكرر.

في بعض الحالات، يأتي السياح ولا يعاملون الجزيرة بعناية واحترام. وبما أن هناك من يسيئون معاملة الجزيرة عند زيارتهم، فقد تكون التوترات عالية.

نعتقد أنه من المهم تسليط الضوء على المشكلات الحقيقية حتى يتم تشجيع المزيد من الأشخاص على العمل عليها وإصلاحها.

لقد كان التكيف مع وتيرة الحياة هنا أمرًا صعبًا في بعض الأحيان، ولكنه كان مفيدًا في النهاية

بالعودة إلى نيوجيرسي، كل شيء يسير بخطى سريعة للغاية. هنا، كل شيء بطيء جدًا. إذا ذهبت إلى مطعم، فسوف يستغرق الأمر من 30 إلى 40 دقيقة للحصول على الطعام. قد تضطر إلى الانتظار لفترة طويلة حتى يتم تثبيت الحزمة أو شبكة WiFi الخاصة بك.

تتحرك الأمور ببطء لأن الناس في بورتوريكو يعيشون اللحظة، وهذا ما نحبه فيها.

نحن نفتقد عائلتنا وأصدقائنا، لكنهم يزوروننا كثيرًا ويقيمون في غرفتنا الاحتياطية. في الوقت الحالي، نخطط للبقاء على المدى الطويل.

لقد قررنا أن نبني حياة هنا. غادرت عائلاتنا الجزيرة منذ عقود مضت للعثور على فرص في الولايات المتحدة. لقد وجدوا تلك الفرصة وقاموا بتربيتنا لنكون مكتفين ذاتيًا. نحن سعداء بالعودة إلى جذور عائلتنا الآن.