• وأعربت ميستي ميلر (65 عاما) عن ندمها على التقاعد المبكر لأنها اعتقدت أن حالتها ميسورة.
  • وجدت ميلر التقاعد معزولًا وصعبًا ماليًا، لذا عادت إلى العمل.
  • هذه القصة جزء من سلسلة مستمرة عن ندم كبار السن الأمريكيين.

قدمت ميستي ميلر أوراق تقاعدها منذ سبع سنوات مع توفير أكثر من 500 ألف دولار. وبعد أسبوع طلبت استعادة وظيفتها.

وكانت ميلر، البالغة من العمر 65 عامًا، سكرتيرة قانونية في القطاع الخاص قبل أن تشق طريقها لتصبح مديرة خدمات الموظفين في وكالة تمويل الإسكان في كاليفورنيا. لقد سددت رهنها العقاري واستثمرت أكبر قدر ممكن من المال في 401 (ك). عندما كانت في أواخر الخمسينيات من عمرها، قررت أنها تستطيع التقاعد مبكرًا والعيش على شيكات معاشها التقاعدي الشهرية التي تزيد قيمتها عن 3000 دولار.

لكنها قالت إن التقاعد كان “أكبر خطأ” في حياتها. قالت إنها أنفقت أكثر من اللازم، وأن العمل منحها روابط اجتماعية وهدفًا كانت تفتقده. عادت إلى العمل بعد فترة وجيزة.

وقال ميلر: “أنا مرعوب من أنه في غضون عامين أو ثلاثة أعوام من التقاعد، سأتعرض للإفلاس مرة أخرى، وأن أموالي لن تدوم، وسأعيش حتى عمر 100 عام”. “لقد عشت التضخم المتصاعد في السبعينيات. أنا فقط مرعوب من التضخم.”

نريد أن نسمع منك. هل أنت أمريكي كبير السن وتشعر بالندم على حياتك وتشعر بالارتياح لمشاركتها مع أحد المراسلين؟ يرجى ملء هذا شكل سريع.

ميلر هو واحد من أكثر من 3800 أمريكي من كبار السن تتراوح أعمارهم بين 48 و96 عامًا شاركوا أكبر ما ندموا عليه في حياتهم مع Business Insider منذ سبتمبر. تشمل الأشياء التي تندم عليها عادة عدم توفير ما يكفي للتقاعد، أو الحصول على الضمان الاجتماعي في وقت مبكر جدًا، أو عدم إعطاء الأولوية للتعليم، أو عدم الاستعداد ماليًا لتشخيص طبي غير متوقع.

العيش بشكل مقتصد والعمل الجاد

وقالت ميلر إنها ولدت لأبوين من الطبقة المتوسطة العليا، وكان والدها يدير ممارسة المحاماة. أراد والداها أن تتخصص في إدارة الأعمال في الكلية وتصبح محاسبًا قانونيًا معتمدًا (CPA)، رغم أنها أرادت أن تصبح كاتبة. حصلت على شهادة في اللغة الإنجليزية، وبعد التخرج من الجامعة، عاشت من راتب إلى راتب لبضع سنوات بينما كانت تعمل في وظائف متنوعة بدوام جزئي. حصلت على حوالي 4100 دولار من القروض الطلابية، وسددتها عندما بلغت 28 عامًا.

عملت كسكرتيرة قانونية لمدة 11 عامًا وكانت مساعدة قانونية في دعاوى المطالبات لشركة تأمين، حيث عملت ما يصل إلى 60 ساعة في الأسبوع. لقد أرادت المزيد من ساعات العمل المنتظمة والمزايا التي يمكن أن تأتي مع وظيفة في القطاع العام. تم تعيينها من قبل وكالة تمويل الإسكان في كاليفورنيا، حيث تمت ترقيتها ثلاث مرات.

أثناء عملها، خصصت ميلر جزءًا كبيرًا من راتبها للتقاعد. وبعد سنوات من العيش المقتصد، أصبح لديها ما يكفي من المال لشراء منزل في سكرامنتو مقابل 93.500 دولار في عام 1990؛ وبعد 28 عامًا، باعتها بحوالي 350 ألف دولار. كما أنها بدأت الاستثمار بجدية في سوق الأوراق المالية في التسعينيات، وهو الأمر الذي كانت تتمنى لو أنها بدأت به في وقت سابق.

بحلول عام 2017، كان لديها أكثر من 500 ألف دولار في حسابات التقاعد الخاصة بها. قال ميلر: “في هذه اللحظة اعتقدت أنني ثري. يمكنني التقاعد”. “اعتقدت أيضًا أنه يمكنني تحصيل شيك كل شهر من حسابي 401(ك) وأن أكون بخير.”

وقالت إنها خلال حياتها المهنية كانت تركز بشدة على المال لدرجة أنها فاتتها وقت العائلة. وقالت إنها نادرا ما تزور عائلتها أو تتصل بأشخاص مهمين في حياتها. وقالت إن أبناء وبنات إخوتها كبروا وهم لا يعرفونها، وإنها تأسف لعدم إنفاق جزء من راتبها على رحلات لرؤية أقاربها، خاصة أنها ليس لديها أطفال.

“البيت غني وفقير المال”

تقاعدت ميلر عن عمر يناهز 58 عامًا، معتقدة أنها ستتأثر ماليًا وعاطفيًا. قبل تقاعدها، قادت سيارة عمرها 26 عامًا، وصبغت شعرها بنفسها، وكانت تحضر الغداء إلى العمل كل يوم. قالت ميلر إن مواردها المالية كانت ستكون جيدة إذا واصلت أسلوب الحياة المقتصد هذا حتى التقاعد. كان زوجها أيضًا يشغل وظيفة ذات أجر مرتفع، على الرغم من أنهما أبقاهما منفصلين عن مواردهما المالية.

لكن بعد شهرين من تقاعدها في عام 2017، قالت إنها بدأت في الإفراط في الإنفاق، خاصة على العقارات. لقد سحبت الكثير من مبلغ 401 (ك) الخاص بها في ذلك العام لتحمل دفعة مقدمة قدرها 110.000 دولار أمريكي لمنزل شاطئي بقيمة 515000 دولار أمريكي في مقاطعة سونوما، بالإضافة إلى 57000 دولار أمريكي لنظام التدفئة المركزية. وقالت إنها دفعت حوالي 90 ألف دولار كضرائب على هذا الانسحاب.

لقد باعت منزل سكرامنتو، لكن ميلر قالت إنها لم تحب منزل الشاطئ بسبب الطقس البارد وأرادت العودة إليه. في عام 2019، اشترت منزلًا مساحته 2000 قدم مربع مكون من أربع غرف نوم – حوالي ضعف حجم منزلها الأول في سكرامنتو – مقابل 488 ألف دولار في إحدى ضواحي سكرامنتو وباعت المنزل الشاطئي في عام 2020 مقابل 720 ألف دولار. ومع ذلك، قالت إن ضريبة الأملاك على منزلها الحالي أعلى بخمسة أضعاف من المنزل الأول.

وقالت ميلر: “أنا غنية بالمنزل وفقيرة مالياً، ولذا اضطررت إلى العودة للعمل في الولاية”، مضيفة أنها لم تتحدث إلى مستشار مالي حول خطة طويلة الأجل. “الخطة الرئيسية لم تنجح بالنسبة لي.”

العودة إلى المكتب

حصل ميلر على وظيفة في إحدى الصحف المحلية بجوار منزل الشاطئ مقابل 19 دولارًا في الساعة. لقد بحثت عن فرص عمل أخرى، لكنها اشتبهت في أن العديد من أصحاب العمل يريدون توظيف المواهب الشابة.

قال ميلر: “من الصعب الحصول على وظيفة عندما تكون في الستينيات من عمرك”. “لقد بذلت قصارى جهدي لأبدو أصغر سنا قدر الإمكان.”

وفي عام 2019، حصلت على وظيفة في وزارة شؤون المستهلك في كاليفورنيا ثم انتقلت إلى مكتب وزير الخارجية. تعمل الآن كمديرة خدمات الموظفين في إدارة الحماية المالية والابتكار في كاليفورنيا.

لدى ميلر الآن حوالي 450 ألف دولار مدخرات. والآن بعد أن عادت إلى العمل مرة أخرى، تخطط للاستثمار في Roth 401(k) الخاص بها ووضع كل أموالها في صندوق مؤشر S&P، وهو ما لن تتمكن من صرفه مبكرًا. وتأمل أيضًا في إحياء علاقاتها مع العائلة وإعطاء الأولوية لأصدقائها.

وقالت ميلر: “لقد عدت إلى ادخار المال مرة أخرى، وأخطط لعدم التقاعد أبدًا”، مضيفة أنها تريد الاحتفاظ بتأمينها الصحي الخاص بدلاً من الاشتراك في برنامج الرعاية الطبية. “لقد كان خطأً فادحًا أن أعتقد أنني كنت ثريًا وأن أنفق كل هذه الأموال بهذه الطريقة.”