اسطنبول (ا ف ب) – في شوارع اسطنبول، يعد الحمالون الذين ينقلون أكياسًا ضخمة ملفوفة بالبلاستيك الأبيض – على ظهورهم أو في عربات اليد – جزءًا من نسيج المدينة موجود في كل مكان ولكن غالبًا ما يتم تجاهله.
تعتبر الحمالة، المعروفة باسم hamallık باللغة التركية، مهنة استمرت منذ الإمبراطورية العثمانية حتى يومنا هذا.
ولا يزال شائعًا بشكل خاص في الأحياء التجارية التاريخية في إسطنبول – البازار المصري، والبازار الكبير، ومنطقة أمينونو – حيث تحتوي المباني التجارية التقليدية المعروفة باسم هانز على ورش عمل وشركات تنتج المجوهرات والمنسوجات والسلع الأخرى.
الحمالون يقومون بتحميل الدرج في إسطنبول، تركيا، الأربعاء، 24 سبتمبر 2025. (AP Photo/Emrah Gurel)
أشخاص يتجولون في منطقة إمينونو التجارية المزدحمة بجوار القرن الذهبي في إسطنبول، تركيا، السبت 27 سبتمبر 2025. (AP Photo/Emrah Gurel)
الحمالون يستخدمون عربات لسحب الأحمال في إسطنبول، تركيا، الأربعاء، 24 سبتمبر، 2025. (AP Photo/Emrah Gurel)
أحزمة مقفلة يستخدمها الحمالون موجودة في مقر الحمال في إسطنبول، تركيا، الاثنين، 18 أغسطس 2025. (AP Photo / Emrah Gurel)
ونظرًا لأن العديد من هذه المنازل التي يعود تاريخها إلى قرون مضت تفتقر إلى المصاعد وتحيط بها شوارع ضيقة لا يمكن للمركبات الوصول إليها، فلا غنى عن الحمالين. في إمينونو، يتم إغلاق العديد من الشوارع أمام حركة المرور خلال النهار، مما يجعل عملهم أكثر أهمية.
يمكن للحمال أن يحمل ما بين 200 إلى 300 كيلوغرام (440-660 رطلاً) من البضائع حتى الطابق الخامس من هان باستخدام سيمر – وهو حزام تقليدي مصنوع من الخشب والجلد يتم ارتداؤه على الظهر. غالبًا ما تنتقل هذه السيمرات من الأب إلى الابن، مما يعكس طبيعة التجارة بين الأجيال. (المهنة تقليديًا ذكورية، أما الحمالات فنادر للغاية).
يتم تنظيم الحمالين في أقسام، مع قادة مسؤولين عن توزيع العمل بشكل عادل بين الأعضاء، الذين يحصلون على أجور يومية بناءً على عدد ووزن الأحمال التي يحملونها.
حمال يسحب عربته بعد تفريغ البضائع في منطقة أمينونو التجارية في إسطنبول، تركيا، الثلاثاء 23 سبتمبر 2025. (AP Photo/Emrah Gurel)
حمال يحمل حمولة على ظهره في إسطنبول، تركيا، الأربعاء، 24 سبتمبر، 2025. (AP Photo/Emrah Gurel)
إنها مهمة شاقة تتطلب قوة وتحملًا غير عاديين، ولا يستطيع سوى عدد قليل من الأشخاص مواجهة تحدياتها البدنية. يفخر الحمالون بمهنتهم ويختارون بشكل انتقائي من ينضم إلى صفوفهم.
يعمل عمر أوكان، 60 عاماً، حمّالاً منذ ثلاثة عقود، وغالباً ما يحمل أكثر من 500 كيلوغرام (1100 رطل) على ظهره في اليوم الواحد.
الوظيفة محفوفة بالمخاطر. يشير أوكان إلى أن معظم الحمالين يعملون بدون تأمين ولا يمكنهم كسب المال إذا مرضوا أو أصيبوا. بدأ العمل يجف مع انتقال كبار تجار الجملة من منطقة أمينونو، حيث يعمل.
وقال: “في بعض الأيام نعود إلى المنزل دون أن نكسب أي أموال”.
الحمالون يأخذون استراحة بالقرب من البازار الكبير في إسطنبول، تركيا، الخميس 25 سبتمبر 2025. (AP Photo / Emrah Gurel)
وقد انتقلت المهنة عن جده. يفخر أوكان بعمله، لكنه يشعر أحيانًا بأن المجتمع الذي يعتمد عليه يتجاهله.
وقال: “عندما بدأت هذه المهنة، عاملنا الناس باحترام كبير”. “الآن، لا أحد في تركيا لديه أي احترام لأي شخص آخر.”
صناديق البضائع مكدسة في منطقة امينونو التجارية في اسطنبول، تركيا، الخميس 2 أكتوبر 2025. (AP Photo / Emrah Gurel)
مولود، عتال يبلغ من العمر 75 عامًا، يقف لالتقاط صورة له أثناء استراحة في إسطنبول، تركيا، الخميس 25 سبتمبر 2025. (AP Photo/Emrah Gurel)
أشخاص يسيرون على طول شارع محمود باشا الشهير في منطقة أمينونو التجارية في إسطنبول، تركيا، الخميس 2 أكتوبر 2025. (AP Photo/Emrah Gurel)
الحمالون يضعون حمولة على ظهر زميل في العمل في منطقة أمينونو التجارية في إسطنبول، تركيا، الأربعاء، 24 سبتمبر، 2025. (AP Photo/Emrah Gurel)
الحمالون يحملون الأحمال على ظهورهم داخل مبنى Büyük Yeni Han التجاري التاريخي في إسطنبول، تركيا، الأربعاء، 24 سبتمبر 2025. (AP Photo/Emrah Gurel)
حمال يحمل حمولة على ظهره فوق الدرج في منطقة أمينونو التجارية في إسطنبول، تركيا، الخميس 2 أكتوبر 2025. (AP Photo/Emrah Gurel)
سوات دمير، عامل يبلغ من العمر 52 عامًا، يدخن سيجارة بعد الانتهاء من يوم عمله في إسطنبول، تركيا، الخميس 2 أكتوبر 2025. (AP Photo/Emrah Gurel)
____
هذه قصة مصورة وثائقية برعاية محرري الصور في AP.
