عندما توفي مؤلف كتاب “الحديقة الجوراسية” مايكل كريشتون بسبب السرطان في عام 2008، ترك وراءه العديد من المشاريع غير المكتملة، بما في ذلك مخطوطة بدأها قبل عشرين عاما حول الانفجار الوشيك لبركان مونا لوا، أكبر بركان نشط في العالم.
قامت شيري، أرملة كريشتون، والتي تتولى منصب الرئيس التنفيذي لشركة CrichtonSun، بتعيين مؤلف آخر حقق مبيعات بملايين الكتب – جيمس باترسون – لإكمال القصة. “ثوران” هو الآن في المتاجر.
باترسون على دراية كبيرة بالتأليف المشترك. فى السنوات الاخيرة لقد نشر رواية مع بيل كلينتون و دوللي بارتون، وغالبًا ما يشارك في مسؤوليات الكتابة في رواياته الأخرى.
بالنسبة لفيلم “Eruption”، تقول كرايتون إنها أعطت باترسون كل أبحاث زوجها، ثم عاد بملخص. كان لا بد من تقديم بعض القصة إلى يومنا هذا. تقول شيري كريشتون: “ربما تحدثنا كل بضعة أسابيع”. “لقد كانت القراءة ممتعة للغاية. سيكون من الصعب معرفة ما هو كريشتون وما هو باترسون.
إلى جانب “الثوران”، تم نشر أربع روايات تحت اسم مايكل كرايتون منذ وفاته، وبعضها يحمل اسم “الثوران”. مساعدة من الكتاب الآخرين. تقول شيري كريشتون إنها تتوقع “مغامرات مايكل كريشتون الأخرى” في المستقبل.
تحدثت كريشتون مع وكالة أسوشيتد برس عن إرث زوجها. تم تحرير الإجابات من أجل الوضوح والإيجاز.
___
ا ف ب: لقد عملت بجد للحفاظ على أرشيف مايكل. لماذا هذا الشئ مهم بالنسبة لك؟
كريشتون: عندما مات مايكل كنت حاملاً بابننا. كنت أقول: “كيف سأربي ابننا معه وهو لا يعرف والده؟” لذلك كان علي أن أبحث عن مايكل، ووجدته من خلال أوراقه، وهو أمر رائع للغاية. يسعدني كثيرًا أن أبعث الحياة في أشياء مثل “Eruption”، لأنها تتيح لجون مايكل الفرصة للتعرف على والده حقًا. ولهذا السبب أفعل ما أفعله. إنه من أجل حبه وابنة مايكل تايلور.
ا ف ب: ماذا اكتشفت من تلك الأوراق؟
كريشتون: كان لدى مايكل هيكل وانضباط. كان يحرك جميع مشاريعه باستمرار. عندما كتب “الحديقة الجوراسية” كان يكتب أيضًا أربعة أو خمسة كتب أخرى في نفس الوقت. لقد رسم كل شيء. كم عدد الكلمات التي كتبها في اليوم، كم عدد الصفحات، كيف يمكن مقارنة ذلك بالأيام الأخرى، كم من الوقت استغرقه. ثم سيكون لديه مخططات مختلفة لمقارنة ما يفعله كتاب واحد، على سبيل المثال، مع “الخوف” أو “الإفصاح”. ثم سيكون لديه مخطط آخر يتتبع مقدار الوقت الذي سيستغرقه النشر، ومقدار الوقت المستغرق لبيع حقوق الفيلم، ثم يتم إصدار الفيلم.
أ.ب: في بعض الأحيان، عندما يكون الناس في غاية الذكاء، فإنهم يعانون اجتماعيًا. هل مايكل؟
كريشتون: الشخص الذي أعرفه كان رجلاً لطيفًا ومحبًا ومتواضعًا ورائعًا، وكان أبًا عظيمًا وزوجًا رائعًا وكان من الممتع التواجد حوله. سأقول أنه كان مشهوراً بتوقفاته الحامل. عند تأليف كتاب، ستكون فترات التوقف أطول. لم تكن تعرف ما إذا كان بالفعل على الطاولة. لقد كان يعمل على شيء ما وكان سيعزل نفسه ليهبط بتلك الطائرة.
في البداية كان الأمر صادمًا للغاية عندما كان في المنطقة، لكنني تعلمت أن أحترم ذلك كثيرًا. مثل: “لن أذهب إلى أي مكان. انه لن يذهب إلى أي مكان. ولا أستطيع الانتظار لقراءة الكتاب.
ا ف ب: متى تشعر أنك أقرب إلى مايكل؟
كريشتون: ما زلت أعيش في منزلنا. لا يزال لدي المكتب الذي هو في المنزل. أشعر بصراحة أنه دائمًا ما يكتب في الغرفة الأخرى. أنا حقًا لا أشعر بالانفصال عنه أبدًا. وابننا هو مثل صورة البصق له. لم يعرف جون مايكل والده أبدًا، ولديه بعض الخصائص الدقيقة لمايكل. إنه دماغي للغاية. انه واضح جدا. إنه مصاصة لكتاب عظيم والبحث. وهو كاتب جيد حقًا.
