نيويورك (AP) – عرف كيمبرلي بلفلور “جون بروكتور هو الشرير” يحتاج إلى مشهده الشافرة النهائي للعمل – ولهذا كان بحاجة إلى ذلك لورد “الضوء الأخضر.”
ضحك الكاتب المسرحي: “لقد أخبرت حرفيًا وكيلي ،” أفضل أن يتم تشغيل المسرحية إذا لم تتمكن من استخدام هذه الأغنية “. كتبت لورد رسالة ، وشرحت ما تعنيه الأغنية ، وحصلت على ضوءها الأخضر.
بطولة سادي بالوعة، المسرحية المذهلة حول المدارس الثانوية الذين يدرسون “The Crucible” مثل #MeToo Movement يصل إلى بلدة جورجيا الصغيرة ، حصلوا على سبعة ترشيحات توني، بما في ذلك أفضل مسرحية جديدة – أكثر من أي موسم. إنها من بين مجموعة من العروض برودواي التي تركزت على قصص الشباب وجذب الجماهير لمطابقة.
سام جولد Brooklyn-Rave تأخذ على “Romeo + Juliet” ، التي تم ترشيحها لأفضل إحياء للعب وقيادة Kit Connor و راشيل زيغلر مع الموسيقى من جاك أنطونوفذكر المنتجون أصغر جمهور شراء التذاكر المسجلين في برودواي ، مع 14 ٪ من مشتري التذاكر الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 24 عامًا ، مقارنة بمتوسط الصناعة بنسبة 3 ٪.
تشترك العروض في بعض الحمض النووي: موسيقى البوب (وتحديداً أنماط أنطونوف ، التي أنتجت أيضًا “الضوء الأخضر”) ، نجوم هوليوود مع قواعد المعجبين القائمة والقصص التي تعكس تعقيد مرحلة البلوغ الصغيرة.
وقال جولد: “كان من الواضح جدًا أن الشباب وجدوا عرضنا لأنه كان يفعل ما يفترض أن يفعله المسرح”. “كن مرآة.”
احتضان شعر اللغة المراهقة
لا يتم رقص المواضيع “John Proctor” حولها (حتى تكون حرفيًا). يسارع الفتيات إلى مناقشة تأثير #Metoo ، والحركة النسائية المتقاطعة والحكم الذاتي الجنسي. محادثاتهم ، وفيماشت مع الفتاة المراهقة ، تُعزى مع مراجع كوميديا وثقافة البوب - تايلور سويفت ، بيونسي ، “الشفق” ، وبالطبع لورد.
فينا سترازا ، 19 عامًا ، تصور بيت ، زعيمة سوط وذات حسنة النية-ولكنها تهتز بصداقاتها ومعتقداتها من خلال الكشف عن المسرحية.
وقال سترازا ، الذي تم ترشيحه لأفضل ممثل مميز في مسرحية: “لديك الكثير من التعاطف وتستثمر فيها ، لكنها لا تزال لديها هذه الحوادث والانزلاق التي غالباً ما يكون لدى الشباب”. أعطت بعض أعضاء الجمهور رسائلها التي تفصل كيف ساعدتهم بيت على مسامحة أنفسهم على كيفية تعاملهم مع تجارب مماثلة.
هذه الصورة التي أصدرتها عروض O & M/DKC ، من اليسار ، أميليا يو ، مورغان سكوت ، سادي سادي ، فينا سترازا ، نيهار دوفوري وهاجان أوليفراس خلال أداء “جون بروكتور هو الشرير” في نيويورك. (جولييتا سيرفانتس/O & M/DKC عبر AP)
يتم كتابة النص في النثر ، مع فواصل الخط المتكرر وخطابات رأس المال النادرة. المخرجة دانيا تايمور ، التي تم ترشيحها لأفضل اتجاه للمسرح بعد عام من الفوز في توني في مراهقة أخرى كلاسيكية ، “الغرباء ، “تم سحبه إلى هذا الإيقاع – وكيف استحوذ تصوير Belflower على المراهقة على شدته ، تمامًا كما فعل Se Hinton.
وقال تايمور: “هناك شيء عن السنوات المراهقة التي هي خام للغاية”. “لا أحد منا يمكنه الهروب منه.”
موضوعات كلاسيكية ، أصبحت حديثة
خلال إنتاجه الحائز على توني “عدو للناس” ، “ وجد جولد نفسه أنه يجري محادثات مع الممثلين الشباب ورواد المسرح حول تغير المناخ والسياسة وكيف “كان المسرح شيئًا يحتاجه الأشخاص وأصغرهم حقًا بطريقة مختلفة ، حيث أصبح العالم مدمنًا على التكنولوجيا”.
التي استحضرت “روميو وجولييت”. وقال جولد إن النص الأصلي “لديه كل شيء من حيث ما يعنيه أن يرث المستقبل الذي أنشأه الأشخاص الأكبر سناً”.
لم يكن بناء عالم هذا العرض ، مع فرقة أقل من 30 عامًا ، على عكس بناء “عدو للناس” ، الذي تم تعيينه في النرويج في القرن التاسع عشر ، “أعتقد أن الفرق هو أن العالم الذي قدمته لهذا العرض هو شيء لم يراه جمهور جائع للغاية”.
المشجعين ، تنبأ الذهب بشكل صحيح ، كانوا متشتعلين. طلب الطلب قبل المعاينة الأولى تمديدًا وقائيًا. Word (و Bootleg Video) من كونور يقوم بسحب لقبول زيغلر صنع الجولات. “رجل المنزل” ، تم إصدار أغنية من إنتاج أنطونوف التي غنتها Zegler Mid-Show ، كأفرد. مع عرض العرض الأول قبل الانتخابات الرئاسية الأمريكية مباشرة ، قام الناخبون في الغد بتسجيل الناخبين الجدد في الردهة.
أثبت الجماهير على استعداد للدفع: متوسط أسعار التذاكر تحوم حوالي 150 دولار. رسمت التذاكر الأرخص واليانصيب خطوطًا قبل ساعات من فتح شباك التذاكر. كل أسبوع ولكن بيع واحد.
وقال المنتج جريج نوبلي من Seaview Productions: “لقد تم بيع العرض في البداية بشكل جيد لأننا كان لدينا فريقًا ناشد جمهورًا محددًا حقًا”. “واصلنا رؤية المنازل تبيع لأن هذه الجماهير جاءت ، وكانوا في جميع أنحاء عبر الإنترنت يتحدثون عن الطرق التي شعروا بها بالفعل.”
بناء تجربة مسرح Gen Z مع Gen Z
بدأ توماس لوب ، 28 عامًا ، وأليه شانيل سكوت ، 27 عامًا ، إنتاج رونيونلاند لهذا السبب بالذات.
وقال لوب: “لقد شعرنا بالكثير من الإحباط من الصناعة ، والطرق التي تمتعنا بها كطلاب في ميشيغان الذين تمكنوا من القدوم إلى نيويورك بشكل ضئيل”. تم إطلاق Runyonland في عام 2018 مع فرضية أن تسليط الضوء على الأصوات الجريئة الجديدة من شأنها أن تجلب التغيير.
هذا الربيع ، سكوت ، المعروف بلعب ويتني في HBO's “حياة الجنس للفتيات الجامعيات” ، “ تصرفت خارج برودواي في ناتالي مارغولين “All Nighter”.
قال سكوت: “كنت أقف على خشبة المسرح وأبحث عن طلاب الجامعات الذين كنت ألعبه”. “كنت مثل ،” أنا أحترمك كثيرًا. أريد أن أفتخر. أريد أن أريكم قصة تمثلك بطريقة لا تتقلب أو تحجبك ، لكن يرفعك “.
أليه شانيل سكوت ، من اليسار ، كاثرين غالاغر وجولي ليستر تظهر في مشهد من “All Nighter” في نيويورك. (إيفان زيمرمان/ميرفميد عبر AP)
وقال سكوت إن إنتاج “جون بروكتور” أعطى رونيونلاند الفرصة لاستهداف هذا الجمهور على نطاق برودواي. طور Belflower العرض مع الطلاب كجزء من مشروع تعاون College The Farm. تم ترخيصه أكثر من 100 مرة للإنتاج في المدارس الثانوية والكليات. يدير التسويق الاجتماعي والمؤثر في إنتاج برودواي 20 عامًا أيضًا.
جذبت المعاينات الجماهير مع يانصيب تذكرة بقيمة 29 دولارًا. في حين أن متوسط الأسعار قفز إلى أكثر من 100 دولار الأسبوع الماضي (لا يزال أقل من المتوسط على مستوى برودواي) ، فقد تم بيع تذاكر الغرف واليانصيب واليانصيب 40 دولارًا ، مما دفع طاقته إلى أكثر من 100 ٪. وقال لوب إن النجاح هو التحقق من صحة مهمة رونيونلاند.
قال لوب: “العليا لا تصدقني أنني أبكي في كل مرة في النهاية”. سكوت يضحك. “أريد فقط أن أؤكد لكم ، في السجل ، أنني أبكي بالفعل في كل مرة.”
تسخير التنفيس الثقافي
المشهد الأخير لـ “John Proctor” هو استصلاح تغذيه الغضب و “الضوء الأخضر”. كان التقاط هذه الكهرباء مفتاح تسويق المعرض.
وقال تايمور: “إن السحب (في” روميو + جولييت “) مؤثر للغاية لأنه حقيقي للغاية. إنه مثل ما سيفعله صبي مراهق”. “أعتقد أنه عندما ترى الفتيات في” جون بروكتور “يصرخون … يضربك بطريقة حشوية.” هذا الصراخ جعل غطاء playbill.
Sadie Sink ، اليسار ، وأماليا يو خلال أداء “John Proctor هو الشرير” في نيويورك. (جولييتا سيرفانتس/O & M/DKC عبر AP)
وقال لوب: “في رأيي ، فإن مظهر وشعور تلك الحملة يبدو مختلفًا عن الحملة المسرحية التقليدية ، ويشعر بأنه أقرب إلى حملة سينمائية”. لقد اعتبر فريق العرض بالفعل العمل الذي يتناسب مع Zeitgeist في الصناعات الشقيقة ، على وجه التحديد استوديوهات مثل النيون و A24.
في مايو ، أنهى “جون بروكتور” الشرير “الثاني” أسبوع الروح “مع يوم روح المدرسة. شملت الأحداث السابقة اجتماعيًا للآيس كريم – يخدم الممثلون فان ليوين – ديسكو صامت وجبة كتاب محظورة. بالنسبة لأولئك الذين ليسوا في ألوان مدرستهم ، عرضت Merch Stand القمصان ، بما في ذلك واحدة مطبوعة مع خط Walt Whitman-chaneling الذي قاله شيلبي Sink: “لقد احتوت على مجموعات Frickin”.
صممت جوليا لورانس ، 26 عامًا ، القميص بعد أن شاهدت فريق العرض أن فيديو Tiktok يعيد تخيل Merch التقليدية إلى شيء يشبه الحفل الموسيقي.
وقال لورانس: “إنه أمر لا يصدق إدخال Gen Z إلى المسرح بهذه الطريقة ، خاصة في وقت لم يكن فيه المسرح أكثر أهمية”. “في عالم تغلبت عليه الشاشات ، يمكن أن يكون الفن المباشر وسيلة قوية لإيجاد الفهم.”
___
لمزيد من التغطية لجوائز 2025 توني ، قم بزيارة https://apnews.com/hub/tony-awards.
