سان فرانسيسكو (ا ف ب) – أعيد موقف للسيارات في منطقة خليج سان فرانسيسكو يقع على قمة تلة قبلية مقدسة يعود تاريخها إلى 5700 عام إلى شعب Ohlone من قبل مجلس مدينة بيركلي بعد تسوية مع المطورين الذين يمتلكون الأرض.
صوت مجلس مدينة بيركلي بالإجماع يوم الثلاثاء على اعتماد مرسوم يمنح ملكية الأرض إلى Sogorea Te ‘Land Trust، وهي منظمة جماعية تقودها النساء في منطقة خليج سان فرانسيسكو وتعمل على إعادة الأراضي إلى السكان الأصليين والتي قامت بجمع الأموال اللازمة للوصول إلى الاتفاق.
وقال عمدة بيركلي جيسي أريجوين: “لقد كان هذا جهداً طويلاً للغاية، لكنه كان يستحق العناء بصراحة لأن ما نفعله اليوم هو تصحيح أخطاء الماضي وإعادة الأراضي المسروقة إلى الأشخاص الذين عاشوا عليها ذات يوم”.
يعد موقف السيارات الذي تبلغ مساحته 2.2 فدانًا هو الجزء الوحيد غير المطور من تل صدفة ويست بيركلي، وهي منطقة مكونة من ثلاثة مباني تم تصنيفها في بيركلي كمعلم بارز في عام 2000.
قبل وصول المستعمرين الإسبان إلى المنطقة، كانت تلك المنطقة تضم قرية وتلًا ضخمًا من القذائف يبلغ ارتفاعه 20 قدمًا ويبلغ طوله وعرضه ملعبًا لكرة القدم كان بمثابة موقع احتفالي ودفن. تم بناء التل على مدار سنوات باستخدام أصداف بلح البحر والبطلينوس والمحار وبقايا بشرية ومصنوعات يدوية، كما كان بمثابة نقطة مراقبة.
قام الأسبان بإزالة Ohlone من قراهم وأجبروهم على العمل في البعثات المحلية. في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، استولى المستوطنون الأنجلو على الأرض وقاموا بتدمير تل القذائف لتبطين قاع الطرق في بيركلي بالقذائف.
وقالت صوفي هان، عضو مجلس مدينة بيركلي، التي قادت الجهود لإعادة الأرض إلى أولون: “إنه تاريخ حزين ومخزٍ للغاية”.
وأضافت: “كان هذا موقعًا لقرية مزدهرة يعود تاريخها إلى ما لا يقل عن 5700 عام، ولا يزال هناك أشخاص من أهل أولون بيننا وارتباطهم بهذا الموقع عميق جدًا وحقيقي جدًا، وهذا ما نكرمه”.
وتأتي الاتفاقية مع شركة Ruegg & Ellsworth LLC ومقرها بيركلي، والتي تمتلك موقف السيارات، بعد معركة قانونية استمرت ست سنوات بدأت في عام 2018 عندما رفع المطور دعوى قضائية ضد المدينة بعد أن رفض المسؤولون طلبها لبناء مبنى سكني مكون من 260 وحدة مع 50 شقة. إسكان بأسعار معقولة ومساحة 27500 قدم للبيع بالتجزئة ومواقف السيارات.
تم التوصل إلى التسوية بعد أن وافقت Ruegg & Ellsworth على قبول 27 مليون دولار لتسوية جميع المطالبات المعلقة وتسليم العقار إلى بيركلي. وقال مسؤولون إن مؤسسة سوجوريا تي لاند ساهمت بمبلغ 25.5 مليون دولار ودفعت بيركلي 1.5 مليون دولار.
تخطط المؤسسة لبناء حديقة تذكارية بها تلة صدفية جديدة ومركز ثقافي لإيواء بعض الفخار والمجوهرات والسلال وغيرها من المصنوعات اليدوية التي تم العثور عليها على مر السنين والموجودة في متحف فيبي أ. هيرست للأنثروبولوجيا في جامعة كاليفورنيا، بيركلي.
وخاطبت كورينا جولد، المؤسس المشارك لـ Sogorea Te’ Land Trust، أعضاء المجلس قبل الإدلاء بالتصويت، قائلة إن تصويتهم كان تتويجًا لعمل آلاف الأشخاص على مدار سنوات عديدة.
وقالت إن التلة التي كانت تقف هناك ذات يوم كانت “المكان الذي ودعنا فيه شخصًا ما لأول مرة”. “لإنقاذ هذا المكان إلى الأبد، لا أستطيع أن أصف الكلمات.”
وحضر جولد، وهو أيضًا الرئيس القبلي للقرى الكونفدرالية في ليسجان أولوني، الاجتماع عبر الفيديو ومسح دموعه بعد أن صوت مجلس مدينة بيركلي على إعادة الأرض.
