مرسى ، ألاسكا (AP) – حرب فيتنام أثرت بشكل كبير على المجتمع الأمريكي من مرور قرار سلطات الحرب وهذا يقيد قدرة الرئيس على إرسال القوات إلى القتال الممتد دون موافقة الكونجرس على تعزيز الجامعات الجامعية كمراكز لنشاط الطلاب.
قاتل الملايين من القوات الأمريكية فيتنام. بالنسبة لبعض الأميركيين ، فإن الحرب التي انتهت فعليًا بسقوط سايجون قبل 50 عامًا يوم الأربعاء في 30 أبريل 1975 ، تستمر في تشكيل حياتهم.
وهي تشمل: امرأة مكرسة لاستعادة رفات والدها بعد أن اختفى المهاجم الذي قام به في خليج تونكين في فيتنام. وهو محارب قديم في فيتنام تعرض مثل عشرات القوات الأخرى عندما عاد إلى المنزل ويساعد الآن زملائه المحاربين القدامى في ريف ألاسكا. وحركة مكافحة الحرب التي أمضت عقودًا في الدفاع عن حرية التعبير بعد أن أصيب شقيقها عندما أطلقت قوات الحرس الوطني في أوهايو حشد من المتظاهرين في جامعة ولاية كنت.
ها هي قصصهم.
تُظهر هذه الصورة التي قدمتها جيني جاكوبس هوفمان ، اليمين ، مع نائبة مدير الدفاع POW/MIA المحاسبة فيرن سومبتر وينبوش ، إلى اليسار ، خلال حفل كشف النقاب عن ملصق يوم الاعتراف الوطني لعام 2025. (ديف هوفمان/جيني جاكوبس هوفمان عبر AP)
ما زلت في انتظار عودة أبي إلى المنزل
بعد خمسين عامًا من سقوط سايغون ، لم تفقد جيني جاكوبس هوفمان الأمل في إحضار والدها إلى المنزل.
كان هوفمان عمره خمسة أشهر فقط عندما كان والدها ، البحرية CDR. تم الإبلاغ عن فقدان إدوارد ج. جاكوبس جونيور في العمل بعد الطائرة التي كان يربى لتصوير أهداف العدو في عام 1967 على خليج تونكين ، قبالة ساحل شمال فيتنام.
كرست هوفمان حياتها للعثور على الطائرة واستعادة رفاته وبقايا أفراد طاقمه. تعمل أيضًا في مجلس إدارة Mission: Pow-Mia ، وهي مجموعة غير ربحية مكرسة لإيجاد الأميركيين غير المحسوسين من الصراعات السابقة.
قالت وهي تندفع للدموع: “إنه مفقود كثيرًا ، كما تعلمون ، فراغًا كبيرًا في حياتي”.
قام Huffman ، وهو مصور محترف ، بتصميم ملصق يضم وجوه أعضاء الخدمة المفقودين البالغ عددهم 1573 من فيتنام.
“بعد هذه السنوات العديدة ، يجب ألا نترك أي شخص وراء” ، قالت.
تُظهر هذه الصورة التي قدمتها جيني جاكوبس هوفمان على الشاطئ في يونيو 2024 ، على بعد ميلين من المكان الذي تم فيه اكتشاف طائرة والدها وطاقمها في مسافة 70 قدمًا ، في مقاطعة ثينه ، فيتنام. (ديف هوفمان/جيني جاكوبس هوفمان عبر AP)
قبل عام ، زارت خليج تونكين خلال رحلة مع معهد الولايات المتحدة للسلام ، وهي مؤسسة غير ربحية تعزز التعليم والبحث في الصراعات لمنع الحروب المستقبلية. مترجم المجموعة ، الذي كان من شمال فيتنام وفقد أيضًا أفراد الأسرة في حربمشى مع هوفمان في الماء. يمسك يديه ، كلاهما بكى ، وتبادل حزنهم.
قالت هوفمان عن والدها: “كان ذلك الأقرب الذي كنت عليه منذ 58 عامًا”.
إنها تدفع من أجل وكالة المحاسبة POW/MIA للدفاع لإجراء عملية تفتيش تحت الماء العام المقبل على أمل استعادة الطائرة. وكالة وزارة الدفاع الأمريكية مسؤولة عن استرداد وتحديد أعضاء الخدمة المدرجة على أنهم مفقودون في العمل أو سجناء الحرب.
قالت: “إنه يستحق أن يعيد إلى المنزل”. “حتى لو كانت مجرد عظم أو علامة كلب. حتى الأشياء الملموسة ، مثل علامة الكلب أو قطعة من طائرته ، تعني الكثير بالنسبة لي لأنني لا أملك أي شيء آخر.”
تُظهر هذه الصورة التي قدمها جورج بينيت بينيت خلال خدمته في فيتنام من 1966 إلى 1967. (جورج بينيت عبر AP)
العثور على الخلاص بعد عدة عقود
لجورج بينيت ، استمر الطريق إلى الرصانة والصحة العقلية بعد فترة طويلة من الطيران إلى المنزل عبر سان فرانسيسكو في عام 1968 ، حيث التقى المتظاهرون “السخرية” الجنود العائدين في المحطة.
صرخ أحدهم ، “قاتل الطفل”. بصق آخر عليهم. تم إبعاد هو وزملاؤه من الجنود من مطعم مطار واحد.
في وقت لاحق فقط أدرك مدى تغييره فيتنام لأن الحرب تعارض الإحساس الصارم بالقيم والممارسات الأصلية التي غرسها والديه.
يقف جورج بينيت أمام طوطم في حرم اتحاد جنوب شرق ألاسكا هيلث في سيتكا ، ألاسكا ، الاثنين ، 28 أبريل 2025.
تُظهر هذه الصورة التي قدمها جورج بينيت بينيت مع أطفال من قرية داو تينغ خلال خدمته في فيتنام من 1966 إلى 1967. (جورج بينيت عبر AP)
قال بينيت ، أحد أعضاء قبيلة Tlingit في ألاسكا ، “سأذهب لأحصل على البيرة وأعود إلى المنزل … فقط أشرب البيرة ولا أفعل شيئًا”.
“أعتقد أن جزءًا من ذلك هو حقيقة أنني شعرت بالخجل والذنب لأنني كنت جزءًا من الفظائع التي حدثت في فيتنام. أشعر أنني انتهكت القيمة وبعض معاييرنا الثقافية ، وجعلتني أرغب في الجري”.
وفعل ، من شريط إلى بار ووظيفة إلى أيوب.
أخيرًا ، انتهى بتلقي مساعدة إدمان الكحول واضطراب ما بعد الصدمة.
لقد استغرق الأمر 30 عامًا ليشعر بتحسن ، إلى حد كبير بسبب دعم ماري ، زوجته البالغة من العمر 55 عامًا. وأصرت على أن ينتقلوا إلى مدينة سيتكا في جنوب شرق ألاسكا ، حيث اندمج مرة أخرى في ثقافته الأصلية.
إنه الآن الاتصال المحارب في المناطق الريفية في ألاسكا ، ويساعد المحاربين القدامى على تأمين فوائد في نظام الرعاية الصحية للجيش.
قال: “كان علي حقًا أن أجد طريقي الروحية مرة أخرى”. “استغرق الأمر مني بعض الوقت للوصول إلى هناك ، لكنني هنا.”
يروي Chic Canfora أحداث 4 مايو 1970 ، يقف في المعبد حيث ركع الحراس الوطنيون وأطلقوا النار على الطلاب في موقف السيارات في الخلف ، خلال مقابلة يوم الخميس ، 2 مايو 2024 ، في كنت ، أوهايو. (AP Photo/Sue Ogrocki ، ملف)
يرى متظاهر جامعة ولاية كينت دروسًا لهذا اليوم
لا تزال أنيقة كانفورا عاطفية عندما تتحدث عن سقوط سايغون.
كان Canfora جزءًا من احتجاج مكافحة الحرب في جامعة ولاية كينت في عام 1970 عندما أطلقت قوات الحرس الوطني في أوهايو الحشد ، مما أسفر عن مقتل أربعة من زملائه الطلاب وإصابة تسعة آخرين ، بما في ذلك شقيقها. أرسلت الرصاصات Canfora الغوص للتغطية.
إنها تعتقد أن الاحتجاج ساعد في تحفيز الرأي العام الذي من شأنه أن يعجل بسحب القوات الأمريكية ويؤدي في النهاية إلى سقوط سايغون وموت الحرب.
قبل عقد من الزمان ، زار كانفورا جدار فيتنام قدامى المحاربين في واشنطن وتم التغلب عليه في رؤية كيف تضاءل عدد أسماء الساقطة بعد عام 1970.
وقالت وهي تختنق: “كانت هذه هي المرة الأولى التي تضربني فيها تأثير الحركة المناهضة للحرب ، ولذا فهي ذات مغزى بشكل خاص بالنسبة لي هذا العام”.
أمضت Canfora ، التي تدرس الصحافة في ولاية كنت ، حياتها في مشاركة ما عاشته. وقالت إن الدروس المستفادة أكثر أهمية من أي وقت مضى وسط إدارة ترامب حملة على المتظاهرين الطلاب، مخاوف من الترحيل للطلاب الدوليين وما يصفه النقاد بأنه غير مسبوق هجمات على خطاب الحرم الجامعي.
وجهة نظر عامة تُظهر الغاز المسيل للدموع والطلاب خلال احتجاج على حرب فيتنام في جامعة ولاية كنت في كينت أوهايو ، 4 مايو 1970. فتح الحراس الوطنيون الأمريكيون النار خلال الاحتجاجات مما أسفر عن مقتل أربعة طلاب وإصابة خمسة طلاب. (AP Photo/Larry Stoddard ، ملف)
قالت إنها ترى أصداء الماضي عندما ثم وصف حاكم ولاية أوهايو جيمس رودس ، الذي أرسل الحرس الوطني ، متظاهري ولاية كينت بأنه “أسوأ أنواع الأشخاص الذين نؤويهم في أمريكا”.
وقال كانورا: “كنت صغيراً للغاية وساذجًا جدًا لأدرك خطر مثل هذا الخطاب الالتهابي لأنه ، في جوهره ، كان كل هؤلاء القادة في بلدنا يضعون أهدافًا على ظهور طلاب الجامعات الأمريكيين الذين خدموا تاريخياً كضمير لأمريكا”.
“أعتقد أن الطلاب اليوم يمرون بنفس تحول الوعي الذي قمت به في عام 1970.”
___
ذكرت واتسون من سان دييغو.
___ لمزيد من التغطية للذكرى الخمسين لنهاية حرب فيتنام ، زيارة https://apnews.com/hub/vietnam-war.
