ميامي (ا ف ب) – ظل وجوده لغزا، ولكن الأرنب السيئ كان حاضرًا شخصيًا ليلة الخميس لتسلم جميع جوائز Billboard Latin Music Awards لعام 2025 التي مُنحت له، بما في ذلك جائزة Billboard Top Latin Artist of the 21st Century Award الخاصة.
النجمة البورتوريكية ريتا مورينو قدم له الوسام، وأشار بشكل غزلي إلى أن مغني الريجايتون “جيد” و”كامل”. ثم، بنبرة أكثر جدية، أخبرته أنها تعرفت عليه.
وقال مورينو عن باد باني: “اليوم أرى فناناً يستحوذ على العالم كله”. “نفس القوة، نفس الشغف، الذي ساعدني على عدم الاستسلام أبدًا.”
أخذ المسرح على أغنيته “BAILE INoLVIDABLE”، رقص باد باني، 31 عامًا، قليلًا من السالسا مع مورينو، 93 عامًا.
وقال للممثلة الحائزة على جائزة الأوسكار وتوني: “شكراً جزيلا لك، أنت سليمة أيضاً”. “إنه لشرف لي أن أحصل على هذه الجائزة من يديها.”
وأضاف: “في كل مرة أسمع فنانين آخرين يعبرون عن أنفسهم بهذه الطريقة، يمنحني ذلك الأمان لكوني أنا وأقوم بالأشياء التي أفعلها بقلبي”.
تم الإعلان عن فوز Bad Bunny بجائزة Billboard لأفضل فنان لاتيني في القرن الحادي والعشرين، لكنه لم يظهر على السجادة الحمراء. لقد سبق له أن تخطى احتفالات كبرى أخرى، لذا ظل هذا الحضور لغزًا وانتهى عندما ظهر في بداية الليل لالتقاط أفضل ألبوم لاتيني لهذا العام.
حطم Bad Bunny الرقم القياسي من خلال وصوله إلى التصفيات النهائية في 27 فئة من Billboards Latin 2025، وأصبح الفائز الأول في تلك الليلة بـ 11 جائزة، بما في ذلك فنان العام؛ أفضل 200 فنان لاتيني عالمي لهذا العام، وأفضل فنان ذكر في “Hot Latin Songs” لهذا العام.
“أنا ممتن لهذه الجوائز، ولكن في الوقت نفسه أدرك أنه كما أستحقها، يمكن لـ Rauw وFuerza Regida وPeso وKarol الفوز بها. أعتقد أننا جميعًا نقوم بشيء لا يصدق في الموسيقى؛ موسيقانا تصل إلى المزيد والمزيد من الأماكن”، قال عند استلامه جائزة فنان العام من أولغا تانيون. “أعتقد أنها وظيفة نقوم بها جميعًا، وأننا نواصل ما كان يفعله الفنانون الآخرون لسنوات.”
فازت أغنية “DtMF” لفرقة Bad Bunny بثلاث جوائز، بما في ذلك أغنية العام. حصل ألبومه “DeBÍ TiRAR MáS FOToS” على لقب أفضل ألبوم لاتيني لهذا العام.
لورا بوسيني وكارول جي يتألقان
كارول ج كانت أكبر فائزة بالجوائز التي تم بثها مباشرة على Telemundo من مركز James L. Knight في ميامي، وحصلت على ست جوائز، بما في ذلك فنانة العام من Hot Latin Songs. حصدت أغنيتها “Si ante te hubiera conocido” أربع جوائز: أفضل 200 أغنية لاتينية لهذا العام؛ أغنية البث اللاتينية لهذا العام؛ أغنية المبيعات لهذا العام والأغنية الاستوائية لهذا العام.
“لقد أمضينا وقتًا رائعًا عندما صنعنا هذه الأغنية في الاستوديو؛ في ذلك اليوم كان هناك سحر وطاقة. قال كارول جي عند استلامه جائزة أفضل 200 أغنية لاتينية لهذا العام: “كان الله في ذلك المكان”.
فاز فيلم Fuerza Regida بخمس جوائز، بما في ذلك الفنان المكسيكي الإقليمي لهذا العام، أو الثنائي أو المجموعة. تم الاعتراف بأغنيتهم ”Tu boda” مع أوسكار مايدون كأفضل أغنية مكسيكية إقليمية لهذا العام، وأفضل أغنية لاتينية ساخنة لهذا العام، حدث صوتي. حصل Netón Vega على جائزة الفنان الأول لهذا العام.
لورا بوسيني حصلت على جائزة Billboard Icon عن مسيرتها المهنية الدولية المتميزة وأدت نسخة متحركة من أغنية “Mi historia entre tus dedos”، التي صدرت في الأصل عام 1995 من قبل جيانلوكا جريجناني.
قال بوسيني: “إنه لأمر مدهش بالنسبة لي أن أكون جزءًا من تاريخ الموسيقى اللاتينية”. أضافت وهي تشير إلى نفسها: “سأفعل شيئًا لم أفعله من قبل، سأشكر لورا، المجتهدة، والوقحة، التي لم تستسلم عندما رفضوا – وهو ما حدث مرات عديدة، بالمناسبة – التي اتبعت طريقي بأمانة”.
يعود دادي يانكي
في عودته التي طال انتظارها إلى المسرح، قام دادي يانكي بعرض أغنية “Sonríele” لأول مرة في جميع أنحاء العالم. وفي نهاية كلمته قال إن لديه مهمة جديدة.
وقال: “أن نقول للعالم أن يسوع هو الطريق والحق والحياة”.
تفاجأ بيسو بلوما عندما رأى صديقته كينيا أوس ستقدم له جائزة Billboard Vanguard Award لابتكاراته ومساهمته في نمو الموسيقى المكسيكية عالميًا. بمجرد صعودها على خشبة المسرح، تبادل الزوجان قبلة عاطفية.
قال: “هذا مفترق طرق؛ لم أكن أعلم أنها ستعطيني إياه”. “أنا سعيد للغاية لأنك منحتني الحب… هذه المرأة الجميلة التي جعلت مني إنسانًا أفضل، وصديقًا أفضل، ومديرًا أفضل، وكل شيء أفضل.”
في وقت لاحق، قام Peso Pluma بأداء أغنية Apaga la Luz على الهواء مباشرة.
أهدى إلفيس كريسبو جائزة Billboard Hall of Fame إلى “أول مديرة له”.
وقال: “لقد كانت والدتي، إيرين، هي التي أعطتني 5 دولارات لأخذ دروس الغناء كل يوم جمعة في ريو بيدراس”. “إيرين، هذا لك.”
كما شكر النجم البورتوريكي والده وأطفاله وانتهى برسالة عاطفية حول الموسيقى: “سمعت في مكان ما أنه في صناعة الموسيقى لا يمكنك تكوين صداقات. هذه كذبة، أنت تكوّن صداقات مدى الحياة”.
فازت شاكيرا بثلاث جوائز: جولة العام؛ أفضل فنان بوب لاتيني لهذا العام، وأغنية منفردة، وأغنية بوب لاتينية لهذا العام “سولتيرا”.
وكان أوسكار مايدون، ونيتون فيجا، وأفينتورا، وبيبي راستا آند جرينجو، وبيني بلانكو، وإلفيس كريسبو، وكابو، ومانا، وروميو سانتوس، وروبي بيريز، وتيتو دبل بي، هم الفائزون الآخرون في تلك الليلة.
بدأت أولغا تانيون الحفل بترجمة حيوية لأغنية “El Jolgorio”. كانت هناك أيضًا عروض لا تُنسى لكل من Beéle و Danny Ocean و Grupo Frontera و Juan Duque و La Arrolladora Banda El Limón de René Camacho و NXNNI و Ozuna.
قام كارلوس فيفيس وإميليا وويسين وتشافي بأداء “Somos más”، النشيد الرسمي لـ Telemundo لكأس العالم 2026 FIFA.
