كان ، فرنسا (أ ف ب) – احتفل يوم الاثنين استوديو جيبلي ، مصنع الرسوم المتحركة الياباني للعجائب البيئية السريالية ، والذي ظل على مدى 39 عامًا يجذب رواد السينما بحكايات توتوروس وقناديل البحر السحرية والقلاع العائمة. مهرجان كان السينمائي مع السعفة الذهبية الفخرية.
خلال الأعوام الـ 22 التي قدم فيها مهرجان كان السعفة الفخرية، كانت جائزة جيبلي هي الأولى التي تُمنح لمخرج سينمائي أو ممثل فردي. (المتلقون الآخرون لهذا العام هم جورج لوكاس وميريل ستريب). هاياو ميازاكيولم يحضر الحفل أستاذ الرسوم المتحركة البالغ من العمر 83 عامًا والذي أسس ستوديو جيبلي عام 1985 مع إيساو تاكاهاتا وتوشيو سوزوكي، لكنه تحدث في رسالة فيديو مسجلة في اليابان.
قال ميازاكي: “لا أفهم أيًا من هذا”. “لكن شكرا لك.”
في مدينة كان، حيث يمكن أن يمتد تصفيق الوقوف إلى النهاية، كانت الحماسة التي استقبلت مبعوثي جيبلي – جورو ميازاكي (ابن هاياو) وكينيتشي يودا – من بين حفلات الاستقبال الأكثر إثارة في المهرجان. قال تييري فريمو، المدير الفني لمدينة كان، إنه مشى عبر خشبة مسرح Grand Théâtre Lumière وهو يصور التصفيق الطويل، لإرسال مقطع فيديو إلى ميازاكي.
وقالت إيريس نوبلوخ، رئيسة المهرجان، أثناء تقديم الجائزة: “مع هذه السعفة الذهبية، نود أن نشكركم على كل السحر الذي جلبتموه إلى السينما”.
لم تتميز هذه المناسبة بأي فيلم جديد لجيبلي، بل بأربعة أفلام قصيرة سابقة لم يتم عرضها من قبل خارج اليابان. “Mei and the Baby Cat Bus”، وهو متابعة موجزة لفيلم “My Neighbor Totoro” لميازاكي عام 1989، يوسع حافلة Cat من تلك الكلاسيكية إلى أسطول كامل من وسائل نقل القطط، وأبرزها حافلة Baby Cat الصغيرة.
وتضمنت الأفلام القصيرة، والتي تم تصنيعها جميعًا لمتحف ستوديو جيبلي خارج طوكيو، فيلم “السيد. Dough and the Egg Princess،” صحراء ذات طابع طهي لفيلم ميازاكي عام 2001 “Spirited Away”. أما الفيلمان الآخران – “House Hunting” و”Boro the Caterpillar” – فيصنعان مغامرات موسيقية صغيرة لمخلوقات الغابة.
جاء احتفال ستوديو جيبلي في أعقاب احتفال ميازاكي الذي طال انتظاره “الصبي والمالك الحزين” الحائز على جائزة الأوسكار في مارس عن أفضل فيلم رسوم متحركة. (تم عرض فيلم وثائقي عن صناعة الفيلم بعنوان “هاياو ميازاكي وهيرون” في مدينة كان أيضًا).
وحضر ميازاكي هذا الحفل أيضًا. وقال غورو ميازاكي، الذي تشمل أفلامه “From Up on Poppy Hill” و”Tales From Earthsea”، إنهم اضطروا إلى استخدام منشفة الفندق لتغليف جائزة الأوسكار وإعادتها إلى والده. يوم الاثنين، شعر بالارتياح إزاء إمكانية نقل جائزة كان.
وقال مبتسما: “أنا مطمئن عندما أرى أن السعفة الذهبية كانت في صندوق”.
___
تابع كاتب أفلام AP Jake Coyle على: http://twitter.com/jakecoyleAP
