رفعت أسوشيتد برس دعوى قضائية ضد ثلاثة من مسؤولي إدارة ترامب يوم الجمعة بشأن الوصول إلى الأحداث الرئاسية ، مشيرة إلى حرية التعبير في مطالبة قاضٍ اتحادي بالتوقف حظر الصحفيين. وقال السكرتير الصحفي للبيت الأبيض ردا على ذلك. “سنراهم في المحكمة”.
تم رفع الدعوى بعد ظهر يوم الجمعة في محكمة المقاطعة الأمريكية في واشنطن العاصمة ، بعد 10 أيام من بدء البيت الأبيض في تقييد الوصول إلى وكالة الأنباء. تم تعيينه لقاضي المقاطعة الأمريكية تريفور مكفادين ، مرشح ترامب.
تقول AP إن قضيتها تدور حول جهد غير دستوري من قبل البيت الأبيض للسيطرة على الكلام – في هذه الحالة عدم تغيير أسلوبه من خليج المكسيك إلى “خليج أمريكا” ، كما فعل الرئيس دونالد ترامب الشهر الماضي بأمر تنفيذي.
“الصحافة وجميع الناس في الولايات المتحدة لها الحق في اختيار كلماتهم الخاصة وعدم الانتقام من الحكومة” ، قال AP في دعوى قضائية ، التي تسميت أركان البيت الأبيض سوزان ويلز ، نائبة رئيس الأركان تايلور بودويتش والسكرتير الصحفي كارولين ليفيت.
وقالت وكالة الأنباء: “هذا الهجوم المستهدف على استقلال التحرير في AP وقدرته على جمع الإضرابات الإخبارية والإبلاغ عنها في صميم التعديل الأول”. “يجب أن تعالج هذه المحكمة على الفور.” التعديل الأول للدستور يضمن حرية الصحافة والكلام والدين وتمنع الحكومة من عرقلة أي منهم.
قالت ليفيت إنها تعلمت الدعوى يوم الجمعة أثناء القيادة من البيت الأبيض إلى ظهور في مؤتمر العمل السياسي المحافظ.
وقالت: “أردت الحصول على محامي البيت الأبيض على الهاتف قبل أن آخذ هذه المرحلة لمعرفة ما يمكنني ولا أستطيع القول ، لكن ، أنظر ، نشعر أننا في اليمين في هذا الموقف”. “سنضمن أن الحقيقة والدقة موجودة في ذلك البيت الأبيض كل يوم.”
استشهد ترامب بشكل مباشر بقرار AP التحريري
عند منع اتحاد الأسوشيتيك من حضور الأحداث الصحفية في البيت الأبيض ومار لاغو ، أو الطيران في سلاح الجو في الموقع المعتاد للوكالة ، أشار فريق ترامب مباشرة إلى قرار AP بعدم اتباع إعادة تسمية الرئيس بالكامل.
“سنقوم بإبعادهم حتى يتفقون على أنه خليج أمريكا”. قال ترامب الثلاثاء.
هذا الأسبوع ، وقعت حوالي 40 منظمة إخبارية على رسالة نظمتها جمعية مراسلي البيت الأبيض ، وحثت البيت الأبيض على عكس سياستها ضد AP. ومن بينهم منافذ مثل قناة Fox News و NewsMax ، حيث يكون العديد من المعلقين على الهواء من مؤيدي ترامب.
وقالت صحيفة Newsmax في بيان “يمكننا أن نفهم إحباط الرئيس ترامب لأن وسائل الإعلام كانت غالبًا ما تكون غير عادلة له ، لكن NewsMax لا تزال تدعم حق AP ، كمؤسسة خاصة ، لاستخدام اللغة التي تريد استخدامها في تقاريرها”. “نخشى أن لا تحب الإدارة المستقبلية شيئًا تكتبه NewsMax وتسعى إلى حظرنا”.
بينما لا يزال مسموحًا لصحفيو AP على أرض البيت الأبيض ، فقد تم إبعادهم عن “البركة” من الصحفيين الذين يغطيون الأحداث في المساحات الأصغر ويقدمون تقريرًا إلى قرائها وغيرهم من المراسلين. كانت AP جزءًا من حمامات السباحة البيضاء لأكثر من قرن.
وقالت الدعوى إن AP بذلت “عدة جهود غير ناجحة” لإقناع الإدارة بأن سلوكها كان غير قانوني. سافرت جولي بيس ، نائبة الرئيس والمحرر التنفيذي لشركة AP ، إلى فلوريدا هذا الأسبوع للقاء Wiles.
The AP Stylebook هو نقطة ملتصقة
في رسالة بريد إلكتروني إلى AP ، قال ويلز إن المؤسسة الإخبارية كانت مستهدفة لأن كتابه المؤثر يستخدم كمعيار من قبل العديد من الصحفيين والباحثين والطلاب في جميع أنحاء البلاد. وقالت إن الإدارة كانت تأمل في أن ينعكس تغيير الاسم في كتاب أسلوب AP “حيث يتعلق الأمر بالجمهور الأمريكي”.
يتم استخدام Stylebook من قبل الجماهير الدولية ، وكذلك تلك داخل الولايات المتحدة. قالت AP إن إرشاداتها قد تم تقديمها لتعزيز الوضوح ، وأنه على الرغم من أن خليج المكسيك سيستمر في استخدامه ، يجب على الصحفيين أيضًا ملاحظة إجراء ترامب لتغيير الاسم.
يتم الاعتراف بأمر تنفيذي ترامب لتغيير اسم أكبر جبل في الولايات المتحدة إلى جبل ماكينلي من دينالي من قبل كتاب AP Stylebook. وقال ترامب عن سلطة القيام بذلك لأن الجبل يقع تمامًا داخل البلد الذي يشرف عليه.
كتب ويلز أيضًا إلى AP أن تأثير كتابه “قد أسيء استخدامه ، وفي بعض الأحيان سلاحه ، لدفع أجندة مثيرة للانقسام وحزبي” ، وفقًا للدعوى القضائية.
في قصة Axios الأسبوع الماضي ، أشار Budowich إلى إدخالات AP Stylebook الأخرى التي رتبت بعض المحافظين. وهي تشمل قرار الاستفادة من الأسود ولكن ليس أبيض في المراجع العنصرية ، التوجيه على الرعاية الطبية المؤكدة بين الجنسين واتجاه عدم استخدام المصطلح ” المهاجرين غير الشرعيين“
في مقابلة إذاعية مع فوكس نيوز برايان كيلميد يوم الجمعة ، أشار ترامب إلى وكالة أسوشيتيد برس بأنه “المجانين اليسار المتطرف”. قال إن “أسوشيتد برس هو جماعة من الدرجة الثالثة تحمل اسمًا من الدرجة الأولى.”
قال “فقط عن الجميع” قبل تغيير اسم خليج أمريكا ولكن “AP يريد أن يكون لطيفًا”. كان هناك استجابة مختلطة من منظمات إخبارية أخرى: تستمر صحيفة نيويورك تايمز وواشنطن بوست في استخدام خليج المكسيك ، بينما تحولت فوكس نيوز إلى اختيار ترامب. تستخدم خرائط Google Gulf of America للمستخدمين في الولايات المتحدة.
___
ساهم هذا التقرير في هذا التقرير ، مراسلات أسوشيتد برس ، مايكل كونزلان وأدريانا جوميز ليكون في واشنطن. ديفيد بودر يكتب عن وسائل الإعلام ل AP. اتبعه في http://x.com/dbauder و https://bsky.app/profile/dbauder.bsky.social