بكين (AP) – زار رئيس الوزراء الأسترالي أنتوني ألبانيز منشأة لتربية الباندا في المراحل النهائية من زيارة الدولة الممتدة التي ألقت الصين كبطل زميل لنظام التجارة العادلة العالمية تحت تهديد من الولايات المتحدة.
أبرزت دبلوماسية الباندا يوم الخميس في مدينة تشنغدو الصينية الوسطى الوضع الخاص لأستراليا باعتبارها البلد الوحيدة في نصف الكرة الجنوبي الذي يستضيف زوجًا من الحيوانات الصينية النادرة.
زار ألبانيز وخطيبته جودي هايدون قلمًا حيث رأوا فو ني ، الباندا العملاق الذي كان على سبيل الإعارة إلى حديقة حيوان أديلايد في أستراليا حتى العام الماضي.
وقالت ألبانيز عن فو ني وهي تتخلى عن الخيزران: “سفيرة كبيرة للصين وصديقة رائعة لأستراليا”.
القروض الصينية أستراليا الباندا
استخدم رئيس الوزراء لي تشيانغ زيارة إلى حديقة حيوان أديليد في العام الماضي ، سيتم استبدال فو ني وشريكها وانغ وانغ بزوج آخر مولود في الصين نأمل أن يتكاثر.
ظهر الزوجان الجديدان ، Xing Qiu و Yi Yan ، لأول مرة في شهر يناير في حديقة الحيوان في عاصمة ولاية جنوب أستراليا حيث يكونان جاذبية سياحية رئيسية.
الصين ألبانيز ، التي بدأت يوم السبت وتنتهي يوم الجمعة ، منذ فترة طويلة مقارنةً بزيارات الدولة الأسترالية على مدار العقد الماضي وتُميز تطبيع العلاقات الثنائية التي تراجعت إلى أعماق جديدة في ظل الحكومة الأسترالية السابقة.
وقال ألبانيز إنه زار تشنغدو وجدار الصين العظيم ، وكذلك في الوجهات الدبلوماسية المعتادة في بكين وشنغهاي ، كإظهار للاحترام للشعب الصيني.
وقال ألبانيز للصحفيين: “يرمز جدار الصين العظيم إلى التاريخ والثقافة غير العادية هنا في الصين ، ويظهر القليل من الاحترام للناس لا يكلفون أي شيء. لكنك تعرف ماذا تفعل؟ إنه يمنحك مكافأة”.
وأضاف: “أحد الأشياء التي أجده حول إعطاء احترام البلدان هو أن تستعيدها”.
في عام 2020 ، حظرت بكين اتصالات الوزير إلى الوزير وفرضت سلسلة من الحواجز التجارية الرسمية وغير الرسمية على السلع بما في ذلك النبيذ ولحم البقر والفحم والشعير والكركند التي كلفت المصدرين الأستراليين ما يصل إلى 20 مليار دولار أسترالي (13 مليار دولار) في السنة. كان هذا ردًا على الحكومة السابقة في أستراليا التي تطالب بإجراء تحقيق مستقل في أسباب وجبات Covid-19.
في حين أن الوباء كان القشة النهائية ، كانت العلاقات تتدهور لسنوات حول قضايا تشمل القوانين التي تحظر التدخل الأجنبي السائل في السياسة الأسترالية وأستراليا التي تحظر عملاق الاتصالات الصينية Huawei على أساس الأمن من المشاركة في شبكة 5G الوطنية.
تم رفع جميع الحواجز التجارية منذ انتخاب حزب العمل في مركز اليسرى في ألبانيز لأول مرة في عام 2022. ولكن الآن ، تهدد الولايات المتحدة بأن تصبح تعطيلًا كبيرًا للتجارة العالمية من خلال نظام التعريفة الرئيس دونالد ترامب.
يحث الرئيس الصيني أستراليا على عقد المسار
الرئيس الصيني شي جين بينغ أخبر ألبانيز في بداية اجتماعهم الثنائي في بكين يوم الثلاثاء أن الشيء المهم الذي تعلمته البلدين في إصلاح العلاقات هو أن المعاملة المتساوية ، والبحث عن أرضية مشتركة ومتابعة التعاون خدمت مصالح كليهما.
“بغض النظر عن كيفية تطور المشهد الدولي ، يجب أن نؤيد هذا الاتجاه العام بشكل غير مستقر” ، قال شي من خلال مترجم. تم تفسير التعليق على نطاق واسع على أنه إشارة إلى التعريفات الأمريكية.
أجاب ألبانيز أن حكومته رحبت بالتقدم في التعاون بموجب اتفاقية التجارة الحرة الثنائية التي عقدت من الزمن.
وقال ألبانيز: “ستبقى أستراليا مؤيدًا قويًا للتجارة الحرة والعادلة”.
خصصت الولايات المتحدة أستراليا الحد الأدنى بنسبة 10 ٪ على الواردات الأمريكية. تجادل أستراليا بأن أي تعريفة لا يمكن تبريرها وأن الولايات المتحدة قد استمتعت بفائض تجاري مع أستراليا منذ عقود.
من المحتمل أن يكون الأضرار الاقتصادية الأكبر لأستراليا من الانكماش الاقتصادي الصيني الناجم عن علاج التعريفة الجمركية الأمريكية. حوالي ثلث الصادرات الأسترالية تذهب إلى الصين.
أستراليا تتحول بعيدا عن الولايات المتحدة
وصف جيمس لورنسون ، مدير معهد العلاقات في جامعة أستراليا الصينية في جامعة سيدني ، عرض الصين نفسه بأنه حليف أستراليا في الدفاع عن التجارة الحرة بأنه “خدمة ذاتية”.
وقال لورنسسون: “إنها ليست أستراليا التي تتماشى مع الصين. إنها في الحقيقة تتعلق بأستراليا والصين تتفق على أن لديهم اهتمامًا مشتركًا بالنظام الحالي ، وهي الولايات المتحدة التي تبتعد عن ذلك”.
وأضاف: “لا أعتقد أن التحول الكبير هذا الأسبوع هو اقتراب أستراليا من الصين. أعتقد أن المسافة مع الولايات المتحدة أصبحت أوسع وأوسع”.
انتقد أعداء ألبانيز السياسي له الآن أربعة اجتماعات وجهاً لوجه مع شي-بما في ذلك اثنان في بكين-في حين أن رئيس الوزراء لم يقابل ترامب شخصيًا.
كان على ألبانيز وترامب عقد اجتماع فردي على هامش مجموعة من سبع قمة في كندا الشهر الماضي ، ولكن غادر الرئيس الأمريكي مبكرًا.
قال ألبانيز هذا الأسبوع إنه يتوقع أن يقابل ترامب هذا العام.
وقال ألبانيز: “أتطلع إلى ارتباط بناء مع الرئيس ترامب. لقد أجرينا ثلاث محادثات هاتفية بناءة”.
______
ساهم McGuirk في هذا التقرير من ملبورن ، أستراليا
