سمح قاضٍ اتحادي لوزارة العدل الأمريكية بالتوقف مؤقتًا عن تمويل برامج التعليم القانوني للأشخاص الذين يواجهون ترحيل أو محكمة للهجرة في حين أن الدعوى التي رفعتها المنظمات التي تقدم الخدمة تتحرك إلى الأمام في المحكمة.
يعني قرار قاضي المقاطعة الأمريكية راندولف د. موس في واشنطن العاصمة ، تحالفًا من المجموعات غير الربحية التي تقدم برامج التعليم سيفقد تمويلها الفيدرالي يوم الأربعاء – وربما ، بعض الوصول إلى العملاء المحتملين داخل مراكز الاحتجاز.
على عكس القضايا الجنائية ، فإن الأشخاص في محاكم الهجرة ومراكز الاحتجاز ليس لهم الحق في محامٍ إذا لم يتمكنوا من تحمل تكاليف أنفسهم. يقول مؤيدو برامج التعليم القانوني إنهم يخففون من عبء قضاة الهجرة ويساعدون المهاجرين على التنقل في نظام المحاكم المعقد بشكل أكثر كفاءة.
يخصص الكونغرس 29 مليون دولار سنويًا لأربعة برامج – برنامج التوجيه القانوني ، ومحكمة الهجرة ، والتوجه القانوني لمجموعة الأسرة ومبادرة محامي الأطفال – ونشرت تلك المجموعات التمويل للمقاولين من الباطن في جميع أنحاء البلاد.
أصدرت وزارة العدل أولاً تعليمات الجماعات غير الربحية إلى “التوقف عن العمل على الفور” على البرامج في 22 يناير ، مشيرة إلى أمر تنفيذي من الرئيس دونالد ترامب الذي يستهدف الهجرة غير الشرعية.
المجموعات غير الربحية بعد حوالي أسبوع ، ووزارة العدل بعد ذلك ألغت أمر التوقف. ولكن في 11 أبريل ، قالت الوكالة إنها تنهي عقودها مع المجموعات على مستوى البلاد ، وهي سارية في الساعة 12:01 صباحًا في 16 أبريل.
خلال جلسة استماع بعد ظهر يوم الثلاثاء ، أخبر موس المحاميين على كلا الجانبين أنه يريد مزيدًا من المعلومات حول كيفية توصل وزارة العدل إلى قرارها بإنهاء العقود ، وأي خطط لإنفاق الأموال المخصصة في المستقبل ، وكذلك أي مشاكل تواجهها المجموعات غير الربحية حيث تحاول تقديم معلومات قانونية للاحتجاز غير المشتركين في الأسابيع المقبلة.
وقال القاضي أيضًا إنه يريد إصدار قرار نهائي في القضية بسرعة ، ووضع جلسة استماع للحصول على أمر قضائي أولي وقرار نهائي ممكن في 14 مايو.
على بعد بضعة مبانٍ من محاكم الهجرة الفيدرالية في مدينة نيويورك ، شهد زعيم البرنامج المتأثر في جلسة استماع لمجلس المدينة بشأن احتيال الهجرة.
وقال هانا شتراوس ، محامي الهجرة الذي يشرف على القضايا التي تشرف على محامي محكمة الهجرة التي تديرها المؤسسات الخيرية الكاثوليكية: “نحن في كثير من الأحيان أول محامون قادرون على التحدث إليهم حول قضايا الهجرة الخاصة بهم”.
تعد ولاية نيويورك واحدة من ست ولايات فقط في الولايات المتحدة حيث يتم تمثيل أكثر من نصف المهاجرين من قبل محام في انتظار قضايا الهجرة المعلقة ، وفقًا للبيانات الحكومية التي جمعتها سجلات المعاملات بجامعة سيراكيوز. هذا شكرًا جزئيًا على منح الدولة والمدينة ، بالإضافة إلى مجموعة كبيرة من المحامين الذين يتطوعون. لكن التمويل الفيدرالي يشكل جزءًا مهمًا من النظام.
وقال شتراوس إن المنحة الفيدرالية البالغة 1.2 مليون دولار التي تغطي نيويورك غطت “مساعدة” ، وهو طاقم عظمي اعتمدته المنظمات غير الحكومية الأخرى لفحص إحالات الهجرة وقضاة الهجرة لشرح الأساسيات بشأن القوانين المتعلقة بالجوء وأشكال أخرى للهجرة القانونية.
“لسوء الحظ ، يصادف اليوم اليوم الأخير لكل من ICH و FGLOP ، حيث اختارت الحكومة الفيدرالية إنهاء عقودنا اعتبارًا من منتصف الليل الليلة” ، في إشارة إلى منظمتها وبرنامج التوجه القانوني للمجموعة العائلية ، التي تديرهاها مركز أكاسيا للعدالة.
وقال المهاجرون في جلسة الاستماع إن السبب الرئيسي وراء سقوط الفريسة في عمليات احتيال الهجرة هو عدم وجود مساعدة قانونية مشروعة. شهد المهاجرون دون استخدام أسمائهم ، مشيرين إلى الخوف من أنهم قد يصبحون أهدافًا للهجرة والإنفاذ الجمركي للتحدث بها ، لكن التفاصيل التي شاركوها كانت تمثلها حالات وقد تم التحقيق فيه من قبل المدعين العامين الفيدراليين ، مما يكلف المهاجرين آلاف الدولارات وأحيانًا يدمرون قضاياهم. في جلسة الاستماع ، ناقش مجلس المدينة طرقًا للقضاء على مقدمي خدمات الهجرة الذين يعلنون عن خدمات احتيالية مبالغ فيها أو مبالغ فيها.
على سبيل المثال ، يفكر في زيادة التمويل للإنفاذ المدني لقوانين الأعمال من خلال قسم حماية المستهلك في المدينة. تستخدم الوكالة المحققين ، في بعض الأحيان سريًا ، للتحقيق في الانتهاكات التي يمكن أن تؤدي إلى عقوبات مدنية ، أو إحالات إلى المدعين العامين الجنائيين.
___ أبلغت بون من بويز وإيداهو وعطازو من نيويورك.
