CARACAS, Venezuela (AP) — A permit issued by the United States government allowing energy giant Chevron Corp. to pump and export Venezuelan oil will be terminated this week, President Donald Trump announced Wednesday, إنهاء ما أصبح شريان الحياة المالي لبلد أمريكا الجنوبية.
اتهم إعلان ترامب في شبكته الاجتماعية حكومة الرئيس نيكولاس مادورو بعدم استيفاء الظروف الديمقراطية للانتخابات الرئاسية في يوليو الماضي ، وكذلك عدم التحرك بسرعة كافية للنقل إلى مهاجري فنزويلا المحددون للترحيل.
وكتب ترامب: “إننا نقوم بموجبه عكس التنازلات التي أعطاها كروكد جو بايدن لنيكولاس مادورو ، من فنزويلا ، بشأن اتفاقية المعاملات النفطية”.
لم يذكر منشور ترامب على وجه التحديد شيفرون ومقره كاليفورنيا ، والتصريح ، المعروف رسميًا باسم الترخيص العام ، الذي يعفي الشركة من العقوبات الاقتصادية ويسمح لها بتصدير وبيع النفط الفنزويلي في الولايات المتحدة ، ولكن هذا هو الترخيص الوحيد المتعلق بفنزويلا والذي يذكره معلومات الإصدار والتجديد مواعيد ترامب في منصب وسائل التواصل الاجتماعي.
أذن إدارة الرئيس جو بايدن بالترخيص في عام 2022 بعد أن وافقت مادورو على العمل مع المعارضة السياسية لفنزويلا تجاه الانتخابات الديمقراطية. لكن الانتخابات ، التي وقعت في يوليو 2024 ، لم تكن عادلة ولا حرة ، ومادورو كان اليمين الدستورية في الشهر الماضي لمدة ست سنوات على الرغم من ذلك أدلة موثوقة أن خصمه حصل على المزيد من الأصوات.
ثم قاومت حكومة بايدن لعدة أشهر مكالمات من معارضة فنزويلا وغيرها من معارضة إلغاء الترخيص ، الذي قالت الولايات المتحدة في البداية إنه “دعم استعادة الديمقراطية”. قدرت المعارضة أن حكومة مادورو قد تلقت حوالي 4 مليارات دولار من خلال التصريح ، والتي تم تجديدها يوم السبت.
بمرور الوقت ، أصبح الترخيص مسؤولاً عن ربع إنتاج النفط في فنزويلا.
وقال بيل تورين المتحدث باسم شيفرون في بيان “نحن على دراية بإعلان اليوم وننظر في آثاره”. “تدير شيفرون أعمالها في فنزويلا وفقًا لجميع القوانين واللوائح ، بما في ذلك إطار العقوبات الذي توفره الحكومة الأمريكية.”
تقع فنزويلا على قمة أكبر احتياطيات النفط التي أثبتت جدواها في العالم ، واستخدمتها ذات مرة لتشغيل أقوى اقتصاد في أمريكا اللاتينية. لكن الفساد وسوء الإدارة والعقوبات الاقتصادية الأمريكية في نهاية المطاف شهد انخفاض الإنتاج بشكل مطرد.
غادر أكثر من 7.7 مليون فنزويلي وطنهم منذ عام 2013 ، عندما تم التراجع عن الاقتصاد المعتمد على النفط وأصبح مادورو رئيسًا. استقر معظمهم في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ، ولكن بعد الوباء ، وضعوا أنظارهم بشكل متزايد على الولايات المتحدة
إعلان الأربعاء ، الذي وصفه نائب رئيس فنزويلا ديلسي رودريغيز بأنه “ضار ولا يمكن تفسيره” ، وضع نهاية سريعة لما تأمل فيه حكومة مادورو بأن تكون علاقة محسنة مع البيت الأبيض بعد 1 فبراير زيارة مبعوث ترامب إلى كاراكاسالعاصمة. بعد فترة وجيزة من تلك الزيارة ، بدأت حكومة فنزويلا في استعادة المهاجرين الذين تم ترحيلهم من الولايات المتحدة
حذر رودريغيز في بيان من أن القرارات التي تشبه “دفع الهجرة يوم الأربعاء من 2017 إلى 2021 مع العواقب المعروفة على نطاق واسع”.
لا تعترف الحكومة الأمريكية مادورو كرئيس لفنزويلا. في عهد بايدن ثم ترامب ، تعتبر الولايات المتحدة الدبلوماسي المتقاعد إدموندو غونزاليز الفائز في انتخابات 28 يوليو.
شيفرون ، التي استثمرت لأول مرة في فنزويلا في العشرينات من القرن العشرين ، تعمل في البلاد من خلال مشاريع مشتركة مع شركة Petroleos de Venezuela SA المملوكة للدولة ، والمعروفة باسم PDVSA.
أنتجت المشاريع المشتركة حوالي 200000 برميل من النفط يوميًا في عام 2019 ، ولكن في العام التالي ، فرضت عقوبات الولايات المتحدة الأولى من قبل إدارة ترامب في محاولة لإسقاط مادورو لشيفرون على تخفيض الإنتاج. عندما حصلت الشركة على ترخيص لتصدير النفط إلى الولايات المتحدة في نوفمبر 2022 ، بدأت المشاريع المشتركة بسرعة في إنتاج 80،000 برميل يوميًا ، وبحلول عام 2024 ، تصدرت إنتاجها اليومي من عام 2019.
شروط شريط الترخيص شيفرون من دفع الضرائب أو الإتاوات مباشرة إلى حكومة فنزويلا. لكن الشركة ترسل الأموال إلى المشاريع المشتركة ، التي تملكها أغلبية من قبل PDVSA.
من غير الواضح بالضبط كيف استخدمت حكومة مادورو هذه الأموال حيث توقفت عن نشر جميع البيانات المالية تقريبًا قبل عدة سنوات. يوم الأربعاء ، اتهمت زعيمة المعارضة ماريا كورينا ماتشادو في مقابلة بودكاست مع ابن ترامب ، دونالد ترامب جونيور ، مادورو باستخدام أموال “للقمع والاضطهاد والفساد”.
وقالت: “هذه خطوة كبيرة ، ويرسل رسالة واضحة وواضحة واضحة مفادها أن مادورو في مشكلة كبيرة”.
