واشنطن (AP) – ستيفن ميران ، الرئيس دونالد ترامب اختر للانضمام إلى مجلس الاحتياطي الفيدراليقال يوم الخميس إنه سيبقى موظفًا في البيت الأبيض حتى لو أكده مجلس الشيوخ املأ مصطلح في البنك المركزي.
قام ميران ، الذي تم ترشيحه لملء مصطلح حاكم من المقرر أن ينتهي في يناير ، بالإفصاح في جلسة استماع أمام لجنة المصرفية والإسكان والشؤون الحضرية في مجلس الشيوخ.
وقال إنه بناءً على نصيحة محاميه ، سيأخذ “إجازة غير مدفوعة الأجر” كرئيس لمجلس المستشارين الاقتصاديين في البيت الأبيض. قال ميران في وقت لاحق إنه لن يستقيل فقط من الإدارة الجمهورية إذا تم ترشيحه لمدة طويلة في الاحتياطي الفيدرالي.
أثارت إجابته على الفور أجراس الإنذار حول استقلال بنك الاحتياطي الفيدرالي ، مما يشير إلى أن البنك المركزي يمكن أن يصبح في النهاية خاضعة لأهواء ترامب بدلاً من ولايات الكونغرس للحفاظ على الأسعار مستقرة وزيادة العمالة. يمكن للسيطرة السياسية على بنك الاحتياطي الفيدرالي تآكل الإيمان بأن السكان الأمريكيين والمستثمرين في جميع أنحاء العالم في الاقتصاد الأمريكي ، مما قد يهدد الأسواق العالمية والازدهار الوطني.
انتقد الديمقراطيون خطة ميران للحفاظ على وظيفته اليومية في البيت الأبيض.
وقال السناتور جاك ريد ، الدكتور: “لقد تعرض استقلالك بالفعل للخطر بشكل خطير”. “سوف تكون من الناحية الفنية موظفًا في رئيس الولايات المتحدة ولكنك عضو مستقل في مجلس الاحتياطي الفيدرالي. هذا أمر مثير للسخرية”.
عكست جلسة ميران المعركة الأوسع على جهود ترامب للسيطرة على بنك الاحتياطي الفيدرالي. بسبب الآثار السلبية المحتملة على الاقتصاد ، حاول بنك الاحتياطي الفيدرالي التصرف بناءً على البيانات الاقتصادية بدلاً من الاعتبارات الانتخابية.
ومع ذلك ، شارك ترامب في حملة طويلة من الضغط على رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي والرئيس الذي يسخر منه جيروم باول لعدم خفض سعر الفائدة القياسي حسب إعجاب ترامب ، وهي خطوة قد تنتهي ضخ المزيد من الأموال في الاقتصاد وخلق مخاطر تضخمية أكبر. لم يصل بنك الاحتياطي الفيدرالي بعد إلى هدف التضخم بنسبة 2 ٪ وحمل أسعاره ثابتة جزئيًا بسبب عدم اليقين الناتج عن ضرائب استيراد ترامب.
كما سعى الرئيس إلى ممارسة الضغط على الاحتياطي الفيدرالي بسبب تجديده لمقره والمباني الأخرى و حاولت إطلاق ليزا كوك كحاكم بنك الاحتياطي الفيدرالي على مزاعم بأنها ارتكبت الاحتيال في الرهن العقاري. قالت كوك إنها لن تستقيل ولديها دعوى قضائية ضد نقل ترامب، ولكن يوم الخميس بدأت وزارة العدل في فحص المزاعم ضدها.
قام ميران ، في إجاباته على أعضاء مجلس الشيوخ ، بتقليل الجدل حول رغبة ترامب في السيطرة على بنك الاحتياطي الفيدرالي. قال ميران إنه إذا تم تأكيده لملء بقية فترة ولاية أدريانا كوجلر ، فسوف يتصرف بناءً على أحكامه حول التضخم والتوظيف.
وقال لرئيس اللجنة تيم سكوت ، ر. “إذا تأكدت لهذا الدور ، فسوف أتصرف بشكل مستقل ، كما يفعل الاحتياطي الفيدرالي دائمًا ، بناءً على تحليلي الشخصي للبيانات الاقتصادية.”
حتى الجمهوريين رأوا المخاطر على فقدان استقلال الاحتياطي الفيدرالي. طلب السناتور جون كينيدي ، آر لا.
لكن ميران يصل إلى أمتعة العمل لدى رئيس عبر ازدراء تقليد الاحتياطي الفيدرالي في الاستقلال. جادل ترامب بأنه يعرف المزيد عن السياسة النقدية حيث دعا إلى تخفيض سعر الفائدة من بنك الاحتياطي الفيدرالي بنسبة 3 نقاط مئوية كاملة.
في يونيو / حزيران ، أظهرت توقعات الاحتياطي الفيدرالي لأسعار مستقبلية الانقسامات الناشئة بين صانعي السياسات. سبعة متوقعة لم تتوقع أي تخفيضات في الأسعار على الإطلاق هذا العام ، أشار اثنان إلى تخفيض واحد و 10 توقعات على الأقل تخفيضات.
وقالت السناتور إليزابيث وارن ، دي-ماس ، للصحفيين قبل بدء الجلسة: “هذه لحظة أزمة بالنسبة للاحتياطي الفيدرالي ، والنظام المالي والاستقرار الاقتصادي للعائلات في جميع أنحاء هذا البلد”.
وأضاف وارن أن “استقلال مجلس الاحتياطي الفيدرالي وجهودهم لاتخاذ القرارات بناءً على ما يحدث بالفعل في الاقتصاد – وليس ما هي السياسة – هو شيء يفيد كل أمريكي. يريد دونالد ترامب حرق ذلك على الأرض.”
تحت استجواب وارن ، رفض ميران أن يقول ما إذا كان ترامب خسر الانتخابات الرئاسية لعام 2020 أمام الديمقراطي جو بايدن ، قائلاً فقط أن الكونغرس قد اعتنى بايدن كرئيس. ورفض ميران بموجب التشكيك في تناقض ادعاء ترامب الذي لا أساس له من الصحة بأن مكتب إحصاءات العمل قد مزيف على أعداد وظائف لأسباب سياسية.
أطلقت ترامب رأس المكتب بعد أن أظهرت تنقيحات شديدة لتقرير توظيف يوليو أن الاقتصاد يحتمل أن يكون أضعف من مزاعم ترامب عن “العصر الذهبي”.
هناك أيضًا أسئلة حول كيفية قيام ميران بتفسير استقلال بنك الاحتياطي الفيدرالي. وقال إن الرئيس يحق له التعبير عن رأيه بشأن السياسة النقدية وأن النظر في تغير المناخ كقوة اقتصادية من قبل مسؤولي الاحتياطي الفيدرالي سيكون تسييسًا للبنك المركزي.
في 2024 ورقة شارك في كتابة معهد مانهاتن ، جادل ميران بأن الاحتياطي الفيدرالي قد تم تسييسه بالفعل من قبل “أفراد سياسيين للغاية ، يتحركون بحرية بين البيت الأبيض” ومقر البنك المركزي.
في تلك الورقة نفسها ، أراد ميران زيادة السيطرة على الرئاسة ، قائلاً إن وجود أعضاء مجلس الإدارة في مجلس الاحتياطي الفيدرالي يخدمون إرادة الرئيس سيمنح “شرعية ديمقراطية أكبر” على الاحتياطي الفيدرالي.
من خلال الإشارة إلى أنه يمكن أن يعود إلى البيت الأبيض ، بدا أن ميران يقوض إحدى توصياته في ورقته.
وقالت الصحيفة: “لمزيد من عزل أعضاء مجلس الإدارة عن العملية السياسية اليومية ، ينبغي حظرهم من الخدمة في الفرع التنفيذي لمدة أربع سنوات بعد نهاية ولايتهم”.
