أوماها، نبراسكا (ا ف ب) – الملياردير وارن بافيت حذر المساهمين يوم الاثنين من أن العديد من الشركات ستحقق نتائج أفضل من شركته بيركشاير هاثاواي في العقود المقبلة بسبب حجمها الهائل على الرغم من أن آخرين قد يقولون إن آفاق الشركة ستتضاءل لأن “وقت الأب” يلحق بالرمز البالغ من العمر 95 عامًا والذي يخطط التنحي كرئيس تنفيذي في يناير.
ينعكس بافيت على الحياة وصحته في رسالة جديدة للمساهمين حيث أعلن عن هدايا خيرية جديدة بقيمة 1.3 مليار دولار للمؤسسات العائلية الأربع التي يديرها أبناؤه والتي – إلى جانب مؤسسة جيتس – تساعد بشكل ثابت في التبرع بثروته منذ عام 2006.
تشتهر شركة بيركشاير بتفوقها المستمر على سوق الأسهم خلال الأعوام الستين الماضية في عهد بافيت – الأمر الذي ساعده في كسب جحافل من المعجبين – على الرغم من أن القيام بذلك أصبح أكثر صعوبة في الأعوام الأخيرة بسبب الحجم الضخم للمجموعة. حتى أكبر عملية استحواذ لشركة بيركشاير منذ سنوات – شراء بقيمة 9.7 مليار دولار أعلنت شركة OxyChem الشهر الماضي – لن تفعل الكثير للتأثير على النتيجة النهائية لشركة تبلغ قيمتها السوقية أكثر من تريليون دولار.
تمتلك شركة Berkshire شركة Geico للتأمين وشركة BNSF للسكك الحديدية والعديد من المرافق الكبيرة ومجموعة متنوعة من شركات التصنيع والبيع بالتجزئة، بما في ذلك العلامات التجارية المعروفة مثل Dairy Queen وSee's Candy وHelzberg Diamonds. لكن بافيت طمأن المساهمين أيضًا بأنه لا يزال واثقًا خليفته.
ووعد بافيت بالبقاء على اتصال مع المساهمين من خلال رسائل عيد الشكر في المستقبل، لكنه أكد ذلك في العام المقبل جريج أبيل سوف يتولى رسالة بافيت السنوية الشهيرة ويجيب على جميع الأسئلة في الاجتماع السنوي بعد أن يصبح الرئيس التنفيذي في يناير. سوف بافيت البقاء رئيسا.
لطالما كانت رسائل بافيت واحدة من أفضل التقارير قراءة في عالم الأعمال بسبب سجله الرائع وموهبته في شرح المفاهيم المعقدة بعبارات بسيطة.
وقال جيم شاناهان، المحلل في شركة إدوارد جونز: “إنه مهتم حقاً بالأسواق والاقتصاد وطبيعة الأعمال. وسوف أفتقد ذلك. سأفتقد كلماته قليلاً”.
قال بافيت إنه “من خلال الحظ الأعمى، رسمت قشة طويلة بشكل يبعث على السخرية عند ولادتي” لأنني ولدت في أوماها، نبراسكا، حيث التقى بالعديد من الأصدقاء مدى الحياة – بما في ذلك العديد من الذين ساعدوا في تشكيل ثروة بيركشاير – وزوجتيه بعد التحاقهما بالمدارس العامة. وقال إنه كان محظوظا لأن الأطباء الذين يعيشون في مكان قريب أنقذوا حياته ثلاث مرات بينما تمكنوا من تجنب هذا النوع من الكوارث التي غالبا ما تختصر الحياة.
وروى بافيت أنه قضى عدة أسابيع في المستشفى بعد استئصال الزائدة الدودية عندما كان طفلاً، حيث لجأ إلى أخذ بصمات أصابع جميع الراهبات اللاتي كن يعتنين به فقط في حالة تحولهن إلى حياة الجريمة لاحقًا. بافيت سابقا حارب سرطان البروستاتا في عام 2012، ولكن ذلك لم يكن يشكل تهديدا للحياة.
وكتب: “أولئك الذين يصلون إلى سن الشيخوخة يحتاجون إلى جرعة كبيرة من الحظ السعيد، والهروب اليومي من قشور الموز، والكوارث الطبيعية، والسائقين المخمورين أو المشتتين، والصواعق، سمها ما شئت”.
ولكن الآن بعد عقود من الاستفادة من الطبيعة المتقلبة لـ “سيدة الحظ”، قال بافيت: “على العكس من ذلك، أجدني الآن أكثر إثارة للاهتمام مع تقدمي في السن. وهو لا يهزم؛ وبالنسبة له، ينتهي الأمر بالجميع على بطاقة الأداء الخاصة به باعتبارهم “منتصرين”.”
وقال بافيت إنه يتحرك ببطء ويواجه الآن صعوبة متزايدة في القراءة، لكنه يواصل الذهاب إلى المكتب خمسة أيام في الأسبوع للبحث عن أفكار تجارية مفيدة أو صفقات يمكن أن تفيد بيركشاير.
يجب أن يكون لدى المساهمين في بيركشاير ثقة في أبيل لأن بافيت قال إنه يلبي باستمرار التوقعات العالية التي يعلقها عليه. كتب بافيت: “إنه يفهم العديد من شركاتنا وموظفينا بشكل أفضل بكثير مما أفهمه الآن، وهو يتعلم بسرعة كبيرة حول أمور لا يفكر فيها العديد من المديرين التنفيذيين. لا أستطيع أن أفكر في رئيس تنفيذي، أو مستشار إداري، أو أكاديمي، أو عضو في الحكومة – سمها ما شئت – الذي سأختاره بدلاً من جريج للتعامل مع مدخراتك ومدخراتي”.
الميزانية العمومية لشركة بيركشاير الشبيهة بالقلعة، والتي أبرزها 382 مليار دولار نقدا إنه صحيح، ويضمن أنه من غير المرجح أن تواجه الشركة كارثة مدمرة، وقال بافيت إن مجلس الإدارة يظل ملتزمًا بمصالح المساهمين، ولكن لا تزال الشركة تواجه صعوبة في التفوق في الأداء.
قال بافيت: “في المجمل، تتمتع شركات بيركشاير بآفاق أفضل من المتوسط إلى حد ما، بقيادة عدد قليل من الجواهر الكبيرة وغير المترابطة. ومع ذلك، بعد عقد أو عقدين من الآن، سيكون هناك العديد من الشركات التي كان أداؤها أفضل من بيركشاير؛ حجمنا له أثره”.
