هانوي ، فيتنام (AP) – يطالب حوالي 280 من العمال المهاجرين في بنغلاديش في ماليزيا بمئات الآلاف من الدولارات في الأجور الخلفية وغيرها من الأموال المستحقة لهم بعد صاحب عملهم السابق ، وهو مورد قطع غيار بلاستيكية للشركات اليابانية الكبرى.
تم ترك العمال في مصنع Kawaguchi Manufacturing في بورت كللانج ، أكبر مدينة ماليزيا ، تقطعت بهم السبل عندما حجبت الشركة أجورهم لمدة تصل إلى ثمانية أشهر قبل أن تغلق في أواخر العام الماضي. قدم العمال شكاوى في ماليزيا والعودة إلى الوطن في بنغلاديش.
أصبحت مثل هذه النزاعات نقطة مؤلمة دبلوماسية بين بنغلاديش وماليزيا ، حيث تجذب التدقيق في مجموعة صغيرة ولكنها قوية من وكالات التوظيف والوسطاء الذين يحتكرون هذه الوظائف.
التقى آصف نازرول ، مستشار وزارة الرعاية الاجتماعية في بنغلاديش ، مع وزير الداخلية في ماليزيا ستيفن سيم تشي كيونج في كوالا لامبور الأسبوع الماضي. كان من المقرر أن يجتمع المسؤولون مرة أخرى يوم الأربعاء في دكا ، عاصمة بنغلاديش.
ال الحكومة المؤقتة التي توليت في بنغلاديش بعد إطاحة رئيس الوزراء السابق الشيخ حسينة بأولوية أعلى على محنة العمال المهاجرين الذين غالباً ما يحاصرون الديون بعد دفع رسوم التوظيف الباهظة للعمل في ظروف كئيبة مقابل القليل من الأجور.
يقول دعاة حزب العمال إن الوضع يزداد سوءًا لأن المزيد من الناس من جميع أنحاء جنوب آسيا ، ويخسرون أحيانًا سبل عيشهم بسبب تغير المناخ ، ويطلبون العمل في جنوب شرق آسيا.
تسارعت التوترات التجارية بين الولايات المتحدة والصين في هذا الاتجاه مع انتقال المصانع من الصين إلى أماكن في ماليزيا وتايلاند وفيتنام وأماكن أخرى.
العمال يزعمون سوء المعاملة
حصل العمال على 251،000 رينجيت فقط (58،101 دولار) من أكثر من 3 ملايين رينجيت (694444 دولارًا) في الأجور الخلفية التي أمرت بها محكمة العمل الماليزية كاواجوتشي بالدفع. لقد وجد الكثيرون وظائف جديدة ولكن لا يزال لديهم ديون ثقيلة بعد اقتراض المال لدفع رسوم التوظيف الضخمة.
يزعم العمال أنهم مطالبون في بعض الأحيان بالعمل دون فترات راحة لمدة 24 ساعة وفي أيام العطلات دون أي وقت إضافي مدفوع الأجر ، وصنع أغلفة بلاستيكية لأجهزة التلفزيون ومكيفات الهواء. يقولون إن كاواجوتشي صادر جوازات سفرهم ، وقدمت عدم كفاية الإسكان وتأخر تجديد تأشيراتهم.
أغلقت المصنع في ديسمبر / كانون الأول ، بعد فترة وجيزة من مجموعة Sony Group و Panasonic Holdings Corp. ، قام اثنان من عملاء Kawaguchi الرئيسيين ، بوقف أوامرهم استجابةً للمزاعم ضد موردهم.
بعد إغلاق المصنع ، يقول العمال إن المسؤولين الماليزيين أرسلوا الكثير منهم إلى مدينة أخرى على بعد حوالي 360 كيلومترًا (220 ميلًا) إلى الكدح في وظائف المصنع الجديدة دون تقديم أي معلومات. تم الاحتفاظ بها في حاويات الشحن القذرة التي تم تحويلها إلى مهاجع. طُلب من 80 عاملًا آخر العمل في مزارع زيت النخيل – لكنهم رفضوا.
عاد معظمهم إلى بورت كلانج للبحث عن العمل والرقص على الديون التي تراكمت. استغرق الأمر ما يقرب من ثلاثة أشهر حتى يحصلوا على إذن من الحكومة الماليزية لتبديل الوظائف.
لم تحصل أسوشيتد برس على أي رد على طلبات متعددة إلى كاواجوتشي للتعليق. وزارة العمل في ماليزيا لم ترد أيضًا على طلبات التعليق.
قضية MD Kabir Hossain نموذجية. قال اللاعب البالغ من العمر 19 عامًا إنه استعار أكثر من 4000 دولار للوصول إلى ماليزيا من مسقط رأسه رانجبور في بنغلاديش في نوفمبر 2023 ، بعد أن بدأ متجر النسيج لعائلته. لقد تعثر في أحد قروض العائلة في أحد قروضه ولم يتمكن من إرسال الأموال إلى الوطن ، حيث كافحت عائلته للحفاظ على متجرهم.
قال: “أنا قلق باستمرار بشأن ما سيحدث لعائلتي”.
قال بارفيز آزام ، عامل آخر ، إنه لا يعرف كم من الوقت يمكن أن يستمر. قال: “إذا استمر هذا ، فسوف يموت هنا”.
اتجاهات أوسع عبر آسيا النامية
تعتمد المصانع في ماليزيا وبلدان أخرى في جنوب شرق آسيا على العمال المهاجرين ، غالبًا من بنغلاديش وميانمار ونيبال ، لملء الوظائف المكثفة للعمالة في التصنيع أو المزارع أو البناء الذي لن يؤديه العمال المحليون للأجور المقدمة.
تكلفة التوظيف والهجرة من بنغلاديش إلى ماليزيا هي من بين أغلى في العالم ، وفقا ل منظمة العمل الدولية مكتب في بنغلاديش.
تبلغ رسوم التوظيف الرسمية حوالي 650 دولارًا لكل عامل. لكن جميع العمال في Kawaguchi قالوا إنهم دفعوا ما يقرب من 5000 دولار. لقد دفعتهم القروض التي حصلوا عليها لدفع مثل هذه المبالغ إلى عبودية الديون لأنهم يعملون لسداد الديون المتزايدة على الإطلاق.
في عام 2023 ، قال رئيس الوزراء الماليزي أنور إبراهيم إن ماليزيا يجب أن تنتهي من استخدام وكلاء التوظيف ، واصفا النظام بأنه “العبودية الحديثة”. لكن 2024 يذاكر وجد العاملين في بنغلاديش في ماليزيا أن أكثر من 70 ٪ أمضوا ما لا يقل عن نصف أجورهم لسداد ديون التوظيف. معظمهم لديهم قرضان على الأقل وقال الكثيرون إنهما ضللوا عن أجورهم.
كل من يهاجر إلى الخارج من بنغلاديش ، أحد البلدان الأكثر تضرراً من تغير المناخ ، عانى على الأقل من أشكال العبودية الحديثة ، مثل حجب الأجور أو العنف البدني ، وفقًا ل يذاكر من قبل المعهد الدولي للبيئة والتنمية ومقره لندن.
قال محمد موهوسين ، 38 عامًا ، إنه انتقل إلى ماليزيا عندما فشلت محاصيله بسبب الطقس القاسي. بعد ذهاب شهور دون أن يدفع ديونه ، أدى إلى إجبار أسرته الكبيرة في بنغلاديش على استعارة المزيد من المال. قال: “عائلتي في ورطة”.
بين العمال المهاجرين ، غالباً ما ينتهي بنغلاديشيين في العمل الأكثر خطورة ، مثل أعمال المزارع حيث يمكنهم اصطياد أمراض موسدة ، أو أدوار المصنع أو البناء الجسدية ، حيث يكون احتمال الحوادث أعلى.
وقال “على الرغم من المخاطر العالية وتكلفة الهجرة المرتفعة ، فإن الرواتب منخفضة للغاية”.
طلب المساعدة من اليابان
وافق باناسونيك وسوني وديكين ، ثلاثة من عملاء كاواجوتشي السابقين من بين حوالي عشرة ، على تغطية ما يقدر بنحو 1.3 مليون دولار من تكاليف التوظيف التي يدفعها العمال. ليس من الواضح كم تساهم كل شركة.
وقال آندي هول ، وهو ناشط حزب العمال البريطاني الذي يساعد العمال: “هذا لا يغطي جميع تكاليف العمال ، بما في ذلك أسعار الفائدة التي تصل إلى 30 ٪ ، يجب عليهم دفعها على قروضهم”. لقد تخلف الكثيرون أيضًا عن ديونهم بعد شهور دون أجور.
وقال هول: “إنهم يائسون تمامًا وهم معرضون لخطر كبير في الوقوع في مواقف أسوأ”.
استقر Daikin مع العمال ، ووافق على دفعهم أكثر ، على الرغم من أنها تقول أنها تمثل 1 ٪ إلى 2 ٪ فقط من أوامر Kawaguchi. أخبرت الشركة المصنعة لمكيف الهواء AP أنها تعمل مع مجموعات حقوق الإنسان لحل أي قضايا متبقية.
وقال باناسونيك إنه “تعويض نسبيًا لرسوم التوظيف” التي دفعها العمال وطلب من كاواجوتشي تصحيح انتهاكات العمل. وقالت إنها حاولت دعم Kawaguchi لكنها اضطررت إلى الانفصال عن الشركة بسبب مشاكلها المالية ومشاكل الإنتاج المتوقعة.
أخبرت سوني AP مدونة قواعد سلوكها تحظر ممارسات العمل المسيئة في سلسلة التوريد الخاصة بها. بعد التحقيق ، طالب التدابير التصحيحية. وقال “عندما لم تكن مطالبنا راضية ، لقد أنهيت علاقتنا مع هذا المورد”.
يبحث العمال عن مزيد من المساعدة ، وقال المحامي تيري كولينغسورث من دعاة الحقوق الدولية في الولايات المتحدة ، الذين يمثلونهم ، إنهم كانوا في مناقشات مع سوني وباناسونيك.
“لا نطلب منك الاعتراف بالمسؤولية. نطلب منك الامتثال لالتزامك العام بالعلاج عندما ينتهك أحد مورديك حقوق الإنسان لعماله” ، قالت رسالة من كولينجورث إلى سوني وباناسونيك.
___
تتلقى مناخ أسوشيتد برس والتغطية البيئية الدعم المالي من العديد من المؤسسات الخاصة. AP هو الوحيد المسؤول عن جميع المحتوى. ابحث عن معايير AP للعمل مع الأعمال الخيرية ، وقائمة من المؤيدين ومناطق التغطية الممولة في AP.ORG.
