أثينا ، اليونان (أ ف ب) – قال وزيرا خارجية البلدين يوم الجمعة إن الجهود الأخيرة لتيسير العلاقات المتقلبة بشكل متكرر بين الجيران والمنافسين الإقليميين اليونان وتركيا تؤتي ثمارها ، على الرغم من وجود خلافات كبيرة بين البلدين في سعيهما إلى إيجاد سبل لمنع تصاعد الخلافات. بشكل خطير.
على الرغم من كونهما عضوين في حلف شمال الأطلسي (الناتو). اليونان و ديك رومى لقد كانا على خلاف لعقود من الزمن حول سلسلة طويلة من القضايا، بما في ذلك النزاعات الحدودية البحرية المعقدة التي قادتهما إلى شفا الحرب في عامي 1987 و1996. وفي عام 2020، التوتر بشأن حقوق الحفر أدى ذلك إلى مواكبة السفن الحربية اليونانية والتركية لبعضها البعض في شرق البحر الأبيض المتوسط.
وعلى مدى الأشهر الستة عشر الماضية، بذل الجانبان جهودًا متضافرة لتقليل التوترات، حيث التقى الزعيمان اليوناني والأتراك ست مرات. وفي ديسمبر الماضي، وقع البلدان أكثر من اثنتي عشرة اتفاقية تعاون خلال لقاء في أثينا بين الرئيس التركي رجب طيب أردوغان ورئيس الوزراء اليوناني كيرياكوس ميتسوتاكيس.
وقال وزير الخارجية اليوناني جورج جيرابيتريتيس في تصريحات لوسائل الإعلام بعد اجتماعه مع نظيره التركي هاكان فيدان: “لا أدعي أنه من خلال الحوار الذي طورناه، تم حل جميع المشاكل في العلاقات بين البلدين بطريقة سحرية”. في أثينا. ولم يتلق الوزراء أي أسئلة.
وقال جيرابيتريتيس: “كانت هناك بالفعل لحظات صعبة خلال العام الماضي”. لكن في جميع الأحوال كانت هناك قناة فورية وصادقة تمنع التصعيد”.
مع احتدام صراعين وحشيين في المنطقة الأوسع، في أوكرانيا وفي الشرق الأوسطلقد أصبح إصلاح العلاقات ومنع تفجر التوتر بين الجارتين أكثر أهمية.
“نحن نعمل على فهم بعضنا البعض بشكل أفضل بشأن القضايا الحاسمة. وقال فيدان: “المنطقة التي نحن فيها تعاني من مشاكل كثيرة”. “تحتاج تركيا واليونان إلى أن تكونا قادرين على التصرف بثقة متبادلة في هذه الجغرافيا الصعبة. ومن خلال نهج مربح للجانبين، يمكننا المساهمة في ازدهار وسلام شعبنا.
وعلى الرغم من المناخ الإيجابي، فإن الجانبين ما زالا متباعدين بشأن بعض القضايا الشائكة، وخاصة فيما يتعلق بالحقوق الإقليمية في بحر إيجه. ويختلف الطرفان حول ترسيم الجرف القاري والمنطقة الاقتصادية الخالصة، وهو ما يحدد حقوق استغلال الموارد، وكذلك حول مدى المياه الإقليمية.
وقالت تركيا إن أي تحرك من جانب اليونان ل توسيع مياهها الإقليمية وسيشكل زيادة المسافة حول جزرها في بحر إيجه من ستة أميال بحرية إلى 12 ميلا بحريا، وهو ما تصر اليونان على أن لها الحق في القيام به في أي وقت، سببا للحرب.
ولا تعترف تركيا أيضًا بأن الجزر اليونانية الواقعة قبالة حدودها لها جرف قاري، بينما تصر اليونان على أن هذا الموقف يتعارض مع القانون الدولي.
وتصر أثينا على أن قضية الجرف القاري والمنطقة الاقتصادية الخالصة هي النزاع الوحيد بينها وبين تركيا، وهي مستعدة لعرضه على محكمة العدل الدولية في لاهاي.
وقال جيرابيتريتيس إن محادثات الجمعة “تضمنت تقييم الظروف لبدء مناقشة أساسية لترسيم حدود الجرف القاري والمنطقة الاقتصادية الخالصة في بحر إيجه وشرق البحر الأبيض المتوسط”. “إنه نهج مبدئي وصادق لقضية صعبة ولكنها حاسمة أيضًا.”
وشدد فيدان على ضرورة معالجة كافة مجالات الخلاف المرتبطة ببحر إيجه، البحر الواقع بين البلدين.
“هناك العديد من المشاكل المترابطة في بحر إيجه. وقال فيدان إن هذه الخلافات لا يمكن حصرها في قضايا الجرف القاري والمناطق الاقتصادية الخالصة. وأضاف: “علينا أن نعالج كافة القضايا التي لديها القدرة على خلق التوترات والأزمات على أساس الاحترام المتبادل والتعاون”.
وأضاف: “نحن في تركيا نواصل الدفاع عن مبدأ التقاسم العادل في شرق البحر الأبيض المتوسط”.
وتشكل الهجرة مصدرا للتوتر بين البلدين منذ سنوات. ويشق عشرات الآلاف من الأشخاص طريقهم كل عام من تركيا إلى الجزر اليونانية القريبة، مستخدمين اليونان العضو في الاتحاد الأوروبي كبوابة إلى الدول الأكثر ازدهارًا في الكتلة المكونة من 27 دولة.
بينما يواصل آلاف المهاجرين الوصول إلى اليونان، محفوفين بالمخاطر في بعض الأحيان المعابر البحرية القاتلةوشدد الوزيران على ضرورة القضاء على الهجرة غير الشرعية وشبكات التهريب.
وقال فيدان إن الجانبين “أكدا على أهمية العمل معا لمكافحة الهجرة غير الشرعية”.
___
ساهمت في هذا التقرير سوزان فريزر من أنقرة، تركيا، وديريك جاتوبولوس من أثينا.
