واشنطن (AP) – لعدة أشهر ، كان المستهلكون والشركات الأميركيين يسمعون أن ضرائب الرئيس ترامب الضخمة – الرسوم الجمركية – ستؤدي إلى زيادة الأسعار وتؤذي الاقتصاد الأمريكي. لكن أحدث التقارير الاقتصادية لا تتطابق مع الهلاك والكآبة: التضخم في الواقع خففت الشهر الماضي، و كان التوظيف صلبًا في أبريل.
في الوقت الحالي ، يوجد في الانفصال عن الشركات والمستهلكين الذين يكافحون للتوفيق بين ما قيل لهم أن يتوقعوه ، وما تقوله الأرقام وما يرونه على الأرض. يسارع ترامب ومؤيديه إلى الإشارة إلى أن الحروب التجارية في فترة ولايته الأولى لم تترجم إلى التضخم العام الأعلى عبر الاقتصاد.
فهل حان الوقت للتنفس بسهولة؟ ليس بعد ، يقول الاقتصاديون. لا تزال تعريفة ترامب ضخمة – وهي الأعلى منذ الاكتئاب العظيم في ثلاثينيات القرن العشرين. لا يمكن التنبؤ بهم: يعلن الرئيس بشكل متكرر التعريفات فقط لتعليقها بعد أيام واستحضارها الجديدة. وما زالوا يعملون في طريقهم من خلال النظام.
وقال إرني تيديشي ، مدير الاقتصاد في مختبر ميزانية جامعة ييل: “كان لدينا تقرير جيد للوظائف. كان لدينا تقرير رائع للتضخم ، وهذا رائع”. “لكن هذا لا ينبغي أن يمنحنا الراحة حول ما سيكون عليه الشهر المقبل ، خاصةً في التضخم”.
وول مارت ، على سبيل المثال ، حذر عملائها في الأسبوع الماضي ، سترتفع الأسعار في كل شيء من الملابس إلى مقاعد السيارات. زادت أسعار بعض العناصر مثل الموز بالفعل.
صحيح ، هدنة مع الصين الاثنين الماضي قلل بشكل كبير من المخاطر أمام الاقتصاد الأمريكي ، والولايات المتحدة والعالمية ارتفعت أسواق الأسهم الأسبوع الماضي في ارتياح. انخفضت الولايات المتحدة ضريبة الاستيراد التي فرضها ترامب بغضب على الصين-ثالث أكبر مصدر للواردات في أمريكا-من 145 ٪ إلى 30 ٪ ؛ خفضت بكين التعريفات الانتقامية من 125 ٪ إلى 10 ٪. الاقتصاديون في JPMorgan Chase ، الذي توقع الشهر الماضي أن تعريفة الصين جعلت الركود على الأرجح ، لا يتوقعون واحدة الآن.
تعريفة ترامب هي الأعلى منذ الاكتئاب العظيم
ولكن حتى مع انخفاض الرسوم على الصين ، ذكر مختبر Yale Budget أن تكلفة الحرب التجارية لترامب ستكون مرتفعة. الأسعار التسلق ستقلل من القوة الشرائية للأسرة المتوسطة بمقدار 2800 دولار. سترتفع أسعار الأحذية بنسبة 15 ٪ والملابس 14 ٪. ستحلق التعريفة الجمركية 0.7 نقطة مئوية من النمو الاقتصادي الأمريكي هذا العام وزيادة معدل البطالة – وهو الآن بنسبة 4.2 ٪ – بنسبة 0.4 نقطة مئوية تقريبًا.
ترامب قام بتلصق بنسبة 10 ٪ على الواردات من كل بلد تقريبًا على وجه الأرض. كما فرض 25 ٪ على السيارات على السيارات والألومنيوم والصلب والعديد من الواردات من كندا والمكسيك.
يقدر مختبر ميزانية Yale أن سياسات ترامب ستدفع متوسط معدل التعريفة في الولايات المتحدة إلى 17.8 ٪ ، وهو أعلى منذ عام 1934 وما يليها حوالي 2.5 ٪ عندما تولى ترامب منصبه. (وضع الاقتصاديون الآخرون معدل تعريفيته عند 14 ٪ إلى 15 ٪.) خلال فترة ولاية ترامب الأولى ، ارتفع متوسط التعريفة الجمركية 1 نقطة مئوية فقط على الرغم من جميع العناوين التي تولدها السياسات التجارية. الآن ، وفقًا لمختبر الميزانية ، فإنهم يرتدون 15 نقطة مئوية.
وبدأت التعريفات فقط لدغ. في شهر أبريل ، وصلت إيرادات ضريبة الاستيراد التي تم جمعها من قبل الجمارك الأمريكية وحماية الحدود إلى معدل تعريفة قدره 4.5 ٪ فقط ، وهو جزء صغير مما سيحدث ، على حد قول تيدشي. هذا يرجع جزئيًا إلى التأخير في طرح التعريفة الجمركية ، بما في ذلك مواطن الخلل التقنية التي منعت الوكلاء الجمركيين من جمعها لبضعة أسابيع.
كما تأخر التأثير الكامل لأن الشركات تغلبت على الساعة من خلال جلب البضائع الأجنبية قبل أن تدخل تعريفة ترامب. كان تجار التجزئة والمستوردين أيضا توقف إلى حد كبير الشحنات من الأحذية والملابس والألعاب وغيرها من العناصر بسبب التعريفات الجديدة ، ولكن الكثير تستأنف الواردات من الصين.
كما يلاحظ تيديشي ، الذي كان كبير الاقتصاديين في مجلس المستشارين الاقتصاديين للرئيس جو بايدن ، أن الأمر يستغرق وقتًا لترجمة التعريفة الجمركية إلى أسعار أعلى. خلال فترة ولاية ترامب الأولى ، لم ينتج عن مواجهةه على الغسالات الأجنبية في يناير 2018 أجهزة أكثر تكلفة حتى أبريل من ذلك العام. ومع ذلك ، وجدت دراسة الاحتياطي الفيدرالي هذا الشهر أن الواجبات التي فرضها ترامب في عامي 2018 و 2019 تعني أسعارًا أعلى في أقرب وقت بعد شهرين ، مما يشير إلى أن المستهلكين قد يبدأون في دفع المزيد في يونيو.
المستهلكون أقل استعدادًا لقبول الأسعار المرتفعة
لقد تغيرت الأمور من المرة الأولى التي كان فيها ترامب في البيت الأبيض. خلال فترة ولايته الأولى ، مرت الشركات بشكل أساسي على التكلفة الكاملة لتعريفاته. قد يكون المستهلكون الأمريكيون الآن ، الذين ما زالوا ينهارون بسبب انفجار التضخم الذي أعقب جائحة Covid-19 ، أكثر ترددًا في قبول الأسعار المرتفعة.
وقال تيدشي: “لم يكن المستهلكون قد استنفد التضخم في عام 2018 بالطريقة التي هم الآن. انخفض مؤشر أسعار المنتج في أبريل / نيسان ، أبلغ تجار التجزئة وتجار الجملة عن هوامش ربحية أقل ، وهي علامة على أنهم ربما تمتصوا بعض تكلفة التعريفة الجمركية.
لا يأتي الضرر الاقتصادي من تكلفة التعريفات ، ولكن من الطريقة الخاطئة التي يفرضها الرئيس. على سبيل المثال ، تم تعليق تعريفة الصين بنسبة 145 ٪ للتو لمدة 90 يومًا. وبالمثل ، أوقف ترامب الضرائب العالية التي صفعها الشهر الماضي على الواردات من البلدان التي تدير بها الولايات المتحدة عجزًا تجاريًا. هل يمكن أن تعود هذه الرسوم؟
من الواضح أن المستهلكين يخشون أن هذه الواجبات ستعزز الأسعار ، حيث انخفضت استطلاعات ثقة المستهلك منذ أن بدأ ترامب في زيادة تهديدات التعريفة الجمركية في فبراير. مؤشر ثقة المستهلك في مجلس المؤتمر سقطت لمدة خمسة أشهر متتالية إلى أدنى مستوى لها منذ أعماق الوباء في مايو 2020.
قهوة أكثر تكلفة وأكليلا عيد الميلاد قادمة
تخطط الآن Roasts Coffee Roasters في ساندويتش ، ماساتشوستس ، التي تستورد الفاصوليا من البرازيل ونيكاراغوا وبوروندي ودول أخرى ، فقط لرفع أسعارها هذا الأسبوع لتغطية تكلفة التعريفات البالغة 10 ٪. تخطط لإضافة 25 سنتًا إلى 35 سنتًا للسعر لكل كوب.
وقالت شاينا فيرولو ، 44 عامًا ، المالك المشارك لـ Snowy Owl: “تعرّف التعريفات على زيادة التكاليف وهي تضيف الكثير من عدم اليقين حول إمكانية حدوث انكماش”. “نحن ننظر عن كثب في العام المقبل بهدف توحيد وتشغيل بإحكام حقًا.”
سيتعين على Ferullo أيضًا دفع أكثر من الميزانية لتجديد متجرها في Brewster ، ماساتشوستس – واحدة من مواقعها الثلاثة للبيع بالتجزئة – لأن المقاول أثار تقديره ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى التعريفة الجمركية على لوازم البناء. لقد اختارت بالفعل عدم ملء وظيفة واحدة بعد أن غادر موظف وتبحث في طرق يمكن أن تساعد الأتمتة في تقليل تكاليف العمالة ، على الرغم من أنها لم تسري أي من موظفيها البالغ عددهم 35 موظفًا.
أوقف Jared Hendricks ، الرئيس التنفيذي لشركة Village Lighting Co. ، الشهر الماضي شحنات الإمدادات التي يحصل عليها من الصين – أكياس تخزين العطلات ، الزهور وأضواء العطلات والهاراتين. الآن بعد أن وصلت الولايات المتحدة والصين إلى هدنة ، يحاول نقل المنتجات إلى الولايات المتحدة في الوقت المناسب لقضاء العطلات.
ويقدر أن الأمر سيستغرق من 10 إلى 20 يومًا من الصين إلى موانئ الساحل الغربي عبر السفينة و 20 يومًا أخرى إلى 40 يومًا للبضائع للذهاب عبر الجمارك الأمريكية ، ثم السفر عبر سكة حديد Union Pacific إلى شركته في ولاية يوتا. بالنظر إلى جميع التأخيرات المتوقعة ، قال هندريكس إنه قلق من أن ديكور عطلته لن يصل بحلول 1 سبتمبر عندما يجب أن يبدأ في الظهور في المتاجر.
وفي الوقت نفسه ، يكتشف كيفية دفع فاتورة بقيمة مليون دولار للتعريفة. إنه يأمل أن يتمكن من تغطية التكلفة عن طريق رفع الأسعار بنسبة 10 ٪ إلى 15 ٪.
في غضون ذلك ، يحاول تأمين قرض ضد منزله لدفع ثمن الرسوم.
قال: “نحن نتقدم إلى الأمام” ، لكن في تكلفة كبيرة ومخاطر شخصية وارتياح “.
____
ذكرت D'Ninocenzio من نيويورك.
