كاهولوي، هاواي (أسوشيتد برس) – في صباح يوم الاثنين من شهر يوليو، بعد 11 شهرًا من حرائق لاهينا المدمرةكان مركز كاكو ماوي للموارد لا يزال مشغولاً.
كان ضوء الشمس يتدفق عبر النوافذ الكبيرة. وكان شاب يجلس خلف مكتب بالقرب من الباب، ويضع زهرة بيضاء خلف أذنه، مبتسماً وهو يحيي الزوار. وكانت الموسيقى الهاوايية تعزف في الأعلى، وكانت شاشة التلفزيون تعرض صوراً لأزهار الكركديه الملونة والشواطئ المشرقة. وكان رجلان “يتحدثان” في منطقة الانتظار، ويتبادلان القصص حول ما فقداه في الحريق، بينما كانا ينتظران دورهما لتلقي الخدمات الأساسية المقدمة هنا.
هذه الواجهة التجارية المحولة داخل مركز تسوق في كاهولوي هي مركز مجلس تقدم السكان الأصليين في هاواي، أو CNHA، وهي منظمة عمرها 23 عامًا أصبحت قائد حاسم في تعافي ماوي من الحرائق المدمرة التي أودت بحياة 102 شخصًا على الأقل وشردت 12 ألفًا.
ينقسم المركز إلى محطات تعالج احتياجات مختلفة: السكن والمساعدة المالية ودعم الصحة العقلية. توجد طاولات تابعة لوكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية والصليب الأحمر، ولكن كل ما يحدث هنا يتم تحت إشراف السكان المحليين. الموظفون أنفسهم هم من الناجين من لاهاينا، وقد فقد بعضهم منازلهم.
قال كوهيو لويس، الرئيس التنفيذي للمجلس: “لقد أنشأنا هذا المركز كوسيلة للتعامل ثقافيًا مع التعافي من الكوارث. والمفهوم هنا هو أن تأتي وتشعر بروح الألوها وتلتقي بشخص تعرفه جيدًا، حتى نتمكن من مساعدتك خلال العملية”.
لقد تم مساعدة أكثر من 6000 أسرة في المركز، ولكن هذا ليس سوى جزء واحد من مشروع التعافي القوي الذي تنفذه CNHA. فهو يدعم ماليًا الأسر التي تستقبل أحباءها النازحين، ويؤجر الشقق للناجين، ويدير برامج تنمية القوى العاملة لتدريب الأشخاص على أعمال التنظيف والبناء، ويبني مساكن مؤقتة للأسر.
ساعد عملها في سد الفجوة بين سكان ماوي والوكالات الفيدرالية وغير الربحية من الولايات المتحدة القارية الذين ناضلوا من أجل فهم المناظر الطبيعية في هاواي وثقافتها والصدمة التاريخية التي تحملها شعبها بالفعل.
وقال لويس “نحن نفهم احتياجات المجتمع بشكل أفضل بكثير”.
تحدثت وكالة أسوشيتد برس مع لويس قبل بضعة أسابيع من الذكرى السنوية الأولى لحرائق 8 أغسطس 2023. تحدث عن شعوره عندما تلقى فجأة الدعم من جميع أنحاء العالم، وكيف أصبحت CNHA واحدة من أهم مقدمي الإسكان للناجين، وما هو أكثر ما يفخر به، وما الذي لا يزال يقلق بشأن التعافي الطويل لماوي.
لقد تم تحرير إجاباته من أجل الوضوح والطول.
_____
س: لقد حطمت كمية التبرعات التي تلقتها ماوي الأرقام القياسية. كيف كان شعورك عندما تلقيت مثل هذا الكم الهائل من الدعم المفاجئ؟
ج: لقد تلقينا أكثر من 22 ألف متبرع من مختلف أنحاء العالم. وكانت تبرعاتهم صغيرة ـ خمسة دولارات فقط. وكان هناك طفل من ولاية أخرى أرسل لنا رسالة بالبريد بها 12 دولاراً نقداً. وقال إنه يعيد تدوير العلب المعدنية ويريد تقديم الدعم. وهذا هو الشيء الذي لا يمكن نسيانه. ربما تلقيت شيكاً بقيمة 100 ألف دولار في وقت سابق من الأسبوع، لكن هذا المبلغ كان يعني الكثير بالنسبة لهذا الطفل.
لا بد أن التبرعات العينية كانت بالملايين. كل تكاليف شحن مواد البناء. المواقد والميكرويف ومكيفات الهواء اللازمة للمنازل التي نبنيها. مساحة المستودعات للتبرعات. اللوازم المدرسية. الجميع يتبرعون.
بين الأموال التي جمعناها، والأموال التي حصلنا عليها من مؤسسة هاواي المجتمعية، التي كانت داعمة جدًا لعملنا، والأموال التي حصلنا عليها من الحكومة، تجاوزت الـ 40 مليون دولار.
لقد أصبح جمع الأموال أكثر صعوبة. ما زلنا نعيش على ما جمعناه خلال الأشهر الخمسة الأولى أو نحو ذلك. ولكن الأموال سوف تنفد في مرحلة ما. وهذا هو السبب جزئيًا وراء تحولنا إلى الإسكان. فهو يتمتع بعمر أطول.
_____
س: لقد ركزت بعض البرامج الأكثر ابتكارًا التي تقدمها CNHA على الإسكان. كيف قمت بصياغة استراتيجيتك؟
ج: عندما أطلقنا مركزنا للموارد لأول مرة، كان المجتمع يخبرنا “نحن بحاجة إلى مسكن”. كان هناك 12 ألف فرد نازحين. وكان هذا يعني أن حوالي 9 آلاف أسرة كانت بحاجة إلى مكان تذهب إليه.
كان العديد من الناجين يقيمون بالفعل مع أصدقائهم وعائلاتهم. وهذا أمر طبيعي جدًا في مجتمع هاواي، حيث تعتمد على أصدقائك وعائلتك. لذا توصلنا إلى برنامجنا الأول، وهو برنامج دعم الإسكان المضيف، حيث قدمنا المساعدة المالية لأولئك الذين كانوا يعتنون بالناجين. كان ذلك فريدًا من نوعه.
مع تقدم الأمور، بدأنا في تأجير المنازل تحت إشراف مؤسستنا وتأجيرها للناجين لتقليل كمية التبادل التي كانت مطلوبة بين الناجين، الذين كانوا يمرون بالكثير بالفعل، وأصحاب العقارات.
على مدى فترات زمنية أطول، أصبح سوق الإيجار أكثر من اللازم. وفي النهاية، قررنا أن نبدأ في بناء المنازل. نحن نبني أكثر من 60 وحدة مؤقتة من غرفتي نوم. وسوف تستخدم هذه الوحدات كمساكن لمدة خمس سنوات على الأقل.
كان الشعور القوي في المجتمع هو أنهم يريدون البقاء في غرب ماوي، ويريدون تربية أطفالهم في غرب ماوي. كل هذا في نهاية المطاف لمساعدتهم على إعادة التوطين في لاهينا. وبينما تمر بخطوات إعادة البناء، سيكون لديك على الأقل مكان للعيش فيه. لكن الفكرة هنا هي إعادتهم إلى حالتهم الطبيعية الكاملة.
_____
س: لم يتم تأسيس CNHA كمنظمة للتعافي من الكوارث. هل تشعر بالقلق من الابتعاد كثيرًا عن مهمة المجلس؟
ج: مهمتنا هي تعزيز ـ ثقافياً وسياسياً واقتصادياً ـ سكان هاواي الأصليين. ونحن نفعل ذلك لأن سكان هاواي الأصليين يقودون هذا التعافي.
لم يبعدنا هذا عن مهمتنا، لأننا في نهاية المطاف نعمل من أجل ازدهار هاواي. وفي هذه اللحظة، أرى أن منظمتنا هي عبارة عن مواطنين من هاواي يساعدون في رفع شأن هاواي. هذا هو وطننا. وإذا كنا من أهل هذا المكان، فإننا نتحمل مسؤولية رعاية الأشخاص الذين يعيشون هنا، بغض النظر عن خلفيتهم العرقية.
في بعض الأحيان ننشغل كثيرًا بكيفية خدمة أنفسنا في مجموعاتنا العرقية. وهذا ليس ما نحن عليه كشعب أو كثقافة. لقد كان الأمر دائمًا شاملاً. وهذا ما أعادنا إلى ذلك. نحن نساعد الجميع. إنها روح الألوها.
_____
س: في كثير من النواحي، لا تزال ماوي في بداية التعافي. في هذه المرحلة، ما الذي يقلقك أكثر؟
أ: أحد الأشياء الرئيسية التي تثير قلقي بشكل خاص هو نسيج هاواي.
إن ما يجعل هاواي فريدة من نوعها مقارنة بأي مكان آخر في العالم هو ثقافتها. وعندما تبدأ في رؤية هجرة جماعية للسكان، فإنك تبدأ في تغيير نسيج هاواي. وهذا هو ما هو على المحك وهو مستقبل هاواي كشعب وكمكان.
لقد فقدنا الآلاف بالفعل بسبب هذا الحريق. لقد انتقلوا من الجزيرة إلى ولايات أخرى. وحتى قبل الحريق، شهدنا نزوحًا جماعيًا للأسر بحثًا عن الاستقرار خارج هاواي لأن تكاليف المعيشة كانت مرتفعة للغاية.
إننا بحاجة إلى معالجة مشكلة الإسكان في ماوي. وفي النهاية، كان ما حدث هنا سبباً في تسريع وتيرة هذه المحادثات. والآن بدأت السياسات التي من شأنها أن تغير هذا المسار.
نحن بحاجة إلى أن يبقى الناس في منازلهم في هاواي.
_____
س: ما هو الشيء الذي تفتخر به أكثر؟
ج: كان تسليم المفاتيح لهذه الأسرة الشابة التي فقدت كل شيء يعني الكثير. ذهبت إلى المجمع السكني الذي يضم 50 وحدة والذي يجري بناؤه في كاهولوي في اليوم الآخر للتحقق من تقدم العمل في المنازل، وكان الأطفال يلعبون في الفناء. لقد صنعوا مسبحًا مؤقتًا صغيرًا باستخدام القماش المشمع، وكانوا يلعبون بالماء فقط.
لقد تمكنا من تسليم المفاتيح لعدد من العائلات في هذه المرحلة، وسنستمر في تسليم هذه المفاتيح.
_____
تتلقى تغطية وكالة أسوشيتد برس للأعمال الخيرية والمنظمات غير الربحية الدعم من خلال تعاونها مع The Conversation US، بتمويل من Lilly Endowment Inc. وكالة أسوشيتد برس هي المسؤولة الوحيدة عن هذا المحتوى. للحصول على تغطية وكالة أسوشيتد برس للأعمال الخيرية، تفضل بزيارة https://apnews.com/hub/philanthropy.
