انتقلت الوكالة الفيدرالية المكلفة بحماية الحقوق المدنية للعمال لإنهاء قاضي إداري في نيويورك من قاوم الامتثال مع توجيهات من البيت الأبيض ، بما في ذلك الأمر التنفيذي للرئيس دونالد ترامب مرسوم الذكور والإناث كجنسين “غير قابلين”.
لجنة فرص التوظيف في الولايات المتحدة استجابة لأمر ترامب انتقل إلى الانخفاض ما لا يقل عن سبع من القضايا المعلقة التي تمثل العمال المتحولين جنسياً يزعمون التمييز ، وتصنيف جميع حالات التمييز المتعلقة بالهوية الجنسية الجديدة كأولوية أقل، مما يشير إلى خروج كبير عن تفسيره السابق لقانون الحقوق المدنية.
تم وضع القاضي الإداري في EEOC كارين أورتيز ، التي انتقدت في فبراير رئيس الوكالة المعين من ترامب ، القائم بأعمال رئيس أندريا لوكاس ، في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى أكثر من 1000 زميل ، يوم الأربعاء في إجازة إدارية. تلقت أيضًا إشعارًا بأن قيادة EEOC سعت إلى إطلاق النار عليها ، متهمة بها بسلوك “غير مهني عميق”.
“لا يثير القلق بشكل خاص ، تم توزيع بريدك الإلكتروني في فبراير في نهاية المطاف إلى منافذ صحفية متعددة ، مما قد يؤدي إلى ضرر كبير في السمعة للوكالة” ، وفقًا للإشعار ، والذي شمل ملف PDF لمقال 10 مارس من قبل أسوشيتد برس حول أورتيز ، إلى جانب مواد أخرى.
قال متحدث باسم EEOC يوم الاثنين إن الوكالة لم يكن لديها أي تعليق على إجراءات إنهاء أورتيز. لكن في إشعارها لأورتيز ، قالت الوكالة إن إجراءها “لا يتعلق بمحتوى خلافك مع سياسة الوكالة ، بل بالطريقة التي لا تحترمها والتي تنقل بها رسالتك”.
في عاتقها الشامل في فبراير / شباط ، تنتقد جهود الوكالة للامتثال لأمر ترامب ، كتب أورتيز إلى لوكاس أنك “لا تكون لائقًا لأن تكون كرسينا أقل بكثير من رخصة لممارسة القانون ، مضيفًا:” لن أخشى أخلاقياتي وواجبي في دعم القانون “. تم تسريب الرسالة على Reddit ، حيث اكتسبت أكثر من 10،000 “upvotes”. هتف العديد من المستخدمين مؤلفها.
بعد ذلك ، ألغت EEOC امتيازات البريد الإلكتروني الخاصة بها لمدة أسبوع تقريبًا وأصدرتها توبيخًا مكتوبًا لـ “السلوك المشوش”.
تم ذكر تصرفات أورتيز في 18 أبريل اقتراح البيت الأبيض تهدف إلى تحقيق ذلك أسهل لإقالة بعض العمال الفيدراليين. لقد أدرجت أورتيز كمثال على البيروقراطيين الذين “يستخدمون الحماية التي يمنحها النظام لمعارضة السياسات الرئاسية وفرض تفضيلاتهم الخاصة.”
قالت أورتيز إنها لم تكن منزعجًا بعد أن تم استدعاؤها من قبل أعلى مكتب في البلاد. وقالت في رسالة في 19 أبريل إلى AP. “لقد أعطاني للتو منصة أكبر”.
خضعت EEOC تغيير صاخب منذ تولي ترامب منصبه. أطلق اثنين من المفوضين الديمقراطيين الثلاثة للوكالة الفيدرالية في خطوة غير مسبوقة اجتاحت ما كان يمكن أن يكون عائقًا رئيسيًا أمام حملته لتفكيك برامج التنوع والشمول، نهاية الحماية للعاملين المتحولين جنسياً وغيرهم وغيرها من الأولويات. أحد المفوضين المرفقين ، جوسلين صامويلز ، رفع دعوى تحديًا لإنهائها ، بحجة أن إزالتها كانت انتهاكًا لقانون الحقوق المدنية التي خلقت الوكالة لتكون حامية مستقلة وحقيقية لحقوق العمال. تركت هذه الخطوة أيضًا الوكالة بدون النصاب القانوني اللازم لاتخاذ القرارات الرئيسية. لكن الأسبوع الماضي ، استغل ترامب مساعد محامي أمريكي في فلوريدا، بريتاني بانوتشيو ، لملء واحدة من الوظائف الشاغرة. إذا أكد مجلس الشيوخ بانوتشيو ، فإن EEOC ستعيد النصاب وإنشاء الأغلبية الجمهورية 2-1 ، مما يفسد طريق إجراء تغييرات في السياسة الرئيسية ، بما في ذلك مراجعة إرشادات الوكالة حول كيفية تنفيذ قوانين الحقوق المدنية الحالية.
منذ فبراير ، قالت أورتيز إنها واصلت “رفع المنبه” وتوصيل معارضتها لأفعال الوكالة ، بما في ذلك في رسالة بريد إلكتروني في 24 أبريل إلى لوكاس والعديد من مجموعات البريد الإلكتروني الداخلية الأخرى مع خط الموضوع ، “إذا كنت تبحث عن السلطة ، فإليك قوة” وارتباط بالدموع لمخاوف “1985” يريد الجميع أن يحكم العالم “.
“خذ في كلمات” ، كتب أورتيز إلى لوكاس. “تأمل في ما تسمح لنفسك أن تكون جزءًا منه.”
تم إلغاء قدرتها على إرسال رسائل البريد الإلكتروني مرة أخرى على الفور.
قالت أورتيز إنها تخطط لمحاربة الإنهاء ، وهي تحدد استراتيجيات مع محاميها واتحاد حول أفضل طريقة للرد. قد ترد على إشعار الفصل في غضون 15 يومًا ، وله الحق في طلب تمديد الوقت ، أو محامي ، أو ممثل نقابي ، أو ممثل آخر لاختيارها ، وفقًا للوثيقة ، التي حصلت عليها AP. سيتم إصدار قرار نهائي بعد مرور فترة الرد.
“لقد كنت الشوكة في جانب الوكالة” ، قال أورتيز الاثنين في مقابلة عبر الهاتف مع AP. “لكن ، كما تعلمون ، هناك ما يبرر.”
________
تتلقى نساء أسوشيتد برس في القوى العاملة وتغطية حكومة الولاية الدعم المالي من المشاريع المحورية. AP هو الوحيد المسؤول عن جميع المحتوى. ابحث عن AP المعايير للعمل مع الأعمال الخيرية ، قائمة من المؤيدين ومناطق التغطية الممولة في AP.org.
