واشنطن (أ ف ب) – يقوم مكتب السجون الفيدرالي بإغلاق سجونه بشكل دائم سجن النساء “نادي الاغتصاب”. علمت وكالة أسوشيتد برس أنه سيتم تعطيل ستة منشآت في كاليفورنيا، في عملية إعادة تنظيم شاملة بعد سنوات من سوء الاستخدام والتدهور وسوء الإدارة.
أبلغت الوكالة الموظفين والكونجرس يوم الخميس أنها تخطط لإغلاق المؤسسة الإصلاحية الفيدرالية في دبلن، كاليفورنيا، ومعسكرات الاعتقال ذات الحد الأدنى من الأمن التابعة لها في ويسكونسن ومينيسوتا وكولورادو وبنسلفانيا ووست فرجينيا وفلوريدا. وقالت الوكالة إنه يتم نقل الموظفين والسجناء إلى مرافق أخرى.
وفي وثيقة حصلت عليها وكالة أسوشييتد برس، قال مكتب السجون إنه يتخذ “إجراءات حاسمة واستراتيجي” لمواجهة “التحديات الكبيرة، بما في ذلك النقص الحاد في الموظفين، والبنية التحتية المتدهورة وموارد الميزانية المحدودة”. وقالت الوكالة إنها لا تقوم بتقليص حجمها، وأنها ملتزمة بإيجاد وظائف لكل موظف متضرر.
تعد عمليات الإغلاق بمثابة نهاية مذهلة لإدارة إدارة بايدن لأكبر وكالة تابعة لوزارة العدل. بعد الوعود المتكررة بإصلاح FCI في دبلن وغيرها من المرافق المضطربة، تركز مديرة مكتب السجون كوليت بيترز على عمليات الإغلاق والدمج، مشيرة إلى عدم كفاية عدد الموظفين والتكاليف المذهلة لإصلاح البنية التحتية القديمة.
تم الإغلاق الدائم لـ FCI Dublin بعد سبعة أشهر من الإغلاق المؤقت في أعقاب إساءة معاملة النزلاء إن ما أدى إلى ظهور لقب “نادي الاغتصاب” هو أوضح علامة حتى الآن على أن الوكالة – التي تضم أكثر من 30 ألف موظف، و158 ألف سجين وميزانية سنوية تبلغ حوالي 8 مليارات دولار – غير قادرة أو غير راغبة في إعادة تأهيل مؤسساتها الأكثر إشكالية.
وتأتي هذه الخطوة بعد ثلاث سنوات من إغلاق الوكالة لسجنها المضطرب في نيويورك في مانهاتن بعد ظهور مشاكل لا تعد ولا تحصى في أعقاب انتحار جيفري إبستين هناك، بما في ذلك التراخي الأمني ونقص الموظفين و ظروف مزرية وغير آمنة مثل سقوط الخرسانة والخلايا المكسورة.
وفي الوقت نفسه، التزمت الوكالة مؤخراً ببناء سجن جديد متوسط الحراسة ومعسكر يتمتع بالحد الأدنى من الأمن لنحو 1400 سجين في روكسانا بولاية كنتاكي، مشيرة إلى الحاجة إلى “مرافق وبنية تحتية حديثة”، مع تخصيص 500 مليون دولار من قبل الكونجرس لتمويل البنية التحتية. بناء.
وقد دفع مكتب السجون ونقابة عمال السجون مرارًا وتكرارًا للحصول على تمويل اتحادي إضافي للسجون، مما سلط الضوء على ما يقولون إنه مبلغ غير كافٍ من المال لمعالجة الزيادات في الأجور، والاحتفاظ بالموظفين، وتراكم الإصلاحات بمليارات الدولارات. وقالت الوكالة إن أكثر من نصف منشآت السجون الفيدرالية تم بناؤها قبل عام 1991 والعديد منها أصبح قديمًا أو عفا عليه الزمن.
وقالت الوكالة إنها تتوقع أن يؤدي إعادة تعيين الموظفين إلى المرافق المتبقية إلى تعزيز الاحتفاظ بهم وتقليل العمل الإضافي الإلزامي وزيادة، وهي ممارسة يتم من خلالها تعيين الطهاة والمعلمين والممرضات وغيرهم من العاملين في السجون لحراسة النزلاء.
وفي وثيقة تلخص عمليات الإغلاق، قال مكتب السجون إنه قرر إغلاق FCI في دبلن بعد تقييم الأمن والبنية التحتية بعد إغلاقه المؤقت في أبريل. في ذلك الوقت، بدا أن الوكالة عازمة على إغلاق السجن ذي الإجراءات الأمنية المخففة، لكن المسؤولين أشاروا إلى إمكانية إصلاحه وإعادة فتحه لغرض مختلف، مثل إيواء السجناء الذكور.
وقالت الوكالة إن التقييم حدد الإصلاحات الكبيرة اللازمة لإعادة فتح FCI في دبلن. وقالت الوكالة إن انخفاض عدد الموظفين، الذي تفاقم بسبب ارتفاع تكاليف المعيشة في منطقة الخليج، ساهم أيضًا في قرار إغلاق المنشأة. مرافق أخرى يجري
“بينما تتنقل الوكالة في بيئة صعبة تتعلق بالميزانية والتوظيف، يجب علينا اتخاذ قرارات صعبة للغاية. وقالت الوكالة إن FCI Dublin لن يتم إعادة فتحها.
يمثل الإغلاق الدائم لـ FCI Dublin اعترافًا غير عادي من قبل مكتب السجون بفشله في إصلاح ثقافة المنشأة وبيئتها في أعقاب تقارير AP التي كشفت عن تفشي الاعتداء الجنسي داخل أسوارها. رفع مئات الأشخاص الذين تم سجنهم في FCI في دبلن دعوى قضائية ضد الوكالة، مطالبين بإجراء إصلاحات وتعويضات مالية عن سوء المعاملة في المنشأة.
تأتي عمليات الإغلاق في FCI دبلن وعبر نظام السجون الفيدرالي وسط أزمة التحقيق في AP التي كشفت عن عيوب عميقة لم يتم الإبلاغ عنها سابقًا داخل مكتب السجون. كشفت تقارير AP نشاط إجرامي واسع النطاق من قبل الموظفين، فرار العشراتوالعنف المزمن والوفيات و نقص حاد في الموظفين التي لديها أعاقت الاستجابة لحالات الطوارئبما في ذلك الاعتداءات والانتحارات.
وفي يوليو/تموز، وقع الرئيس جو بايدن على قانون يعزز الرقابة على الوكالة بعد أن سلطت تقارير وكالة أسوشييتد برس الضوء على عيوبها العديدة.
بالإضافة إلى إغلاق FCI في دبلن، يقوم مكتب السجون بإغلاق معسكرات السجون ذات الحد الأدنى من الأمن في بينساكولا، فلوريدا، دولوث، مينيسوتا، ومورغانتاون، فيرجينيا الغربية. كما أنها تعلق العمليات في المعسكرات التابعة ذات الحد الأدنى من الأمن والمجاورة للسجون الفيدرالية في أكسفورد وويسكونسن وليتلتون وكولورادو ولوريتو بولاية بنسلفانيا.
تم بناء مثل هذه المرافق للمجرمين الأقل خطورة مع مساكن على طراز المهاجع وقليل من السياج أو بدون سياج موقع الهروب المتكرر وتدفق البضائع المهربة.
وقال مكتب السجون إن المباني في معسكر بينساكولا، المملوكة للبحرية، في حالة “حالة سيئة للغاية” وسيتم هدمها بعد نقل حوالي 500 سجين و100 موظف إلى مرافق أخرى.
وقالت الوكالة إن مخيم دولوث يعاني أيضًا من “البنية التحتية القديمة والمتهالكة”، بما في ذلك العديد من المباني الملوثة بالأسبستوس والطلاء الرصاصي. وسيتم نقل حوالي 736 سجينًا و90 موظفًا إلى مرافق أخرى.
سيتم إغلاق معسكر مورغانتاون وسيتم نقل حوالي 400 سجين و150 موظفًا “لتعظيم الموارد الحالية” في مجمع السجون الفيدرالي في هازلتون، فيرجينيا الغربية، على بعد حوالي 23 ميلاً (37 كيلومترًا).
تم أو سيتم نقل الموظفين في المعسكرات الفرعية الثلاثة المعطلة إلى سجون مجاورة منخفضة الأمن بينما يتم نقل النزلاء ذوي الحد الأدنى من الأمن في المعسكرات إلى أماكن أخرى. وقالت الوكالة إنه تم إخلاء المعسكر في FCI أكسفورد في ولاية ويسكونسن في يونيو.
وأشار مكتب السجون مرة أخرى إلى المخاوف بشأن الكفاءة والبنية التحتية لهذه التحركات، بما في ذلك تقدير 26 مليون دولار لإصلاح المعسكر في FCI Englewood في ليتلتون، كولورادو.
__
أفاد سيساك من نيويورك.
