طوكيو (AP) – ستستأنف الصين واردات المأكولات البحرية اليابانية التي تم حظرها في عام 2023 بسبب المخاوف بشأن اليابان تصريف مياه الصرف الصحي المشعة قليلاً قال مسؤول ياباني يوم الجمعة إن من محطة فوكوشيما دايتشي للطاقة النووية التالفة إلى البحر.
وقالت الصين إن محادثاتهم هذا الأسبوع أحرزت “تقدمًا كبيرًا” لكنها لم تؤكد اتفاقًا مع اليابان بشأن القضية التي كانت نقطة توتر سياسية ودبلوماسية مهمة.
وقال وزير الزراعة شينجيرو كويزومي تم التوصل إلى الاتفاق بعد أن التقى المسؤولون اليابانيون والصينيون في بكين وستستأنف الواردات بمجرد اكتمال الأوراق.
وقال كويزومي: “يعد المأكولات البحرية عنصر تصدير مهم لليابان ، كما أن استئناف تصديرها إلى الصين هو معلم رئيسي”.
كما رحب وزير الخارجية تاكيشي إيوا بهذه الخطوة ، قائلاً: “ستكون الخطوة الأولى الكبيرة التي من شأنها أن تساعد اليابان والصين على معالجة عدد من القضايا المتبقية بين البلدين” ، مثل النزاعات حول الأراضي والتجارة وتاريخ الحرب.
لكن المسؤولين قالوا إن الحظر الصيني على منتجات المزرعة والمصايد من 10 محافظات يابانية بما في ذلك فوكوشيما لا يزال في مكانه وأنهم سيواصلون الدفع نحو رفعها.
وقالت الإدارة العامة للصين للجمارك ، في بيان صدر يوم الجمعة ، إن الجانبين يوم الأربعاء عقد “جولة جديدة من البورصات الفنية حول قضايا السلامة في المنتجات المائية اليابانية … وحقق تقدمًا كبيرًا” لكنهم لم يذكروا اتفاقًا.
كيف بدأ الخلاف حول واردات المأكولات البحرية
سد الصين واردات المأكولات البحرية اليابانية لأنها قالت إن إطلاق مياه الصرف الصحي المعالجة والمخففة ولكن لا يزال مشعًا قليلاً سيؤدي إلى تعرض صناعة الصيد والمجتمعات الساحلية في شرق الصين للخطر.
قال المسؤولون اليابانيون ستكون مياه الصرف أكثر أمانًا من المعايير الدولية وتأثيرها البيئي سيكون ضئيلًا. يقولون إنه يجب إطلاق سراح مياه الصرف لإفساح المجال لإيقاف تشغيل المصنع النووي ولمنع التسريبات العرضية.
وقالت وزارة الخارجية اليابانية في بيان إن طوكيو وبكين منذ شهر مارس أجرى ثلاث جولات من المحادثات حول القضية قبل التوصل إلى الاتفاق يوم الأربعاء حول “المتطلبات الفنية” اللازمة لصادرات المأكولات البحرية اليابانية إلى الصين لإعادة التشغيل. لم يقل المدة التي قد تستغرقها قبل الاستئناف الفعلي.
اعتادت الصين البر الرئيسي أن تكون أكبر سوق في الخارج للمأكولات البحرية اليابانية ، والتي تمثل أكثر من خمس صادرات المأكولات البحرية ، تليها هونغ كونغ. أصبح الحظر ضربة كبيرة لصناعة المصايد ، على الرغم من أن التأثير على التجارة الإجمالية كان محدودًا لأن صادرات المأكولات البحرية هي جزء صغير من إجمالي الصادرات في اليابان.
أنشأت حكومة اليابان صندوقًا للإغاثة في حالات الطوارئ للمصدرين اليابانيين ، وخاصة مزارعي الأسقلوب ، وسعت من الأسواق الخارجية البديلة.
قالت شركة Tokyo Electric Power Company Holdings ، التي تدير مصنع Fukushima Daiichi ، إنها ستعوض أصحاب الأعمال اليابانيين بشكل مناسب للحصول على أضرار من حظر التصدير.
لماذا يتم التعامل مع مياه الصرف الصحي وإطلاق سراحها في البحر
كان للمصنع النووي انهيارات في ثلاثة مفاعلات بعد أن تضررت بشدة في زلزال 2011 وتسونامي التي ضربت شمال شرق اليابان. تم تجميع المياه المستخدمة لتبريد نوى المفاعل منذ ذلك الحين ، ويقول المسؤولون إن المخزون الضخم يعوق تنظيف الموقع.
عولجت مياه الصرف الصحي وتخفيفها بشدة مع مياه البحر لتقليل النشاط الإشعاعي قدر الإمكان قبل أن تبدأ اليابان في إطلاقها في البحر في أغسطس 2023.
في سبتمبر الماضي ، قال فميو كيشيدا ، الذي كان في الوقت الحالي ، إن الجانبين وصلوا إلى “مستوى معين من الفهم المتبادل” بأن الصين ستبدأ العمل على تخفيف حظر الاستيراد والانضمام إلى المراقبة الموسعة لوكالة الطاقة الذرية الدولية لتصريف مياه الصرف الصحي.
احتج الناس داخل وخارج اليابان على إطلاق مياه الصرف الأولية. وقالت مجموعات الصيد اليابانية إنها تخشى أن تتسبب في مزيد من الضرر لسمعة المأكولات البحرية. مجموعات في كما أثارت الصين وكوريا الجنوبية مخاوف.
