بوكافو ، الكونغو (AP) – في مدينة بوكافو في الشرقية الكونغو، يجادل Alain Mukumiro في كوخ خشبي صغير مع صاحب متجر يرفض أخذ أمواله.
مثل الكثيرين في المدينة التي يسيطر عليها المتمردين ، يستخدم Mukumiro أوراق النقود الأورام الأقدم التي تم تصحيحها والتي تم تصحيحها ووضعها في التداول بسبب نقص الفواتير الجديدة والسليمة.
قال موكوميرو ، “كل أموالي لها أرقام متسلسلة ، لكنهم يرفضون ذلك”.
وقال موكومرو ، وهو فني الثلاجة ، إن عائلته تواجه ليلة أخرى بدون طعام ، مثل الكثيرين في بوكافو ، عاصمة مقاطعة جنوب كيفو.
استحوذت مجموعة M23 المتمردة المدعومة من رواندا على المدينة في فبراير بعد تصعيد القتال بين المتمردين والقوات الكونغولية في الشرق الغني بالمعادن في البلاد. أغلقت السلطات الكونغولي البنوك في المدينة مع تكثيف النزاع ، مما أدى إلى نقص في النقود في المنطقة.
يبدو أن الملاحظات المثقبة هي فواتير قديمة كانت البنوك تهدف إلى تدميرها لإخراجها من التداول. من غير الواضح كيف عادوا إلى السوق ، لكن السكان يشتبهون في أنهم سرقوا من المباني المصرفية أثناء استحواذ المتمردين.
وقال روبونكا ميرندي ، واحد من العديد من السكان المحليين الذين يعملون الآن في السوق السوداء كمحاربين من المال.
وقال “نحافظ على هذه الأوراق النقدية لأننا لا نعرف ماذا نفعل ، إنه فقط لمساعدة بعضنا البعض”.
سوء القتال في وقت سابق من هذا العام ما كان بالفعل أكبر أزمات إنسانية في العالم، مع وجود حوالي 7 ملايين شخص من النازحين والمزيد من المدن والمدن التي تقع تحت سيطرة المتمردين.
“صداع حقيقي”
ظلت البنوك مغلقة في بوكافو وغيرها من المدن الرئيسية في المنطقة ، مثل GOMA ، تمنع سكان المدن من الوصول إلى النقد. وقد جعل ذلك الحياة صعبة في بوكافو ، والتي كانت ذات يوم مزدهرة مع النشاط الاقتصادي.
إن وجود ملاحظات سليمة وتصليحها في نفس الوقت قد أدى إلى الارتباك والتوترات بين الشركات والعملاء.
وقال موكومرو ، 36 عامًا ، إن والده وعائلته ينفد من الأفكار للتعامل مع الشركات التي تراجعت عن الأوراق النقدية التي تربطها بالثقب-الفواتير الوحيدة التي تركها: “إنه صداع حقيقي لأن بعض البائعين يقبلونهم والبعض الآخر”.
وقال زيهاليروا راتابابيشا ، الذي يمتلك أعمال معدات إصلاح ، إنه لا يقبل الأوراق النقدية التي تم ضبطها لتجنب أي خسارة.
وقال راتشابابيشا عن عملائه في هذا الموقف: “نواجه نفس الموقف مثلهم”. “إذا أخذتهم ، فلن أتمكن من استخدامها لشراء اللوازم وسيضعني ذلك في حيرة.”
لقد انخفض ربح راتابابيشا الأسبوعي البالغ 120 دولارًا العام الماضي إلى 20 دولارًا في الأسبوع بموجب M23 ، وذلك بشكل رئيسي نتيجة للتضاق المبيعات.
ملاحظة حلول التبادل معلقة
في المناطق التي يسيطر عليها المتمردون بما في ذلك بوكافو ، يقول العديد من موظفي الدولة ذات مرة نقدًا أنهم يحصلون الآن على رواتبهم عبر التحويلات عبر الإنترنت.
ولكن هذا يحل المشكلة لقلة مختارة. يمثل موظفو الدولة فقط حوالي 2 ٪ من سكان Bukavu الذين يزيد عددهم عن 1.3 مليون نسمة. يعمل معظم سكان المدينة في القطاع غير الرسمي ويتم دفعهم نقدًا.
وقال ديفيد كيانغا ، أستاذ الاقتصاد في معهد التجارة العليا في بوكافو ، إن الحل الوحيد هو للمدن التي تسيطر عليها M23 لتبني الأوراق النقدية المعيبة كوسيلة صالحة للدفع في غياب الإمدادات النقدية من السلطات المصرفية الكونغولية.
وقال إن M23 يمكن أن تهدئة التوترات من خلال إبلاغ الناس بأن الأوراق النقدية التي تم إلقاؤها في الثقب صالحة.
في الأسبوع الماضي ، طلب باتريك بوسو بواسينجوي نشومبو ، حاكم مقاطعة جنوب كيفو ، المعين من M23 ، من السكان تبادل ملاحظاتهم المثقبة في أحد البنوك التي افتتحها المتمردون.
لكن Nshombo علقت بسرعة العملية بعد أيام ، قائلاً إن وكلاء البنك غارقوا في حمولة الأوراق النقدية التي يتم تغييرها.
قال المتحدث باسم حكومة الكونغو في كينشاسا باتريك مويايا يوم الخميس إن السلطات لن ترسل أوراق النقدية أو إعادة فتح البنوك في أقاليم متمردة مثل بوكافو.
وقال مويايا في مؤتمر صحفي: “لا يمكن لأي بنك أن يفتح أبوابه في حالة من انعدام الأمن مثل ما يحدث في المناطق التي تشغلها M23”.
وتساءل كيف يمكن للبنوك العمل مع M23 عندما تواجه لنا عقوبات الخزانة.
قال موكوميرو: “لا نعرف من سينقذنا”. “إن الحكومة في كينشاسا تغض الطرف ، كما يشاهد المحررين الوضع دون اتخاذ إجراء”.
___
ذكرت بانشيرو من داكار ، السنغال. جين إيف كامال في كينشاسا ، ساهمت الكونغو في هذا التقرير.
___
لمعرفة المزيد عن إفريقيا والتنمية: https://apnews.com/hub/africa-pulse
تتلقى وكالة أسوشيتيد برس الدعم المالي لتغطية الصحة والتنمية العالمية في إفريقيا من مؤسسة غيتس. AP هي المسؤولة الوحيدة عن جميع المحتوى. ابحث عن AP المعايير للعمل مع الأعمال الخيرية ، قائمة من المؤيدين ومناطق التغطية الممولة في AP.org.
