أرادت هاريس ذات يوم حظر التكسير الهيدروليكي. ويريد ترامب من الناخبين في ولاية بنسلفانيا الغنية بالطاقة أن يتذكروا

هاريسبرج، بنسلفانيا (أسوشيتد برس) – في مواجهة الحاجة إلى الفوز بولاية بنسلفانيا، قال نائب الرئيس كامالا هاريس تتعهد بالتراجع عن أي تأكيد سابق بأنها تعارض التكسير الهيدروليكي، لكن هذا لم يمنع الجمهوريين من دونالد ترمب من استخدام منصبها المهجور الآن لكسب أصوات الناخبين في ولاية حيث صناعة الغاز الطبيعي تعني فرص العمل.

في الأسبوع الماضي، في أول ظهور له في ولاية بنسلفانيا منذ أصبحت هاريس المرشحة المفترضة للديمقراطيين، حذر ترامب مرارًا وتكرارًا من أن هاريس ستحظر التكسير الهيدروليكي – وهو المنصب الذي شغلته كوزيرة للخارجية. مرشح الانتخابات الرئاسية الأولية في عام 2019 – وتدمير الاقتصاد في ثاني أكبر ولاية في إنتاج الغاز الطبيعي في البلاد.

وقال ترامب في تجمع حاشد في هاريسبرج يوم الأربعاء، والذي كان أيضًا أحد اجتماعاته: “إنها ضد التكسير الهيدروليكي، وهي ضد حفر النفط، وتريد أن يمتلك الجميع سيارة كهربائية واحدة ويشاركونها مع الجيران”. أول ظهور في الولاية منذ إصابته في محاولة اغتيال 13 يوليو في مقاطعة بتلر. “صرحت هاريس مرارًا وتكرارًا بأنها تدعم حظر التكسير الهيدروليكي. سأحظر التكسير الهيدروليكي، سأحظره في يومي الأول”.

وأصرت حملة هاريس في بيان على أنها لن تحظر التكسير الهيدروليكي، ووصفت ادعاءات ترامب بأنها “محاولة لصرف الانتباه عن خططه الخاصة لإثراء المسؤولين التنفيذيين في النفط والغاز على حساب الطبقة المتوسطة”.

ومع ذلك، انتقد ترامب دعم هاريس كعضو في مجلس الشيوخ ومرشحة في الانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2020 لقرار ديمقراطي لإنشاء “صفقة خضراء جديدة”، وهي جهد تقدمي شامل لتحويل البلاد نحو الطاقة المتجددة. ووصف ترامب المنصة – التي لم تترجم بالكامل إلى مقترحات سياسية – بأنها “خدعة خضراء جديدة بقيمة 100 تريليون دولار مصممة لإلغاء صناعة النفط والفحم والغاز الطبيعي بالكامل”.

في حين تفكر هاريس في اختيار حاكم ولاية بنسلفانيا الشهير جوش شابيرو كمرشح نهائي لمنصب نائب الرئيس في الحزب الديمقراطي، أوضح ترامب أنه لن يتنازل عن الولاية المتأرجحة، وهي جزء من “الجدار الأزرق” الحاسم إلى جانب ميشيغان وويسكونسن. وقال ترامب مرارًا وتكرارًا إن إدارته “ستفعل ما يحلو لها” ورفض تغيير موقف هاريس بهذه الكلمات التحذيرية: “تذكر أن السياسي يعود دائمًا إلى ما كان يعتقده الأصلي”.

إن التكسير الهيدروليكي هو من بين الموضوعات التي تشغل بال الناخبين في بنسلفانيا. وقد نجح هذا التكسير، الذي أطلق عليه رسميا اسم التكسير الهيدروليكي، في تحويل الولايات المتحدة إلى قوة عظمى في مجال النفط والغاز على مدى العقد الماضي، إلى جانب الحفر الأفقي.

يهاجم الجمهوريون الديمقراطيين بشكل روتيني بشأن التكسير الهيدروليكي لدق إسفين في التحالف الهش للحزب بين الجناح الأيسروهي شركة معادية للوقود الأحفوري، وتبني قاعدتها النقابية الأساسية، حيث يقوم عمالها ببناء شبكة متوسعة من خطوط أنابيب الغاز ومحطات الطاقة ومرافق المعالجة في ولاية بنسلفانيا.

استخدم الجمهوريون هجمات مماثلة في دورتي الانتخابات الماضيتين، وكلاهما دون جدوى، ضد جو بايدن في انتخابات 2020. السباق الرئاسي وضد السيناتور جون فيترمان في عام 2022.

لمهاجمة بايدن في عام 2020، استغل الجمهوريون سلسلة من التصريحات المربكة – مثل الملاحظات حول صناعة النفط من المناقشة قبل أسبوعين فقط من الانتخابات – ليزعم أنه ينوي “حظر” أو إنهاء استخراج الغاز على المستوى الوطني. لم يكن هذا هو الموقف الرسمي لبايدن، وإذا كان ينوي تقييد طريقة الاستخراج، فمن الصعب العثور على دليل على ذلك في بيانات إنتاج الطاقة خلال السنوات الثلاث الأولى من توليه منصبه.

وقد سعى بايدن إلى ابطئ التأجير على الأراضي الفيدرالية و يؤكد ولكن إنتاج الغاز الطبيعي والنفط الخام في الولايات المتحدة سجلا مستويات قياسية مرتفعة شهريا في العام الماضي، وفقا لإحصاءات الطاقة الفيدرالية. وقد حدث الشيء نفسه مع إنتاج الغاز في ولاية بنسلفانيا، والتي سجلت أيضا مستويات قياسية مرتفعة شهريا خلال فترة بايدن في منصبه.

وقد دعمت هاريس خطة بايدن للوصول إلى انبعاثات صفرية صافية من الغازات المسببة للاحتباس الحراري بحلول عام 2050. لكن هذه الخطة لم تتضمن أبدًا حظرًا على التكسير الهيدروليكي، وقال بايدن إنه يرى أن مصادر الطاقة هذه ضرورية خلال الفترة الانتقالية.

وفي الوقت نفسه، قام ترامب مغازلة شديدة وقد سخرت صناعة الغاز في بنسلفانيا من العلم الكامن وراء التحذيرات العاجلة بشكل متزايد والتي تدعو إلى اتخاذ إجراءات فورية لتجنب أسوأ أضرار المناخ من خلال خفض انبعاثات الوقود الأحفوري.

عارض منتجو النفط والغاز مجموعة من سياسات الطاقة في عهد بايدن، بما في ذلك اللوائح الأكثر صرامة على انبعاثات العادم واقتصاد وقود المركبات التي يرونها بمثابة تفويض فعلي للسيارات الكهربائية، وفرض قيود على عقود الإيجار على الأراضي الفيدرالية وتأخير مشاريع الغاز الطبيعي المسال.

تريد شركات الطاقة أن تعرف ما إذا كان هاريس سيستمر في السير على هذه الطرق.

وقال داستن ماير، نائب الرئيس الأول في معهد البترول الأمريكي: “من الآمن أن نقول إننا وكثيرين غيرنا من الأشخاص حريصون على سماع أخبار نائب الرئيس”.

إن مهاجمة هاريس بشأن التكسير الهيدروليكي تذكرنا بجهود الجمهوريين لتحويل العمال النقابيين ضد الديمقراطية هيلاري كلينتون في عام 2016. ومن حيث النبرة والحجم، كانت مبادرات ترامب للصناعة تعكس الوعود غير المحققة التي قطعها لإنقاذ صناعة الفحم خلال حملته الأولى.

وتعرضت كلينتون لانتقادات شديدة بسبب قولها “إننا سنعمل على إخراج العديد من عمال مناجم الفحم وشركات الفحم من العمل” عند وصف خطتها المناخية، وهو التعليق الذي استخدم للإيحاء بأنها أعلنت الحرب على الفحم.

لقد نجح الديمقراطيون في ولاية بنسلفانيا ــ مثل فيترمان وشابيرو والسيناتور الأمريكي بوب كيسي ــ في خوض الانتخابات بحزم من خلال فرض تنظيمات أكثر صرامة على التكسير الهيدروليكي. وهم يتجنبون الحديث عن حظر التكسير الهيدروليكي، رغم أنهم قد لا يدعمون بالضرورة كل جانب من جوانب سياسة بايدن في مجال الطاقة إذا عارضتها النقابات.

وعندما تخلى بايدن عن ترشيحه، سارعت الجمعية المتحدة لعمال السباكة وتركيب الأنابيب، التي يعمل أعضاؤها في خطوط الأنابيب ومحطات الطاقة، إلى تأييد هاريس في تصويت بالإجماع.

وأشار مارك ماكمينوس، الرئيس العام للنقابة، إلى أن هاريس “شغلت منصبًا سابقًا في دور سابق في ولاية مختلفة”، لكنه قال إنها كانت واضحة بشأن موقفها الجديد بشأن التكسير الهيدروليكي.

وقال ماكمينوس “إنه موقف جيد بالنسبة للجمعية المتحدة، فهي مرشحة على مستوى البلاد الآن”.

ووصف ماكمينوس نهج هاريس في مجال الطاقة بأنه قريب من نهج بايدن، وهو مواطن من ولاية بنسلفانيا أيده الاتحاد مرتين في سباقاته ضد ترامب، بما في ذلك حملة هذا العام. وتبنى ماكمينوس ما وصفه بأنه “نهج طاقة يشمل كل ما سبق”.

ومع ذلك، في ولاية مكتظة بالسكان ومتنازع عليها بشدة حيث فاز ترامب بأكثر من 44 ألف صوت في عام 2016 وفاز بايدن بأكثر من 81 ألف صوت، فإن أي تغيير هامشي يعد مهما، كما يقول استراتيجيو الحملات الانتخابية وخبراء استطلاعات الرأي.

وقال كريستوفر بوريك، مدير معهد الرأي العام بكلية مولينبيرج في ألينتاون، إن التكسير الهيدروليكي لن يكون ببساطة عاملاً حاسماً بالنسبة لمعظم الناخبين في بنسلفانيا لأن الآراء حوله منقسمة بشدة في الولاية.

لقد أدت صناعة الغاز إلى تدفق الأموال إلى بعض الاقتصادات المحلية. ولكنها ألهمت أيضًا ردود فعل عنيفة في مجتمعات أخرى، وخاصة في ضواحي فيلادلفيا.

وقال بوريك إن النقطة المثالية للمرشحين على مستوى الولاية – مثل كيسي وشابيرو وفيترمان – لم تكن الدعوة إلى الحظر، بل الدعوة إلى تنظيم صارم، والإفصاح الواضح عن العملية، والحدود على الأماكن التي يمكن القيام بها.

وقال بوريك “لقد كان الأمر ناجحًا بالنسبة لهم جميعًا، وهذا هو المكان الذي ترى هاريس يتجه إليه الآن”.

___

تابع مارك ليفي على تويتر على www.twitter.com/timelywriter.