نيويورك (AP) – “Saturday Night Live” بنيت مع أ يلقي من الشباب no-names أداء الكوميديا المضادة الثقافة. بعد خمسين عامًا ، إنها جزء من الثقافة ، التي تملي الكوميديا السائدة بدلاً من رمي الكرات البصمة من الهوامش.
أصبح العرض حاضنة للموهبة-أعتقد ويل فيريل ، كريس روك ، آمي بوهلر ، بيلي كريستال ، جوليا لويس دريفوس ، إدي ميرفي ، آدم ساندلر ، فيل هارتمان ، بيت ديفيدسون وتريسي مورغان. أثارت رسوماتها أفلام هوليوود ، من “The Blues Brothers” و “Wayne's World” إلى “MacGruber” و “Coneheads”.
لكن “SNL” قد تضمنت نفسها في ثقافتنا بطرق أعمق ، من شعارات مثل “نحن لا نستحق!” إلى “أنت تبدو ماهيفلوس!” إنها تلهم أزياء الهالوين، يربط المشاهدين بالأخبار عبر “تحديث عطلة نهاية الأسبوع” وربما يكون لديهم تأثرت الانتخابات.
كما العرض تستعد للاحتفال بمناسبةها ، فيما يلي 12 لحظة على مدار العقود الخمسة الماضية عندما لم يعكس العرض ثقافة البوب فقط – لقد قادها.
“ولفيرينز” ، 1975
كان هذا هو أول رسم من العرض الأول ، وهو تفاعل كوميدي-غاب فيزيائي بين طالب-لعبه جون بيلوشي-ومعلمه الإنجليزي ، الذي يلعبه رئيسه مايكل أودونوغو. “أود أن أطعم أطراف أصابعك إلى ولفيرينز” ، يطلب المعلم تلميذه أن يتكرر.
كان العرض ، الذي كان يسمى “ليلة السبت في NBC” ، قد يكون جورج كارلين أول مضيف. كان لدى Muppets Jim Henson رسمًا ، وقد قام Andy Kaufman بتزامن أغنية “Mighty Mouse”. لعب بيلي بريستون نجاحه “لا شيء من لا شيء” ، ثم المغنية الشعبية جانيس إيان سانج “في سبعة عشر” و “في الشتاء”. أغلقت بريستون الأشياء مع “سيدة فاخرة”.
وصفت مجلة نيويورك بوعدها “هائل” وقالت شيكاغو تريبيون إنها “تم عرضها لأول مرة بطريقة رائعة”. قالت صحيفة لوس أنجلوس تايمز إنها كانت “مشرقة ونطاطية” ، وحتى اقترحت أن تنتقل إلى وقت الذروة.
“الملك توت” ، 1978
ستيف مارتن شاهدت هذه الأغنية الجدة خارج الجدار عن فرعون توتانتيهامون المصري القديم يلتقط خيال الأمة خلال أداء أبله. وصلت في النهاية إلى رقم 17 على لوحة الإعلانات Hot 100 وباعت أكثر من مليون نسخة بعد أن قام بها على “SNL”.
كان الممثل الكوميدي يحفظ الهستيريا والتسويق المحيط بمعرض Turtankhamun السفر ، وهو يرقص جانبيًا وهو يغني “King Tut/Durned مع Donkey/Funky TUT/هو المفضل لدي!”
كانت الأغنية مليئة بالأخطاء: لم يكن الملك توت “ولد في ولاية أريزونا” ، ولم يكن يعيش في “شقة مصنوعة من الحجر” ولم يكن “مدفونة في جاميسه”. ومع ذلك ، فإن الأغنية ذهبت فيروسية قبل فترة طويلة من وجود الإنترنت.
“الشيف الفرنسي” ، 1978
دان أيكرويد كانت الطاهية الشهيرة جوليا تشايلد في مقطع طبخ خاطئًا بشكل فظيع: إنها تقطع “The Dickens” من إصبعها ، مما أدى إلى إطلاق طفرات كبيرة من الدم ، وتحاول الإسعافات الأولية ثم تنهار في وجهها في بركة من دمها.
كانت مستوحاة من إصابة حقيقية على مجموعة “الطاهي الفرنسي” للطفل ، وقد كتبه توم ديفيس والآل فرانكن (كان السناتور السابق في المستقبل أيضًا تحت الطاولة يضخ الدم من أنبوب على ذراع أيكرويد).
بدلاً من الإهانة ، استمتعت الطفل بمحاكاة ساخرة لـ Aykroyd لنفسها لدرجة أن كتاب “Baking with Julia” يروي أنها ستلعب الشريط في حفلات العشاء الخاصة بها ، وهي تصرخ ، “إنقاذ الكبد!”
“أبيض مثلي” ، 1984
قبل وقت طويل من أن يصبح الامتياز الأبيض مفهومًا رئيسيًا ، إدي ميرفي في رسم بارز وضعه على مكياج الوجه الأبيض ليرى كيف سيعامله كرجل أبيض في نيويورك.
لقد كانت محاكاة ساخرة لكتاب عام 1961 الشهير “Black Like Me” ، حيث كان الصحفي الأبيض سريًا كرجل أسود. يمكنك رؤية الإرث في “عرض Chappelle” ، و “The Associate” و “The Associate” و “White Chicks”.
في المسرحية المسرحية ، لن يأخذ أمين الصندوق أمواله إلى إحدى الصحف (“ببطء ، بدأت أدرك أنه عندما يكون البيض وحدهم ، فإنهم يعطون بعضهم البعض مجانًا”) ، تتحول حافلة المدينة إلى حفلة بعد ينطلق Lone Black Passenger ويسلمه كاتب بنك 50000 دولار نقدًا. “إذن ماذا تعلمت من كل هذا؟” ميرفي يسأل في النهاية. “لقد تعلمت أنه لا يزال أمامنا طريق طويل للغاية في هذا البلد قبل أن يكون جميع الرجال متساوين حقًا.”
سيناد أوكونور ، 1992
المغني الأيرلندي توجت لها غلاف كابيلا لـ “الحرب” لبوب مارلي من خلال صياغة صورة للبابا يوحنا بولس الثاني وتمزيقها إلى قطع. “حارب العدو الحقيقي” ، قالت. “SNL” كان ممنوعا. خلال البروفات ، كان أوكونور قد حمل صورة لطفل لاجئ.
كانت تحتج على الاعتداء الجنسي على الأطفال في الكنيسة الكاثوليكية ، قبل عقد من الزمان كشفت بوسطن غلوب التستر المنهجي الذي أجبر الكنيسة على الاعتذار ودفع الملايين.
حظرت NBC O'Connor من “SNL” من أجل الحياة ، سخرت جو بيسكي خلال عرض الأسبوع المقبل ووصفها فرانك سيناترا بأنها “واحدة غبية عريضة”. ألبوماتها تم سحقه من قبل steamroller في Times Square. بعد أقل من أسبوعين ، قدمت أوكونور أول ظهور علني لها بعد الحادث في حفل بوب ديلان في حديقة ميدان ماديسون ، وقد تعرضت للخروج كريس كريستوفرسون عززها.
البيت الأبيض مقابل “واين وورلد” ، 1993
شخصيات البيت الأبيض هي طويلة الأمد هدف لـ “SNL”. في عام 1993 ، أطلق البيت الأبيض النار.
في رسم “Wayne's World” ، اقترحت شخصيات مايك مايرز ودانا كارفي غير الناضجة ، التي تشير إلى أن الابنة الأولى تشيلسي كلينتون ، البالغة من العمر 13 عامًا ، جذابة مثل بنات الرئيس آن آنذاك آل غور.
هيلاري كلينتون توبيخ المنتج لورن مايكلز وكتابه “لا يوجد شيء أفضل من فعله أكثر من أن يكونوا قاسيين لفتاة صغيرة.” أصدر مايكلز اعتذارًا ، اعتذر مايرز لكلينتون ، وتم قطع النكتة من عمليات إعادة الرسم اللاحقة.
“المزيد من Cowbell ،” 2000
آخر مسرحية رائعة دخلت الثقافة بشكل دائم كان كريستوفر ووكين ، الذي يلعب دور منتج كعبادة بلو أوستر سجلت “(لا تخف) ريبر” ، أصر: “يجب أن يكون لدي المزيد من رعاة البقر”.
إن الرسم – الذي يُعتبر على نطاق واسع باعتباره أحد أعظم المعرض – قد سخر من فائض صخرة السبعينيات وأصبح اختصارًا لإضافة عديد من الطبقات. المفارقة هي أن الفكرة قد تم تقديمها سبع مرات قبل بثه أخيرًا.
كان على Blue Öyster Cult أن تمنع الناس من إحضار رعاة البقر الفعلي إلى حفلاتهم الموسيقية ، وقال Walken الناس يضايقونه حول رعاة البقر في كل مكان يذهب إليه. كان الرسم مؤثرًا للغاية لدرجة أن منتجي “SNL50: Beyond Saturday Night” المكرسون في حلقة كاملة للمحاكاة الساخرة.
العرض الأول بعد 9/11 ، 2001
شاهد على موقع NBC
بعد أقل من ثلاثة أسابيع من 11 سبتمبر ، بثت “Saturday Night Live” واحدة من أكثر فتحاتها التي لا تنسى. رودي جولياني ، رئيس بلدية مدينة نيويورك ، كان يحيط به رجال الإطفاء وضباط الشرطة الذين غادروا للتو الصفر.
وقال جولياني: “استدعاء” Saturday Night Live “واحدة من أعظم مؤسسات نيويورك ، قال جولياني:” إن وجود مؤسسات مدينتنا في الجري يرسل رسالة مفادها أن مدينة نيويورك مفتوحة للعمل. “
“هل يمكن أن نكون مضحكين؟” سأل مايكلز ، الذي استجاب العمدة بتوقيت مثالي ، “لماذا تبدأ الآن؟”
أخبرت تلك النكتة الجميع أن الأمور قد تكون على ما يرام.
آشلي سيمبسون ، 2004
أخت جيسيكا سيمبسون الصغرى ، التي جعلتها لأول مرة “SNL” الموسيقية ، كانت تؤديها لأول مرة في فيلم “Piece of Me”. كل شيء جيد. ولكن عندما عادت لتشغيل مسار العنوان من ألبومها “Autobiography” ، سمعت الجمهور المسار الصوتي من الأغنية الأولى عن طريق الخطأ.
تلا ذلك المحرج. قامت سيمبسون بعمل خلط ورق السخيف ثم خرجت من المسرح مع استمرار مجموعتها في اللعب وقطع العرض إلى التجاري. وقالت في وقت لاحق إن حالة ارتجاع الحمض أجبرتها على مزامنة الشفاه في تلك الليلة.
لفتت الانتباه إلى واحدة من أسرار ثقافة البوب الأسوأ: كان مزامنة الشفاه أكثر شيوعًا من فناني الأداء أو صناعة الموسيقى أرادتنا أن نفكر. حصلت مجلة Billboard على المرتبة الثانية بين فضائح الشفاه في تاريخ البوب الحديث-بعد ميلي فانيلي.
“كسول الأحد ،” 2005
بطبيعة الحال آندي سامبرغ ومواطنيه الجزيرة الوحيدة ، Jorma Taccone و Akiva Schaffer. قاموا بصياغة 101 شورت رقمي بين عامي 2005 و 2012 – كثير منهم يتجهون إلى الفيروسات ، من “ديك في مربع” ، مع جوستين تيمبرليك ، إلى “ناتالي راب” مع ناتالي بورتمان و “شيه روني” مع ريهانا.
كان “Lazy Sunday” هو الثاني الذي حصل عليه المشاهدون “SNL” من الثلاثي ، من بطولة Samberg و Chris Parnell حول أنشطة Yuppie الدنيوية المرحة ، مثل الاستيلاء على الكعك واستخدام خرائط Google. لقد ألهمت نوعًا كاملاً من موسيقى الراب نكتة ، وأغذي موقعًا سريعًا نموًا لم يدركه الأشخاص فقط-YouTube.
كان “Lazy Sunday” أول مقطع تلفزيوني لديه حياة ثانية على الإنترنت ، مع 2 مليون مشاهدة في الأسبوع الأول وحده. في هذا الأسبوع ، ارتفعت حركة يوتيوب بنسبة 83 ٪.
تينا فاي لا سارة بالين ، 2008
يعتقد الكثير من الناس أن نائب الرئيس الجمهوري للمرشحين الباليين قد نطق ذات مرة: “أستطيع أن أرى روسيا من منزلي”. لم تقل ذلك أبدًا. كان ذلك في أول ظهور لها مثل بالين على “SNL”.
انطباع فاي على الفور – في وقت لاحق يميل إلى أقوال أكثر سخافة التي قدمها المرشح – ربما غيرت بعض العقول وبالتالي أثرت على الانتخابات الرئاسية ، وهو أمر رائع لعرض كوميديا. صاغت CNN عبارة “تأثير تينا فاي”.
قام الناس بالفعل بدراسات حول “تأثير تينا فاي” بعد انتخابات عام 2008 ووجدوا للناخبين الجمهوريين والمستقلين يحبون بالين أقل بعد مشاهدة عرض “SNL” للسياسي ، على الرغم من أن بالين ظهرت في العرض إلى جانب فاي لإظهار أنها كانت في على النكتة.
“مرحبا بكم في الجحيم ،” 2017
“SNL” المعالجة حركة #MeToo من خلال مقطع فيديو مثالي للملعب-أغنية bubblegum مع كلمات حول كيفية تعرض النساء للإساءة والتحرش لعدة قرون.
انضم إلى مضيف ضيف ساوريس رونان من قبل أعضاء فريق الممثلين ميليسا فيلاسينور ، ليزلي جونز ، وأديي براينت ، وكيت ماكينون ، وسيسيلي سترونج ، الذين تعاون الكثير منهم لأغاني مجموعة بوب هستيري مثل مثل “حصلت أولاً على قرنية 2 U ،”“العودة إلى المنزل باليرز ،” و “(افعل ذلك على السرير التوأم).”
هذه المرة ، كانت الكوميديا قاتمة: “الآن” منزل البطاقات “مدمر” ، يذهب الأغنية ، “وهذا يمتص حقًا. حسنًا ، إليك قائمة بالأشياء المدمرة بالنسبة لنا: مواقف السيارات ، والمشي ، و uber ، و The Bonytils ، و Bathrowes ، والليلا