نيويورك (ا ف ب) – واحدة من إدريس إلبا لقد قاتل أجداده في الحرب العالمية الثانية، لكنه لا يعرف ما تحمله. لا توجد صور أو قصص على قيد الحياة. يقول إلبا: “لقد تم محو هذا الجزء من تاريخ عائلتي إلى حد ما”.
وقد ساعد ذلك في تعزيز دفع الممثل للرواية والإنتاج التنفيذي للجزء الأربعة سلسلة وثائقية من ناشيونال جيوغرافيك بعنوان “الممسوح: أبطال اللون في الحرب العالمية الثانية” والذي سيتم عرضه لأول مرة يوم الاثنين قبل الذكرى الثمانين لـ D-Day في 6 يونيو. وستتوفر الحلقات لاحقًا أيضًا على Disney + وHulu.
خدم أكثر من 8 ملايين شخص من ذوي البشرة الملونة مع الحلفاء، وتتعمق السلسلة للتركيز على أداء البعض في D-Day وDunkirk وPearl Harbour ومعركة Bulge.
يحكي الفيلم قصة كتيبة البالونات الوابل رقم 320، وهي الوحدة القتالية الوحيدة المكونة من السود التي تقاتل على شواطئ D-Day، وForce K6، وهو فوج هندي غير معروف من حاملي البغال من الجيش البريطاني يحاول الإخلاء في دونكيرك.
يستخدم المسلسل لقطات أرشيفية، ومقابلات مع أحفاده، ومذكرات الجنود، وصور الممثلين – وهو مزيج يقول إلبا إنه وجده عميقًا ومؤثرًا.
“لقد أثر عليّ حقًا في حجرة السرد، حيث كنت أشاهد الصور، وأنظر إلى الوجوه، وأتساءل عن تواصلي الشخصي. فهل يمكن أن يكون جدي أحد الأشخاص في إحدى القطع؟ وهذا ما فكرت فيه. لذا فقد لقيت صدىً معي بالتأكيد.”
تسلط السلسلة أيضًا الضوء على قصص مثل قصة دوريس ميلر, عامل فوضى على متن سفينة يو إس إس وست فرجينيا والذي تسابق بعد الهجوم الياباني على بيرل هاربور إلى مدفع مضاد للطائرات غير مراقب وأطلق النار على الطائرات حتى أجبر على ترك السفينة.
لم يتم تدريبه مطلقًا على استخدام البندقية لأن البحارة السود الذين يخدمون في فرع البحرية المنفصل لم يتلقوا التدريب على المدفعية الذي تلقاه البحارة البيض. أكسبته شجاعة ميلر وسام Navy Cross.
تقول المخرجة شيان براون، التي أخرجت حلقة D-Day: “إنه امتياز وشرف كبير أن نتمكن من تسليط بعض الضوء على قصصهم”.
أبرزت حلقتها ويفرلي وودسون الابن, مسعف أصيب بشظية أثناء الهبوط لكنه مع ذلك أمضى الثلاثين ساعة التالية في علاج الجرحى والمحتضرين على شاطئ أوماها. وقد لاحظ: “لا يوجد شيء اسمه حاجز اللون في العمل.”
يقول براون إن هذه الملاحظة أثبتت قوتها الكبيرة. “إذا تم تفجير ساقك للتو، فأنت بحاجة إلى مسعف لمساعدتك. في تلك اللحظة، لن تقول لـ ويفرلي: لا، لا أريدك أن تعالجني.
يشير المسلسل إلى أن العديد من الجنود الملونين الذين حاربوا النازيين في أوروبا عادوا إلى ديارهم – عاد الهنود إلى الاستعمار البريطاني والأمريكيون السود إلى العنصرية المريرة – وبدأوا في الدعوة إلى التغيير بسبب ما شهدوه وما كسبوه. بعد كل شيء، كان رمز الحقوق المدنية مدغار إيفرز حاضرًا في يوم النصر.
يقول براون: “لم يشعر الكثير من هؤلاء الرجال والنساء مطلقًا بأنهم بشر قبل أن يذهبوا إلى أوروبا ثم يعاملهم السكان البيض كإنسان عادي”. “لا أستطيع حتى أن أتخيل كيف كان سيشعرون بذلك بالنسبة لهم. لقد كنت تقاتل ضد هتلر والنازيين وضد الفاشية والكراهية، وتعود إلى وطنك وتواجه الإرهاب العنصري”.
عثر صانعو الفيلم على لقطات قليلة جدًا لجنود غير بيض في الأرشيف، ولذا تأثروا عندما عثروا أخيرًا على صور لوحدة سوداء تسير في وسط إنجلترا قبل يوم النصر أو جنود سود يهتفون لسقوط النازيين. يقول إلبا: “كان من الغريب جدًا رؤية رجل أسود في ألمانيا النازية”.
وحث إلبا المخرجين والمحررين على محاولة إشراك الجمهور في الحدث، مثل أفلام “إنقاذ الجندي ريان” أو “دونكيرك”. وكان ذلك يعني تصوير محاكاة للتفجيرات في القرى في فرنسا، والخوض في المحيط بمعدات ثقيلة وجنود يتحملون قصف الشاطئ.
يقول: “لقد كنت أشجع صانعي الأفلام حقًا على المضي قدمًا في هذا الأمر”. “إعطاءك لمحة بسيطة، من منظور خيالي، عما كان يمكن أن يبدو عليه الأمر ومدى بطولية هؤلاء الجنود.”
وفي الوقت نفسه، أراد صناع الفيلم إظهار مدى فظاعة القتال وخوفه، وعشوائية الضحايا، والانتظار المؤلم قبل نشر القوات.
يقول إلبا: “لا نريد تمجيد ما يحدث، لكننا أردنا في الواقع تصوير البطولة بطريقة مرتبطة بالطريقة التي شاهدنا بها أفلامًا من هذا النوع”.
___
مارك كينيدي موجود http://twitter.com/KennedyTwits
