بيروت (AP) – وضع ألكساندر بيكفيتش على ثوبه الأبيض وشعر مستعار ورقص طريقه إلى مركز الصدارة ، مع العلم أن الجماعات المتطرفة التي هددته قبل أن تتوهجه المثير للجدل قد تنتظره خارج المسرح.
أداء الراقصة اللبنانية المباعة لحشد هتاف في شعبية بيروت كان المكان أغضب حركات أصولية تتراوح من جنود الله المسيحيين اليمينيين إلى الإسلاميين السنة.
يقول الأصوليون إن Paulikevitch “يعزز الشذوذ الجنسي” لأنه يرتدي الفساتين والكورسيهات ويتأرجح للموسيقى العربية الكلاسيكية بطريقة ترى المجتمع إلى حد كبير حصريًا للمرأة.
يقول Paulikevitch إنه يكسر المعايير الاجتماعية ويعيد إدخال أشكال الرقص التي كانت شائعة للرجال في أوائل القرن العشرين.
يُنظر إلى لبنان على أنه مكان للتسامح النسبي في المنطقة عندما يتعلق الأمر بحقوق LGBTQ+ ، بعد سنوات من النشاط من مجتمع Queer والمؤيدين. لكن المجتمع لا يزال يواجه قيودًا وحتى العنف.
“أنا لا أروج لأي شيء ، فأنا أرقص فقط. إذا كنت تريد أن تأتي شاهدني ، تعال” ، قال Paulikevitch بتحد في غرفته المتغيرة عندما أخذ الجمهور مقاعدهم في الخارج. “إنهم يعتقدون أنه إذا كان المرء يبدو بطريقة معينة ، فهذا يعني أن لديهم أجندة لتحويل المجتمع. إذا كان المجتمع سيتحول ، لكان قد يحدث ذلك قبل مئات السنين.”
كان الراقصون الذكور في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين في بلدان مثل مصر التي تحركت الوركين والطذقة بشكل صريح موضع تقدير على نطاق واسع ولكن اليوم يتم تجنبها إلى حد كبير. يقول Paulikevitch إنه يشيد براقصه والأغاني المفضلة بأشكال محلية تتجاوز الرقص ، وهو ما يرفضه التصور الغربي الضيق والغريب لرقص الشرق الأوسط.
تصفيق متحمس
حدق الحشد في Paulikevitch وهو يتأرجح وتلويح جسده النحيف للموسيقى التي تلعبها فرقة الدعم الخاصة به من عازفي الإيقاع التقليديين والفلوتيين. تتوهج أحمر الشفاه ، ظلال العيون ، وكحله أثناء تحركه تحت دائرة الضوء. ابتسم البعض في الحشد وغنى ، بينما شاهد آخرون كما لو كان مفتونًا. تم تصوير العديد من الهواتف المحمولة. كل منهم صفق.
شوهد Paulikevitch ، 43 عامًا ، في الاحتجاجات لسنوات ، حيث كان يحمل مكبرات الصوت لجميع أنواع الأسباب ، بما في ذلك حقوق العمل ، ومكافحة العنف المنزلي ، وفي الانتفاضات على مستوى البلاد ضد بنوك لبنان والقيادة السياسية في أواخر عام 2019. واجه أيضًا هجمات وكان مسجلاً في السابق بموجب القوانين الغاضبة اللبنانية.
وقال للجمهور في ثوبه الأبيض بعد رقمه الأول: “نحن نرقص لأننا ليس لدينا خيار آخر. نحن نرقص لأن مهما حدث وكل ما يحدث لنا ، هذه هي مقاومتنا”.
منذ أكثر من 20 عامًا ، تأسست أول منظمة غير حكومية لحقوق الغريب في الشرق الأوسط في لبنان. هيلم ، العربية من أجل “الحلم” ، تم تسجيلها رسميًا. يمكن الوصول إلى مالكي حفنة من أماكن الحياة الليلية في بيروت إلى حد كبير لمجتمع LGBTQ+ في البلاد ، بما في ذلك مترو مادينا ، حيث تؤدي Paulikevitch. بعض عروض السحب المضيفة.
لكن، ارتفعت عمليات القمع على حرية التعبير والتعبير في السنوات الأخيرة ، لم يتم تجنب مجتمع الغريب في البلاد ، في بعض الحالات يواجه العنف من الجماعات المتطرفة.
تسمى قوات الأمن المكان قبل العرض ، معربًا عن قلقهم ، لكن Paulikevitch يقول إنه يرفض “الجري والاختباء”. دعمته إدارة المكان وجلبت حماية إضافية للشرطة. وقف الضباط المسلحون في الخارج ، لكن لم يظهر أحد إلا الجمهور.
وقت الاضطراب
قام لبنان بتصاعد إلى أسفل منذ عام 2019 ، حيث تنهار بنوكها وتتحلل مؤسسات الدولة الفاسدة. تم سحب أكثر من نصف عدد سكانها حوالي ستة ملايين من الفقر بعد عقود من سوء الإدارة والاستفادة من الطبقة السياسية. تدمير إسرائيل على نطاق واسع لجنوب وشرق لبنان في أشهر حرب مع مجموعة حزب الله المسلح في العام الماضي ، تضاعف مشاكل البلاد.
“مع كل ما يحدث الآن ، خاصة الآن – القتل ، والإضرابات ، والإبادة ، والجنون الذي نعيش فيه – هل هذا هو الوقت المناسب للتركيز علي؟” وقال الراقصة أثناء وضع مكياجه. “من ينتبه لي؟ لا أفهم من أين تأتي هذه الجاذبية ، وهذا هو السبب في أنني رفضت إيقاف عرضي ، لأن شيئًا ما لا يضيف”.
نظرًا لأن لبنان قد ناضل من أجل الوقوف على قدميه ، فقد استهدف مجتمع Queer بشكل دوري من قبل المحافظين والجماعات اليمينية بطرق تشبه حروب الثقافة المستمرة في الولايات المتحدة وأوروبا. في النظام السياسي للتشغيل الطائفي في لبنان ، أصبح جسرًا نادرًا للوحدة.
كان صيف عام 2023 معاديًا بشكل ملحوظ. انتقل وزير ثقافة لبنان لحظر فيلم “باربي” ، قائلاً إنه “يعزز الشذوذ الجنسي والمضطرون”. تضغط مجموعات اليمينية دون جدوى لإغلاق هيلم وتعبئتها ضد أي شيء يعرض أقواس قزح ، من الكعك في واجهات المخابز إلى ألعاب الأطفال في المدارس. في بعض الحالات ، أصبحت أفعالهم عنيفة. دخل أعضاء مجموعة جنود الله إلى حانة في بيروت يستضيفون عرض السحب ، ومهاجمة العديد من الأشخاص ، وإجبار رعاة آخرين على الاختباء في الحمام.
الرقص كعمل سياسي
يقول Paulikevitch إنه غير مهتم بفرض أي شيء على الناس وخياراتهم الشخصية ، لكنه يريد ببساطة حقه في أداء فنه.
وقال: “لدي مشكلة معك بنفس الطريقة التي تواجه بها مشكلة معي ، لكن الفرق بيننا هو أنني أحترمك”. “حتى لو كانت لحيتك أو مظهرك يزعجني ، فأنا أحترمك وأقبلك كما أنت. لا يمكنك رؤيتي لأنني لا أقترب منك ، (إذن) لماذا لديك مثل هذه المشكلة؟”
واجهت الراقصة أكثر من مجرد تهديدات. وقال إنه احتجز لمدة عام بموجب قانون غامض يجرم النشاط الجنسي “ضد الطبيعة” ، والذي يفسر البعض أنه بما في ذلك أفعال الجنس من نفس. في عام 2020 ، خلال الاحتجاجات الشعبية في جميع أنحاء البلاد التي تتنكر الفساد والسياسيين والمصرفيين في البلاد ، كان Paulikevitch من بين حفنة من الناشطين الذين تعرضوا للضرب واعتقلهم من قبل الشرطة المكررة من قبل البنك المركزي.
ومع ذلك ، لا يزال متفائلاً لمستقبل مجتمع Queer والتعبير الفني في لبنان. ساعده أحد أعضاء فرقته في شعر مستعار قبل بروفة سريعة. سرعان ما تحول سلوكه الهادئ إلى توتر ، مع عقله ثابت على أدائه وليس على أي شيء يمكن أن يحدث في الخارج.
قال: “أنا أضع هذا الماكياج وأضع (على) فساتيني هي عمل سياسي ، (سواء كان ذلك) أريده أم لا”. “إن القيام بما أقوم به هو مقاومة ، هو إعطاء إمكانية إلهام الآخرين ، ليقولوا إنه ممكن. أنا أدفع ثمنًا مرتفعًا ، لكن … ربما ، ربما يمكنني إلهام شخص ما.”
