نيويورك (AP) – إذا كانت إلين بومبو ستجد دورًا جديدًا بعد 20 عامًا ك سلسلة منتظمة على ABC “تشريح غراي ،” كان يجب أن تكون جيدة. إنها تعتقد أنها عثرت عليها على أنها سوبرموم ينهار عالمه في “عائلة هولو الأمريكية”.
“كنت أبحث عن تحد إبداعي حقيقي. أعتقد أن هذه كانت فرصة لي أن أختفي تمامًا في دور ، كما تقول” لا تأتي شخصيات مثل هذا كثيرًا “.
“عائلة أمريكية جيدة” تصور القصة الحقيقية لناتاليا غريس ، وهو يتيمة أوكرانية مولودة مع التقزم ، تبنتها كطفل من قبل عائلة أمريكية تتهمها قريبًا بأنها شخص بالغ مضطرب يتنكر كطفل.
تلعب بومبيو دور الأم بالتبني ، التي أصبحت شخصيتها متحدثة ومؤلفة مطلوبة بعد تربية ابن مع مرض التوحد ولكنها تجد نفسها الآن في نقطة الانهيار مع ناتاليا ، وتوتر زواجها ، في خطر قانوني وسمعتها في ثاترز.
يقول Creator و Katie Robbins ، الذي أنشأ أيضًا “مشمسًا”: “كنا ندرس كل هذا البحث الذي أجريناه وضخت لحظات معينة أو ضبط لحظات معينة لنوع من الترخيص الدرامي”.
“كان الشيء المهم هو إخبار أي شيء قابلاً للاسترداد ، ولكن في نهاية اليوم ، كان أهم شيء هو إخباره بطريقة أصيلة عاطفيًا للأشخاص المعنيين.”
على مر السنين ، كانت القضية هي محور العديد من البرامج التلفزيونية والبودكاست والأفلام الوثائقية ، بما في ذلك سلسلة الأفلام الوثائقية لـ Investigation Discovery “The Curious Case of Natalia Grace”.
إذا كان المشاهدون يأملون في الحصول على وضوح حول من هم الأبطال ، فلن يحصلوا عليها مع “عائلة أمريكية جيدة”. إنه يروي القصة من وجهات نظر متعددة ، وميض إلى الأمام والخلف ، لإنشاء دراما عائلية معقدة تحتوي أيضًا على عناصر من الإثارة.
يقول روبنز: “عليك حقًا الانتباه إلى من يقوم بالراحة”. “بدا أن استخدام المنظور فرصة لرواية القصة بطريقة جديدة ، ولكن أيضًا للسماح لنا بصفتنا رواة القصص بأخذ المشاهدين في تجربة من شأنها أن تساعدهم على مواجهة تحيزاتهم بطرق غير متوقعة.”
تبدأ السلسلة من منظور الوالدين بالتبني – مارك دوبلاس يلعب الزوج – الذي يقوم في نهاية المطاف بتشغيل أحد أفراد أسرته الجديد ، ولكن بعد ذلك ينتقل إلى ناتاليا (الذي يلعبه Imogen Faith Reid) ، وهو يصدع ببطء أي أحكام المفاجئة التي ربما كان لدى المشاهد.
تقول سارة ساذرلاند: “يتولى الجميع تجربة هذه القصة مع طريقة مختلفة للنظر إليها”. “إنه نوع من اختبار Rorschach. لقد اعتقدت أنه كان من الممكن أن يجلس مع نوع من عدم الراحة لذلك.”
تمزج الحلقات الثمانية التي تبدأ لأول مرة يوم الأربعاء بسلاسة في الظلام والضوء ، مما يدل على لحظات من العائلة العائلية ولكن أيضًا مشاهد من الإرهاب ، كما عندما تقترب ناتاليا من سرير والديها بسكين.
يقول روبنز: “فيما يتعلق بالنغمة ، أنا مؤمن بشدة بأن الحياة عبارة عن مزيج حقيقي من النوع”. “كانت أسعد اللحظات في حياتي تقوضها في كثير من الأحيان بالمأساة ، واللحظات الأكثر حزناً التي وجدت نفسي في كثير من الأحيان أجد شيئًا فرحانًا سخيفًا. لذا فإن كل ما أكتبه ، أحاول أن أعيش جميعًا في هذا النوع من التوتر لأن هذا هو ما هو أن أكون شخصًا”.
في جوهرها ، تدور “العائلة الأمريكية الجيدة” حول كيفية تربيتها وكيف يمكن أن يتردد ذلك عبر الأجيال. نتعلم كيف عولجت والدتها شخصية بومبيو وكيف لم ترفع ناتاليا دائمًا مع الحب العائلي ، وتستعرضها في مواجهة.
يقول روبنز: “إننا ندرس الطرق التي يتدفق بها أحد الوالدين وتؤثر على الطريقة التي يكون بها أحد الوالدين”. “إنه يغير الطريقة التي تتصور بها العالم. وأعتقد أنه شيء رائع يمر عبر قوس هذه السلسلة.”
يرى بومبيو نقطة أكبر – كيف يمتلك الجميع هذه الأيام نسخته النهائية من الأحداث ويرى الأشياء على الرغم من عدسة خاصة بهم.
“حتى لو كنت تعلم أنك مخطئ ، فإن الأمر يتطلب قدراً غير عادي من التواضع للاعتراف بأنك مخطئ. من الأسهل بكثير الذهاب معه ، والتمسك بالأنا وأقول ،” لم أكن مخطئًا “، كما تقول.
“نرى ذلك مع ما يحدث في بلدنا في الوقت الحالي. سيقاتل الناس حتى الموت قبل أن يعترفوا بأنهم مخطئون. لا يهم ما نراه ، أليس كذلك؟” تضيف.
“نحن نرى أشياء أمام أعيننا ، والناس يقولون شيئًا آخر ، ونختار أن نصدق ما قيل بدلاً من ما نراه. وهذه هي الحالة الإنسانية.”
