يُشار إلى الصحافة في كثير من الأحيان على أنها المسودة الأولى للتاريخ، خاصة عند تغطية الحروب والصراعات الدولية.
“نيوشوك في برلين: وكالة أسوشيتد برس وألمانيا النازية” يستكشف التحديات التي تواجهها أكبر مؤسسة إخبارية في العالم في محاولة تحقيق التوازن بين أخلاقيات الصحافة والقدرة على تغطية الحرب العالمية الثانية داخل حدود الديكتاتورية. يعد الكتاب تقييمًا عادلاً ولكن صريحًا لعمل AP خلال تلك الفترة.
الكتاب من تأليف اثنين من الصحفيين المخضرمين في وكالة أسوشييتد برس – راندي هيرشافت والمتأخر لاري هينزرلينج – جنبًا إلى جنب مع الأستاذ الفخري في كلية الصحافة بجامعة كولومبيا آن كوبر.
وهو يتبع عام 2017 في العمق مراجعة قام هيرشافت وهينزرلينج بالتأليف لوكالة أسوشييتد برس يبحثان في عمليات المؤسسة الإخبارية في ألمانيا النازية. كانت هذه المراجعة مدفوعة بمقالة نشرتها ورقة أكاديمية قبل عام والتي أكدت أن وكالة أسوشييتد برس تنازلت عن نفوذها لدعاة الدعاية النازية فيما يتعلق بإنتاج خدمة التصوير الألمانية التابعة لها.
ومع ذلك، فإن “Newshawks” يتجاوز النظر إلى عمليات الصور التي كانت محور مراجعة عام 2017. إنه ينقب بشكل غني في أرشيفات وكالة أسوشييتد برس الواسعة وغيرها من المصادر لتقديم حساب داخلي رائع لعصر صحفي مختلف تمامًا عن الآن ولكنه يطرح العديد من الأسئلة نفسها.
ويتناول دور كبار الصحفيين في المنظمة الذين أداروا تغطيتها وأثاروا الجدل على طول الطريق، بما في ذلك رئيس مكتب برلين لويس لوشنر والمدير العام للأسوشيتد برس كينت كوبر.
تبدو التحديات التي تواجه وكالة أسوشييتد برس والمؤسسات الإخبارية الأخرى في مكافحة المعلومات المضللة مألوفة للغاية. لقد كانت “أداة انكماش الشائعات” المهملة التي أطلقتها وكالة أسوشييتد برس لفترة وجيزة لمعالجة القصص الغريبة خلال الحرب بمثابة مقدمة للتحقق من الحقائق وأجزاء المساءلة التي أصبحت شائعة في جميع أنحاء الصحافة اليوم.
يوضح الكتاب بشكل غني الصراعات الصحفية التي يتردد صداها اليوم، حيث يخاطر المراسلون بحياتهم لتغطية الأحداث روسيا وأوكرانيا و إسرائيل-حماس الحروب.
____’
ديميلو، مراسل وكالة أسوشيتد برس ومقره في ليتل روك، أركنساس، لم يلتق أو يعمل مع الصحفيين المقيمين في نيويورك راندي هيرشافت ولاري هاينزرلينج.