يقضي جو جرين وقتًا لقتل محامي الطلاق في زوجته السابقة ، لكنه يدعي أنه لم يفعل ذلك. نيك كارلي ، محقق القتل في شيكاغو الذي وضعه بعيدًا ، هذا ما يقولونه جميعًا.
وفي الوقت نفسه ، فإن أعمال Annalisa Vega قصيرة على العملاء. يبدو أن الأشخاص الذين يعانون من مشاكل يحتاجون إلى التحقيق هم كرهون لتوظيف محقق خاص وهو حامل بشكل واضح.
لذلك عندما تصل غرين إلى أناليسا للحصول على المساعدة ، فإنها تأخذ قضيته على مضض. في البداية ، فإن الشيء الوحيد الذي يجب أن تستمر فيه هو خطاب مجهول تم إرساله إلى جرين يدعي أن شاهد العيان الذي شهد ضده كان يكذب.
“ذهب في الليل” هو جوانا شافهاوزن الرواية الخامسة التي تضم Annalisa ، وعشاق المسلسل يعرفون بالفعل أن الحياة الأسرية للبطل معقدة. من بين أمور أخرى ، شقيقها في السجن ، لا يمكن لعائلتها الممتدة أن تسامحها تمامًا لوضعها هناك ، وهي تحاول أن تتنقل مرة أخرى مع نيك بعد ركله لكبح خيانةه المتفشية. عندما تقترح أن نيك أخطأ في حالة جو جرين ، تصبح حياتها أكثر تعقيدًا.
بينما تحاول Annalisa معرفة من قتل محامي الطلاق ، يقوم نيك بالتحقيق في سلسلة من جرائم القتل الجديدة التي يتعرض فيها الرجال للطعن أو طعنهم وتلقيهم في بحيرة ميشيغان.
تؤدي تحقيقاتهم إلى كل من Annalisa و Nick إلى مأوى للنساء حيث يجدون الموظفين سرية ومضللة – ربما لأنهم يحميون بشدة النساء اللائي يخدمن أو ربما لأن لديهم شيء يختبئن.
عندما تتكشف القصة بوتيرة خفيفة ، سرعان ما تجد أناليسا ونيك في خطر. يبني التشويق ، وتكثر التحولات المؤامرة. على الرغم من أن القصة مسلية بالتأكيد ، فإن المؤلف لديه أيضًا غرض خطير ، مما يوضح مدى صعوبة النساء المعتدى عليهم لإيجاد المساعدة أو العدالة.
___
بروس ديسلفا ، الحائز على جائزة كتاب Edgar Awards Mystery America ، مؤلف روايات Mulligan Crime بما في ذلك “The Dread Line”.
___
مراجعات كتاب AP: https://apnews.com/hub/book-reviews
