المؤلف الأكثر مبيعا إيزابيل الليندي لقد كانت محبوبة لعقود من الزمن من قبل ملايين القراء المخلصين بحماس لأبطالها القويين وخطوط القصة الملحمية التي تمتد عبر الأمريكتين.
في روايات مثل “بيت الأرواح” ، “ “إيفا لونا” ، ومؤخرا ، “فيوليتا ،” تحتل النساء اللواتي لا يقهرن المسار المركز وتقود روايات دراماتيكية تستحضرها مع بقاء من الواقعية السحرية من قبل الكاتب الذي ولد في بيرو ونشأ في تشيلي.
لا يختلف الأمر في كتاب أليندي الأخير ، “اسمي إميليا ديل فالي ،” الذي يضم صحفي المغامرة في سان فرانسيسكو خلال أواخر القرن التاسع عشر. إن يونغ إميليا جذابة بشكل مدهش بالنسبة لأنثى من وقتها ، حيث تم تحدي الحواجز بين الجنسين وهي تنتقل من كتابة روايات رخيصة تحت اسم مستعار للذكور للضغط من أجل خطها الحقيقي – كامرأة – لنشرها فوق مقالاتها في الصحف.
الكثير من فضول إميليا الفكري وثقته يأتي من زوج والدها ، ومدرسة يتحدث الإسبانية التي تتزوج من والدتها الحامل ، وهي راهبة كاثوليكية مهجورة بعد قصة حب مع أرستقراطي تشيلي ثري.
على الرغم من أن أليندي تحدد قصتها في البداية في الولايات المتحدة ، إلا أنها تنقل تدريجياً الإجراء إلى تشيلي عندما تقنع إميليا محررة الصحف بالسماح لها بالسفر إلى بلد أمريكا الجنوبية للمساعدة في تغطية الحرب الأهلية لشيلي ، مع التركيز على مهاراتها اللغوية الإسبانية.
تم إرسالها إلى جانب زميلها المراسل في الصحف إريك ويلان ، الذي سيركز على الأخبار الرئيسية بينما تتعامل مع الميزات.
جنبا إلى جنب مع التحدي المهني ، تريد إميليا معرفة المزيد عن الأب الذي لم تعرفه أبدًا ، ونفسها. بمجرد وصولها إلى تشيلي ، تواجه إميليا مخاطر شديدة لم تتخيلها أبدًا وتتساءل من أين أتت ومن أين تذهب.
إنها قصة من المحتمل أن تحظى بتقدير جحافل مشجعي الليندي الذين أكدوا أنها تعتبر المؤلفة الأكثر قراءة على نطاق واسع في العالم. على الرغم من أن الروائية التشيلية الأمريكية تطل على اللغة الإنجليزية ، وقد عاشت منذ فترة طويلة في كاليفورنيا ، إلا أنها تكتب في مسقط رأسها الإسبانية وترجم كتبها.
حصل Allende على جائزة الأدب الوطني التابع لشيلي في عام 2010 ، ويعتبر كنزًا أدبيًا أمريكيًا أيضًا. تم تجنيدها في الأكاديمية الأمريكية للفنون والرسائل في عام 2004 وحصلت على الميدالية الرئاسية للحرية من قبل الرئيس باراك أوباما في عام 2014.
كانت رواية أليندي السابقة ، “The Wind Knows My Name” ، التي نشرت في عام 2023 ، خروجًا عن حكاياتها المألوفة التي تضم نساء قويات. في هذا الكتاب ، قامت بتشفير قصص طفلين صغيرين يسافران بمفردهما في أوقات وأماكن مختلفة – أحدهما أثناء محرقة المحرقة في أوروبا والآخر في أريزونا الحديثة على الحدود مع المكسيك.
لكن جميع كتب Allende ، “اسمي إميليا ديل فالي” ، لها شعور ملحمي لفيلم هوليوود الرئيسي ، وهو نوع الإنتاج الذي سيخبرك به الجميع يجب أن يُرى على الشاشة الكبيرة موضع تقدير حقًا.
عند قراءة الكتاب ، يمكنك رؤية شاب إميليا على متن الطائرة البخارية جنوبًا إلى تشيلي ، والأرض عند سفح البركان التي تحمل جذورها ، ومصيرها.
___
مراجعات كتاب AP: https://apnews.com/hub/book-reviews
