صالة الألعاب الرياضية بالمدرسة. مدرجات ملعب كرة القدم. المجمع السينمائي، ومحلات الوجبات السريعة، والشارع الهادئ المغطى بأوراق الشجر حيث يعيش صديقك.
شيء عن التفاصيل والوضوح الذي تستحضر به جين شونبرون ضواحي التسعينيات “”رأيت التلفزيون يتوهج”” يجعلك تتذكر نشأتك هناك – حتى لو لم تفعل ذلك.
ولكن هذا هو الشيء المتعلق بالذاكرة، أليس كذلك؟ يمكن أن تكون مشوهة.
وهذا ما شونبرون، مخرج أفلام مثير في مشروعهم الثاني فقط، هو العودة إلى المنزل في هذه الحكاية التي تتمحور حول تلك السنوات الدراسية المضطربة عندما تحاول أن تتأقلم، أو تدرك فقط أنك لا تفعل ذلك – خاصة، وبشكل أكثر كثافة، إذا كنت غريبًا أو متحولًا جنسيًا ولا تفعل ذلك. لا أعرف ذلك تماما حتى الآن.
تحدث شونبرون عن شبابهم في الضواحي في التسعينيات، حيث شعروا بأنهم مختلفون ولكنهم لم يفهموا السبب تمامًا إلا بعد سنوات عندما بدأوا تحولهم الخاص. إن الخلفية الدرامية لتجربة شونبرون الخاصة ليست ضرورية لتقدير فيلمهم، ولكنها بالتأكيد تضيف لمسة مؤثرة إلى بعض المشاهد – خاصة تلك التي تصف فيها الشخصية الرئيسية، أوين (القاضي سميث، رائع)، الارتباك الذي كان يشعر به تجاه نفسه. إنه يعلم أن هناك خطأ ما، على الرغم من أن والديه لن يقولا ذلك. يشعر وكأن أحدهم قد استخرج دواخله.
وبالمثل، لا يحتاج المرء أن يكون من عشاق برامج تلفزيون الكابل في التسعينيات – وخاصة “Buffy the Vampire Slayer”، الذي نشأ شونبرون على حبه – لفهم الدور الضخم الذي تلعبه القاعدة الجماهيرية في الحياة العاطفية لأوين وصديقته الجديدة مادي (بريجيت). لوندي باين). إذا كنت من أشد المعجبين بأي برنامج تم بثه قبل عصر البث المباشر، فسوف تفهم غريزيًا كيف يمكن أن يؤدي هذا الارتباط المكثف إلى ذكريات مشوهة: شاهده اليوم، وما بدا مخيفًا أصبح الآن سخيفًا. ما بدا وكأنه فن هو فوضى جبنية.
لكننا نتذكر ما نتذكره لسبب ما، كما يقول شونبرون، في فيلم ينجح بشكل واضح على المستوى العاطفي، إذا بدت الحبكة في النهاية مشوشة بعض الشيء. (ولكن هل هذا تأمل هادف آخر في انتقائية الذاكرة، أم انعكاس للطريقة المشوشة التي نفكر بها في الشباب؟ نعم، في كل الاحتمالات).
نلتقي لأول مرة بأوين في سن المدرسة المتوسطة (يلعب إيان فورمان المتعاطف بشكل رائع هذه النسخة الأصغر سنًا) في يوم الانتخابات عام 1996. تأخذه والدة أوين (دانييل ديدوايلر) إلى حجرة التصويت في المدرسة الثانوية. لكن أوين مهتم بشيء آخر: الطالبة الأكبر سناً مادي، التي تنضح بالصلابة القوطية، تقرأ كتابًا من حلقات “The Pink Opaque”، وهو مسلسل رعب يتم بثه عبر الكابل. لقد شاهد أوين الإعلانات، لكن العرض يتم بثه بعد وقت نومه: في تمام الساعة 10:30 من ليالي السبت، قبل أن تتحول شبكة الشباب إلى إعادة العرض مباشرةً.
مادي في الصف التاسع. تبدو الفجوة البالغة عامين هائلة. لكنها حريصة على الارتباط بالعرض. في يوم السبت التالي، يسأل أوين والدته عما إذا كان بإمكانه النوم في منزل أحد أصدقائه، لكنه يشق طريقه بدلاً من ذلك إلى قبو مادي. وهكذا يبدأ الاتصال العميق بالعرض الذي يتبع فتاتين تلتقيان في معسكر النوم وتعلمان أنهما تتواصلان على مستوى نفسي قديم. إنهم يتحدون لتدمير وحش جديد كل أسبوع، وحوش يحكمها رجل شرير في القمر يُدعى السيد ميلانشولي.
يريد السيد ميلانشولي الإيقاع بإيزابيل (هيلينا هوارد) وتارا (ليندسي جوردان، المعروفة أيضًا باسم الموسيقار سنيل ميل) في عالم منتصف الليل، وتؤدي هذه الحقيقة إلى بعض الارتياح الكوميدي: “هذا ليس عالم منتصف الليل،” يهتف أوين إلى مادي عند نقطة واحدة. “إنها فقط الضواحي!”
لكننا نتقدم على أنفسنا. مرت سنتان، وكان مادي يترك أشرطة Owen VHS الخاصة بـ “The Pink Opaque” في غرفة المدرسة المظلمة، مشروحة بالملاحظات. لكنه ما زال غير قادر على رؤيته في الساعة 10:30 يوم السبت. يسأل والده الصارم: “أليس هذا عرضًا للفتيات؟” رفض والديه طلبه بالسهر. (بالمناسبة، يلعب دور أبي دور فريد دورست من ليمب بيزكيت، كما تظهر فيبي بريدجرز في دور العرض الصغير).
لذلك يخطط أوين (سميث، في أداء جميل ودقيق) لحفلة نوم أخرى خلسة. يشاهدون معًا ومادي يبكي. ثم أخبرت أوين أنها ستغادر المدينة. إنه ممزق بشأن الانضمام إليها. مرت السنوات، وفي النهاية تم إلغاء فيلم The Pink Opaque.
هل تتذكر متى كان بإمكانك لمس الأشرطة والألبومات وأشياء من هذا القبيل وجمعها؟ وبطريقة أو بأخرى، بدا ذلك بمثابة علاقة ملموسة مع الثقافة التي نستهلكها أكثر من ما يعادلها اليوم. لا داعي للقلق هذه الأيام بشأن تذكر العرض بشكل خاطئ: يمكنك دائمًا العثور عليه في مكان ما. لكنك لا تشعر أنك “تمتلكها” أكثر من “ملكيتك” لأغنية على Spotify.
يعترف شونبرون بذلك عندما يظهرون لشخص بالغ أوين وهو يعيد مشاهدة برنامجه المحبوب على البث المباشر ويدرك، بحزن وحتى بالحرج، أن لا شيء كما يبدو.
لكن أهمية العرض لها معنى أعمق بكثير. نحن جميعًا نحب قصة الهروب إلى عالم آخر، إنها شيء نعتز به منذ الطفولة. لكن هنا، في ضواحي التسعينيات، تصبح شاشة التلفزيون بوابة ليس فقط إلى عالم الهروب من الواقع، بل أيضًا، على مستوى آخر، إلى العكس: واقع جديد ليس مزيفًا على الإطلاق، عالم يمكن أن يكون فيه أوين هو نفسه. الذات التي قد لا يعرفها حقًا بعد.
أخرج شونبرون فيلمه الأول بعنوان “كلنا ذاهبون إلى المعرض العالمي” والذي، على حد تعبيره، “12 شخصًا في الغابة”. الآن، يتم إنتاج فيلمهم بواسطة إيما ستون ويتم إصداره بواسطة استوديو A24 المستقل. إنه عالم مختلف تمامًا بالنسبة لهم – وصوت حيوي جديد في صناعة الأفلام علينا جميعًا أن نتبعه.
حصل إصدار “I Saw the TV Glow”، وهو إصدار A24، على تصنيف PG-13 من قبل جمعية الصور المتحركة “لأنه يحتوي على محتوى عنيف، وبعض المواد الجنسية، والعناصر الموضوعية، وتدخين المراهقين”. وقت التشغيل: 100 دقيقة. ثلاثة نجوم من أصل أربعة.
