نيويورك (ا ف ب) – المخرج الوثائقي المخضرم أليكس جيبني ، الذي تناول خلال حياته المهنية الممتدة لعقود من الزمن العديد من القضايا الشائكةلم يكن يخطط لفيلم عن إسرائيل، إلا في أحد أيام العام الماضي، عندما وقع تسرب مذهل بين يديه.
تبين أن التسرب أشبه بالطوفان.
وفجأة، عُرض على جيبني، من خلال مصدر تواصل معه عبر تطبيق المراسلة Signal، الوصول إلى تسجيلات فيديو وفيرة لمقابلات الشرطة مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهووزوجته سارة، وابنه يائير، ومجموعة من الشركاء والمحسنين، جميعهم تم إجراؤهم كجزء من قضية الفساد المترامية الأطراف ضد نتنياهو. لقد بلغت أكثر من 1000 ساعة مذهلة من الأشرطة.
لم يكن المخرج الحائز على جائزة الأوسكار يتحدث العبرية، لكنه شعر أن هذا أمر كبير. لقد لجأ إلى مراسل التحقيقات الإسرائيلي رافيف دراكر، الذي قام بالتعمق في المادة، كما يقول جيبني، وأظهر له أنه “كان لدينا شيء شديد الانفجار”. ثم قام جيبني بتجنيد زميله ألكسيس بلوم، الذي عمل في إسرائيل، لإخراج الفيلم.
وكانت النتيجة: “ملفات بيبي”، وهو فيلم وثائقي قوي له بالتأكيد توقيت في صالحه – هذا الأسبوع، حيث تم إصداره عبر البث المباشر، نتنياهو اتخذ الموقف في القضية التي طال أمدها.
وإذا كان التوقيت مصادفة، فقد واجه الفيلم عقبات أخرى. لسبب واحد، كان على جيبني وبلوم جمع الأموال دون الكشف للداعمين المحتملين عما لديهم، نظرا للسرية التي ينطوي عليها الأمر. كان العديد من الداعمين والموزعين المحتملين متوترين أيضًا بشأن المشاركة، خاصة بعد اندلاع الحرب بعد الحرب العالمية الثانية الهجوم الذي قادته حماس على إسرائيل في 7 أكتوبر 2023.
ثم كانت هناك العقبة الأكبر على الإطلاق: لا يمكن عرض الفيلم قانونيًا في إسرائيل، بسبب قوانين الخصوصية التي تنظم مثل هذه الإجراءات.
لكن هذا لا يعني أن الإسرائيليين لا يرون ذلك. تمكن الكثيرون من مشاهدة الفيلم إما عن طريق استخدام VPN لتجاوز قيود البث، أو من خلال مشاهدة الإصدارات المسربة التي شقت طريقها إلى وسائل التواصل الاجتماعي. ويقول بلوم: “الفيلم يتعرض للقرصنة كالنار في الهشيم في إسرائيل”.
وقد أحدثت ضجة يمكن التنبؤ بها، تماماً كما أصبح نتنياهو أول زعيم إسرائيلي يقف في منصبه كمتهم جنائي. ووعد يوم الثلاثاء بتحدٍ بإسقاط مزاعم الفساد “السخيفة” ضده.
يواجه رئيس الوزراء الأطول خدمة في تاريخ إسرائيل اتهامات بالاحتيال وخيانة الأمانة وقبول رشاوى في ثلاث حالات منفصلة. وهو متهم بقبول عشرات الآلاف من الدولارات من السيجار والشمبانيا منتج هوليوود الملياردير مقابل المساعدة في المصالح الشخصية والتجارية، وتعزيز اللوائح المفيدة لأقطاب الإعلام مقابل التغطية الإيجابية.
وفي مقاطع الفيديو المسربة للشرطة، يجلس الزعيم البالغ من العمر 75 عامًا على مكتبه في مكتب ضيق بشكل مدهش، وخلفه خريطة للمنطقة. يعبر عن غضبه من الإجراءات، ويدعو الشهود إلى الكذابين، ويلاحظ أن لديه أمورًا أهم بكثير يجب أن يحضرها. وفي مرحلة ما، عندما سئل عن عدد زجاجات الشمبانيا، قال إنه يقضي وقته في عد الصواريخ التي تهدد إسرائيل، وليس الزجاجات. وفي كثير من الأحيان تكون إجابته أنه لا يتذكر.
يقول جيبني: “لدينا عدد من الأشخاص المسجلين يخبروننا عن الذاكرة العظيمة التي يتمتع بها”. “وتقريبا كل سؤال يمكن أن يكون إدانة، يقول: “لا أستطيع أن أتذكر”.”
كانت التعليقات في وسائل الإعلام الإسرائيلية حول “ملفات بيبي” إيجابية في معظمها، مع الإشارة إلى أن نتنياهو يتم تصويره في ضوء قاس. وليس من المستغرب أن يعكس رد الفعل الشعبي انقسامات طويلة الأمد حول الزعيم المثير للاستقطاب. ويقول هو ومؤيدوه إنه موضوع حملة مطاردة نظمتها وسائل إعلام معادية ونظام قضائي متحيز للإطاحة بحكمه.
وكتب نير وولف، الناقد التلفزيوني لصحيفة “يسرائيل هيوم” الصديقة لنتنياهو، أن “معارضي نتنياهو سيقسمون بالفيلم وسيزدادون قناعة بأنه فاسد، يشعر بالدوار في السلطة ويقودنا إلى الدمار”. “سوف يرغب أنصاره في احتضانه أكثر.”
وقد لاحظ نتنياهو الفيلم أيضاً. وفي سبتمبر/أيلول، طلب محاميه من المدعي العام في البلاد التحقيق مع دراكر، وهو منتج مشارك مع جيبني، واتهمه بمحاولة التأثير على الإجراءات القانونية. ولم يتم فتح أي تحقيق. (في الفيلم، يشير دراكر إلى أن نتنياهو رفع دعوى قضائية ضده ثلاث مرات في السابق).
يبدأ الفيلم، الذي يتخلل لقطات الشرطة مع تعليقات مسؤولين سابقين وشركاء نتنياهو وصحفيين ومحللين آخرين – بما في ذلك دراكر في كثير من الأحيان – بجلوس رئيس الوزراء لإجراء مقابلته الأولى.
يقول نمرود نوفيك، المستشار السابق لرئيس الوزراء الراحل شمعون بيريز: “مع نتنياهو، لا شيء يركز عقله أكثر من صوت بوابة السجن وهي تضرب خلف ظهره”. إحدى الحجج الرئيسية التي ساقها جيبني وبلوم هي أن خوف نتنياهو من السجن المحتمل قد أثر على قراراته السياسية – من الإصلاح القضائي إلى الحرب.
يبدو نتنياهو ساخطًا طوال الوقت. يقول لمستجوبيه: “أنتم تطرحون علي أسئلة وهمية”. “هذا أمر غير معقول ومجنون.”
وفي لقطات أخرى، يصف أرنون ميلشان، قطب هوليوود الملياردير وصديق نتنياهو، ومؤخرًا شاهد إثبات، تقديم شمبانيا وردية فاخرة حسب الطلب لسارة نتنياهو، وأحيانًا يحمل مبردًا لنفسه، كجزء من مخطط مزعوم لتقديم هدايا مقابل خدمات. . وفي مكان آخر، تجلس سارة نتنياهو لاستجواب نفسها. “كيف لا تخجلون من أنفسكم؟” إنها تحذر المحاورين بشدة. أخبرتهم أنه خارج إسرائيل، يتم استقبال زوجها بعدل كملك.
تتضمن اللقطات أيضًا مقابلات مع المليارديرين الإسرائيليين الأمريكيين شيلدون وميريام أديلسون. يعرب شيلدون أديلسون عن عدم ارتياحه إزاء الصداقة – “لا أعتقد أنني سأواصل العلاقة معهم” – ويشعر بالفزع إزاء تكلفة السيجار الكوبي المفضل لدى نتنياهو: 1100 دولار لعلبة من 10 سيجار.
ويقول يائير نتنياهو، ابن الزوجين البالغ من العمر 33 عاماً، لمستجوبيه: “أنتم تحققون معي لأن الشرطة الإسرائيلية أصبحت شرطة ستاسي السرية، التي تريد الإطاحة بالحكومة”.
يصر المخرج بلوم على أن الفيلم لا يهدف إلى وعظ الجوقة – وأنه ليس مخصصًا لمعارضي نتنياهو اليساريين، بل للوسطيين.
يقول المخرج: “كما تعلمون، من المحتمل أن يظل بيبي المتشدد متشددًا”. لكن هناك الكثير من الوسطيين. … وهي إلى حد كبير صورة لعائلة واحدة. لا أعتقد أنه مناهض لإسرائيل على الإطلاق”.
ويقول صناع الفيلم إنهم توقفوا مؤقتًا بعد هجوم 7 أكتوبر/تشرين الأول، محاولين معرفة كيفية التعامل معه. وكجزء من السياق التاريخي في الفيلم، تتضمن مشاهد مرعبة للغارة على إسرائيل والحرب اللاحقة في غزة.
“ماذا كان يعني هذا؟” يقول جيبني أنهم تساءلوا. “مع قليل من الوقت، أصبح من الواضح أن هذه الحكاية التي بدأناها قبل 7 أكتوبر ظلت قصة فساد – حجم الفساد ظل يكبر وأكبر وأكبر”.
ويربط الفيلم، الذي بدأ بثه يوم الأربعاء على الخدمة الجديدة Jolt.film، بشكل مباشر بين مشاكل نتنياهو القانونية والحرب. ومن خلال العديد من المعلقين، تقول إن القضايا الجنائية دفعت رئيس الوزراء إلى إطلاق حملة لإضعاف السلطة القضائية في البلاد، الأمر الذي أثار بدوره احتجاجات وانقسامات جماهيرية خلقت صورة من الضعف الوطني ودفعت حماس إلى الهجوم. (ونتنياهو يرفض كل هذه الاتهامات).
تقول بلوم إنها تأمل أن يفكر الناس، بعد أن شاهدوا فيلم The Bibi Files، في فكرة أن “حدود المدة هي فكرة جيدة”. (خدم نتنياهو كرئيس للوزراء لمدة 17 عامًا).
وتأمل أيضًا أن يأخذوا مفهومًا بسيطًا. يقول المخرج: “لا بأس في انتقاد رئيس وزراء إسرائيل، وهذا ليس معادياً للسامية وليس معادياً لإسرائيل”. “إنه زعيم سياسي، مثل أي شخص آخر. “
___
ساهمت في هذا التقرير الكاتبة في وكالة أسوشيتد برس تيا غولدنبرغ في القدس.
