نيكولاس هولت كان متأكدا من أن شخصا ما قد ارتكب خطأ.
كلينت ايستوود أردت أن أتحدث معه عن بطولة فيلمه الجديد، وهو فيلم تشويق قانوني بطيء عن رجل عادي يواجه معضلة أخلاقية غير عادية. كان يعتقد أن إيستوود كان يقصد بالتأكيد شخصًا آخر. ولكن سرعان ما بدأوا يتحدثون عبر الهاتف “المحلف رقم 2” الافتتاح في دور العرض يوم الجمعة.
قال الممثل البريطاني: “كنت متوتراً للغاية”. “أتذكر أنني قلت له: “أنا حقًا أحب السيناريو”. لقد كنت حريصًا جدًا على إرضاءك.
بالنسبة لعودة إيستوود، انزلق هولت إلى تقليد مثالي لصوته الخشن: “إذا أعجبك الكتاب كثيرًا، أعتقد أنني سأضطر إلى قراءته”.
وفجأة كان هولت يضحك. تم كسر التوتر.
قال: “لقد قلت، واو، هذا الرجل رائع”. “إنه يتمتع بروح الدعابة الرائعة وسنتفق معًا.”
على الرغم من أنه قد يكون هناك قدر كبير من الاستنكار الذاتي الإنجليزي في القصة، إلا أن روحها ليست فريدة من نوعها بالنسبة لهولت. إيستوود، البالغ من العمر 94 عامًا، هو نوع من الأساطير الحية التي تحظى حتى بأكثر المحاربين القدامى خبرة. يحظى فيلم “Juror #2″، فيلمه رقم 42 خلف الكاميرا، بمراجعات قوية لكونه فيلم إثارة ذكيًا وأصليًا في قاعة المحكمة حول لغز مستحيل.
في النص الأصلي لجوناثان أبرامز، يتم اختيار شخصية هولت، وهو مدمن على الكحول يتعافى مع طفله الأول على وشك الولادة، للعمل في هيئة المحلفين في قضية قتل. ولكن عندما تبدأ الحقائق في الظهور، تظهر ذكرياته أيضًا ويضطر إلى مواجهة احتمال أنه ربما كان مسؤولاً عن غير قصد.
كتب إيستوود في رسالة بالبريد الإلكتروني: “بعد القراءة الأولى، جذبتني”. “لقد جعلني أفكر ماذا ستفعل لو تم وضعك في هذا الموقف؟ ما هو الصحيح؟ ما هو الخطأ؟ من ستحمي؟ معضلة أخلاقية حقيقية. هذا شيء أود مشاهدته.”
وبدأ في تقريب طاقم الممثلين، بقيادة هولت الذي وصفه بـ “النجم السينمائي” الحقيقي، مع أدوار داعمة من توني كوليت في دور المدعي العام الطموح، وكريس ميسينا في دور المحامي العام، وجي كيه سيمونز في دور هيئة المحلفين، بالإضافة إلى زوي دويتش. و كيفر ساذرلاند، الذي كتب رسالة يسأل فيها عما إذا كان من الممكن أن يكون له دور.
لقد تخيل ساذرلاند منذ فترة طويلة أنه سيلتقي بإيستوود. من محبي الغرب مدى الحياة، والد ساذرلاند الراحل دونالد ساذرلاند حتى أنه عمل مع إيستوود عدة مرات (“Kelly's Heroes” و”Space Cowboys”). ولكن عندما قرأ عن خطط “المحلف رقم 2” شعر بإحساس جديد بالإلحاح.
“لقد اعتقدت دائمًا أنني سأصل يومًا ما إلى عتبة السيد إيستوود. قال ساذرلاند: “ثم أدركت أن ذلك الوقت ربما كان على وشك الانتهاء”. “لقد قلت للتو: “لقد حلمت دائمًا بالعمل معك، وإذا كان هناك جزء، أي جزء، أود فقط أن أحظى بتجربة مشاهدتك مباشرة”.
تم اختياره في النهاية ليلعب دور المحامي وراعي AA لشخصية هولت. كان وقت الشاشة صغيرًا نسبيًا، لكن التجربة كانت كما كان يأمل تمامًا: درس متقن بالمعنى الحقيقي.
قال ساذرلاند: “لقد عملت مع أشخاص يصرخون ويغضبون ويتظاهرون بشدة”. “لقد كان هادئًا وهادئًا بشكل مثير للدهشة ويتحدث بلطف. هذا هو الشخص الذي يتمتع بالقوة، عندما يستطيع أن يكون كذلك ويحصل على كل ما يحتاجه.
في أحد أيامه الأولى، كان أحد مساعدي المخرج يشرح لساذرلاند كيفية التنقل عبر المدخل في المشهد. تدخل إيستوود لإيقاف البرنامج التعليمي، وقال للصحيفة: “إنه يعرف ما يفعله”. وعلى الرغم من عمره الذي يزيد عن 40 عامًا في هذا المجال، قال ساذرلاند إنه أصبح أطول قليلاً في ذلك اليوم.
قال ساذرلاند: “لقد صنعت حياتي”. “أنا سعيد جدًا لأنني لم أعمل معه عندما كان عمري 18 عامًا، لأنني كنت سأقيد نفسي في العقد”.
وقالت كوليت بالمثل إنها لم تشعر بالثقة من قبل.
“إنه واثق جدًا كمخرج، ولكن ليس بطريقة سلبية. قالت: “إنه حاضر جدًا ويسمح لكل شيء بالكشف”. “لم يسبق لي أن عملت مع أي شخص بهذه البساطة، لأكون صادقًا.”
سيكون الفيلم أيضًا المرة الأولى التي تشارك فيها هي وهولت الشاشة منذ أن لعبا دور الأم والابن في فيلم “About a Boy” قبل 23 عامًا، عندما كان عمره 11 عامًا فقط. لقد أرسلوا رسالة نصية قبل ذلك بقليل، لكن كوليت لم تكن مستعدة لتضخم المشاعر عند رؤية هولت، البالغ من العمر الآن 34 عامًا، مرة أخرى. ثم جاء المشهد الأول معًا ولم يكن الأمر سهلاً: في الواقع، إنها اللقطة الأخيرة من الفيلم.
ولكن هذه هي طريقة ايستوود. كفاءته في موقع التصوير هي مادة أسطورية. في بعض الأحيان تحصل على لقطة مرتين، ولكن لا يتم سماع ثلاث منها تقريبًا. وقال هولت إنه والممثلين في هيئة المحلفين تدربوا سراً للتأكد من أنهم سيتمكنون من أداء المشاهد الطويلة. لا أحد يريد أن يكون العجلة صارخة.
قال ساذرلاند: “إنه ليس فعالاً من أجل أن يكون فعالاً”. “أعتقد أن سيدني بولاك، على سبيل المثال، كان فعالاً حقًا، وعندما أصبح معروفًا بكونه فعالاً، بدأ يحاول إظهار كفاءته. … أعتقد أن السيد إيستوود ينظر إلى موقع التصوير وينظر إلى المشهد ويجد الطريقة الصحيحة لتصويره.
لقد كثر الحديث حول ما إذا كان “المحلف رقم 2” سيكون آخر أفلام إيستوود. لكنه لا يقول ذلك سراً أو علناً. في الواقع، عندما توقف الإنتاج خلال فترة إضراب الممثلين، حتى أنه لم يستخدم هذا الوقت كاستراحة.
“أتذكر عندما عدنا من الإضراب، قلت لنفسي: ماذا فعلت؟ وقال كوليت: “لقد كان يقول: حسنًا، كنت أبحث عن مواد جديدة”. “ليس من حق أحد أن يقول أن هذا هو فيلمه الأخير.”
وأضاف ساذرلاند: “مكان وقوف السيارات الخاص به في ساحة انتظار سيارات Warner Bros. لن يذهب إلى أي مكان.”
