سان دييغو (ا ف ب) – متى آرون بيير تم اختياره كـ Mufasa، وكان ثقل اتباع الخطوات الأسطورية للراحل جيمس إيرل جونز كافياً لإثارة قلق أي ممثل. ولكن بدلاً من ترك الضغط يهدر بصوت عالٍ للغاية، سخر أعصابه لبث حياة جديدة في شخصية الأسد الصغير.
وقال بيير في مقابلة يوم الجمعة في سان دييغو سفاري بارك حول دوره القيادي في “كان لدي الكثير من الأعصاب وأعتقد أن هذه الأعصاب ساعدتني لأن هذه هي النسخة المراهقة من ذلك الأسد”. “موفاسا: الأسد الملك”. تولى زمام الأمور باعتباره الصوت الجديد لموفاسا بعد أن لعب جونز دور الملك موفاسا الشهير في نسختي 1994 و2019 من فيلم “The Lion King” من إنتاج شركة ديزني.
إليكم بعض التفاصيل والأفكار حول فيلم “Mufasa” قبل صدوره في دور العرض يوم 20 ديسمبر.
ما قصة “موفاسا”؟
يقدم الجزء التمهيدي الواقعي استكشافًا جديدًا لقصة أصل موفاسا.
بعد أحداث في فيلم 2019, يتولى رفيقي دور حكيم رواية القصص، حيث ينسج حكاية موفاسا غير المروية لكيارا – حفيدة موفاسا المفعمة بالحيوية وابنة سيمبا ونالا. يتواجد الثنائي تيمون وبومبا في مكان واحد لاستعادة ذكريات رفيقي.
يكشف رفيقي أن حجرة موفاسا لم تكن كلها سهولة ملكية وآفاقًا مضاءة بنور الشمس. بعد مأساة مؤلمة للانفصال عن والديه، يجد الشاب موفاسا نفسه ضائعًا ووحيدًا.
“لقد انفصل عن عائلته. إنه يتيم. لقد تم نبذه، لقد تم فصله. وقال بيير، الممثل البريطاني الذي لعب دور البطولة في الفيلم: “لقد تم تدهوره”. سلسلة “العبقرية: MLK/X”. و ضرب فيلم Netflix فيلم “Rebel Ridge”.
كان موفاسا ضالاً حتى قاده القدر إلى تاكا، الوريث الرحيم لفخر مختلف. يقدم تاكا، مع والدته الشرسة ولكن الحنونة، للشبل النازح بداية جديدة في كبريائهم.
على مر السنين، تنمو رابطة موفاسا وتاكا من الصداقة الحميمة إلى الأخوة. لكن ولاءهم يخضع للاختبار النهائي خلال رحلة تكشف أصول موفاسا الحقيقية ومملكته الشرعية بالإضافة إلى الأسباب التي جعلت تاكا يتحول إلى سكار.
قال كلفن هاريسون جونيور، الذي يلعب دور تاكا: “كان هناك القليل من تاكا يرتكز على الامتياز الذي كان من المفترض أن يُمنح له”. لقد استوحى بعض الإلهام من جيريمي آيرونز، الذي عبر عن الندبة الشريرة في النسخة الأصلية عام 1994.
وتابع هاريسون، الذي لعب دور البطولة في فيلمي The Trial of the Chicago 7 وWaves: “هناك القليل من عبارة “حسنًا، يبدو أنني بحاجة إلى لفت الانتباه”. “يبدو أن الطريقة الوحيدة لكسب فخر أي شيء هي تأكيد الهيمنة. لقد كانت تلك نسخة تاكا من ذلك، والتي انتهى بها الأمر إلى أن أصبحت عنصرًا أساسيًا في دور Scar.
كيف فازت Blue Ivy بمخرج Mufasa باري جينكينز؟
بيونسيه قد يكون لها دور صغير في فيلم “Mufasa”، لكن ابنتها بلو آيفي كارتر هي نجمة العائلة اللامعة في الفيلم.
الابنة الكبرى لبيونسيه وجاي زي تظهر لأول مرة في فيلم روائي طويل، حيث قدمت صوتها بدور كيارا، ابنة سيمبا ونالا، التي جسدتها والدتها النجمة.
قال المخرج باري جنكينز، الذي استمع إلى رواية بلو آيفي في الكتاب الصوتي لفيلم “Hair Love” للمخرج ماثيو شيري الحائز على جائزة الأوسكار: “لقد جاءت إلى هذا الأمر مستعدة”. وقال إن الظاهرة البالغة من العمر 12 عامًا أظهرت بعض المهارات التي لا يمكن تجاهلها.
قال جينكينز: “لقد كانت الشخصية الرئيسية وهذا الفيلم بأكمله يبدأ بالأصوات فقط”. وتابع: “إنهم يقومون تقريبًا مثل مسرحية إذاعية، وعندما سمعوا تلك الجودة في صوتها، فكرت، أوه، أعتقد أن هذه هي شخصيتي”. “ثم قامت بتجربة الأداء وكان من الواضح أنها شخصيتي.”
أثناء التسجيل لشخصية كيارا، قالت جينكينز إن بلو آيفي، التي فازت بجائزة جرامي لمشاركتها في كتابة أغنية والدتها “Brown Skin Girl” لعام 2019، كانت محترفة.
وقال: “لا أعرف حياة بلو آيفي، لكني أتخيل أنها تكبر بشكل مختلف قليلاً عن أي شخص آخر”. “أعتقد أنها كبرت بسبب ذلك، وبالتالي امتلكت كل آبار الفهم والخبرة والمعرفة العاطفية التي جلبتها إلى الشخصية. لقد كانت رائعة.”
يشبه جينكينز شخصية كيارا بالعديد من الأطفال الذين سيشاهدون الفيلم. في الفيلم، تستمع بفارغ الصبر إلى رفيقي الذي يلعب دوره جون كاني وهو يروي قصة أصل جدها بينما يرافقهم تيمون (بيلي أيشنر) وبومبا (سيث روجن) في الكهف.
قال جنكينز: “لقد رأوا أنفسهم في تلك الشخصية وهي تتعلم قصة موفاسا”. “إنها تتعلم كيف مر بنفس التجارب والمحن، ونفس النمو الذي تمر به.”
لم تسجل Blue Ivy غناءها مع أعضاء فريق التمثيل الثلاثة، لكن روجن أشاد بمهاراتها.
قال: “لقد كانت رائعة”. “يمكنني أن أقسم أننا كنا في ذلك الكهف معها.”
لين مانويل يضفي لمسة موسيقية جديدة على “موفاسا”
متى لين مانويل ميراندا عندما كتب أغانٍ جديدة للفيلم، كان يعتمد في كثير من الأحيان على مقولة بيلي جين كينغ الشهيرة: “الضغط امتياز”.
كان ميراندا على مستوى التحدي لترك بصمته الخاصة على الامتياز التجاري مثل أسلافه. وقال إن هناك سبع أغنيات جديدة في الموسيقى التصويرية، والتي سيتم إصدارها في 13 ديسمبر.
قال ميراندا، مبتكر “هاميلتون” والحائز على جوائز جرامي وإيمي وتوني: “لقد شجعتني حقيقة أن هناك نسخة أصلية من عام 94 تشبه الأعمال الكلاسيكية الخالدة”.
“ولكن هناك أيضًا برودواي الموسيقية وهناك أيضًا ألبوم بيونسيه “The Lion King: The Gift”، والذي أعتقد أنه وسع المفردات الموسيقية لما يمكن أن يكون أغنية “Lion King”. لذلك شعرت بمساحة كبيرة للإبداع لأنني شعرت أن “Lion King” هو عمليًا نوع من الموسيقى وكان هناك مجال للعب والعثور على أشياء جديدة بداخله.”
قال ميراندا إن “مكونه السري” هو Lebo M، المعروف بأغنيته الافتتاحية على اللحن الكلاسيكي “Circle of Life”. وقال إن كلماته مستوحاة من السيناريو.
قال ميراندا: “أعتقد أن تناغماته والترتيبات الكورالية التي ابتكرها لمسرحية برودواي الموسيقية وللعرض كانت مهمة جدًا لنجاح موسيقى هذه الأفلام”. “أعتقد أنه كان من المثير بالنسبة له العمل على أغانٍ جديدة.”
كيف يكرم “موفاسا” جيمس إيرل جونز
لم يُسمع صوت جونز في الفيلم، لكنه يبدأ بتحية قصيرة للممثل المحبوب توفي في سبتمبر.
كان بيير يأمل في مقابلة جونز للمرة الأولى، لكنه لم يحصل على الفرصة. وهو الآن مصمم على تكريم مثله الأعلى من خلال البناء على إرث شخصيته.
قال: “أتخيل أن الفرد الذي يعاني من هذه الأشياء قد يمر بلحظات من عدم اليقين، ولم أكن متأكدًا من نفسي”. “لم يكن آرون متأكدًا من دخول آرون في هذا الأمر، وحاولت توجيه تلك المشاعر بدلاً من أن أكون شيئًا يمنعني من أن أكون شيئًا يدفعني إلى الأمام. لقد بذلت قصارى جهدي. آمل أن أتمكن من خدمة جيمس إيرل جونز وتكريم جيمس إيرل جونز والشخصية.
