بيفرلي هيلز، كاليفورنيا (أ ف ب) – ديف باتيل تم عرض فيلم “Monkey Man” لأول مرة على أنه “فيلم انتقامي عن الإيمان”.
“الإيمان يمكن أن يكون شيئًا جميلًا وقويًا. يمكن أن يجمعنا. “في أفضل حالاته، يجب أن يجعلنا نقاتل من أجل بعضنا البعض بدلاً من القتال ضد بعضنا البعض،” كما يقول باتيل، الذي سيبدأ أول فيلم روائي طويل له في الإخراج وكتابة السيناريو مع فيلم الإثارة والتشويق يوم الجمعة.
“الرجل القرد” مستوحى من أسطورة هانومان – إله هندوسي يحظى بالتبجيل لقوته وولائه وشجاعته. يقول باتيل إنه رأى الكثير من أوجه التشابه بينهما الأساطير الهندوسية وأيقونية الأبطال الخارقين التي نعرفها اليوم، مثل سوبرمان.
يركز الفيلم على شخصية تدعى كيد – يلعب دورها باتيل – الذي يكسب عيشه من العمل في نادي قتال تحت الأرض والذي يسعى لاحقًا للانتقام لمقتل والدته المروع من خلال التسلل إلى طبقة النخبة في مدينة تشبه مومباي.
يقول كيد في مشهد من المقطع الدعائي للفيلم: “أصلي كل يوم من أجل إيجاد طريقة لحماية الضعفاء”. طوال الفيلم، نعلم أن مهمته تمتد إلى ما هو أبعد من عائلته. وتصبح شخصية باتيل رمزا للحرية، يسعى لتحقيق العدالة لأولئك الذين تعرضوا للقمع والتهجير باسم السلطة والمال والدين.
“نحن نتحدث عن الدين وكيف يمكن للدين أن يستخدم سلاحاً لعدد كبير من الناس. ويمكن استخدامه إلى حد فظيع لممارسة العنف. يقول باتل: “في الوقت نفسه، يمكن أن تكون معلمة جميلة جدًا”. “إن الصور الرمزية، والقصص، وأخلاقيات الصواب والخطأ، والشجاعة، تنطوي على هذه الازدواجية. … عندما تنظر إلى منحوتات المعابد القديمة في الهند، تجد أنها كانت أكثر حرية وانفتاحًا وتطرفًا بطريقة ما.
نشأ الممثل البريطاني المرشح لجائزة الأوسكار مستوحى من أبطال الحركة مثل بروس لي ووقعت في الحب أفلام أكشن في سن مبكرة.
يقول: “قلت لنفسي: “يمكنني استخدام النوع الأدبي الذي أحبه بشدة للحديث عن النظام الطبقي”. لقد جاء ذلك من مكان الغضب أيضًا، ضد ما كان يحدث في الهند. وهذا يحدث في كل مكان، حقًا”.
الفيلم “سياسي بشكل واضح في أصداءه الخيالية الهند الحديثة بقيادة مودي“، الناقد السينمائي في وكالة أسوشيتد برس جيك كويل كتب في مراجعته، في إشارة إلى سيخه القومية الهندوسية. ( في الهند، أين غالبًا ما تتشابك الأفلام والسياسة، لا يزال فيلم “Monkey Man” في انتظار موافقة مجلس الرقابة في البلاد، وليس لديه تاريخ مؤكد لإصداره بعد.) بالنسبة لباتيل، فإن الفيلم، الذي يضم العديد من الممثلين الهنود، يتحدث عن قضايا تتعلق بالثقافة الهندية. العنف ضد المرأة، ال النظام الطبقي و وحشية الشرطة – جميع القضايا التي يقول إنها تجري في الهند في الفيلم، هي أيضًا عالمية.
تظهر هذه الصورة التي أصدرتها شركة Universal Pictures ديف باتيل في مشهد من فيلم “Monkey Man”. (أخيروان نورحيدر/يونيفرسال بيكتشرز عبر AP)
يقول باتيل: “لقد حصلت على مكان هنا في لوس أنجلوس، ولست بحاجة إلى النظر بعيدًا للنظر في حالات وحشية الشرطة، أو كما تعلمون، يواجه كل مجتمع نوعًا من النظام الطبقي”.
ويصف تعليق فيلم الحركة بأنه وسيلة للوصول إلى الأفراد الذين قد يكونون على الجانب الخطأ من التاريخ.
“كيف أجعلهم يشاهدون هذا وأطعمهم الخضار من خلال حصان طروادة المسلي حتى لا يبدو الأمر وكأنه درس في السياسة أو الأخلاق أو أي شيء آخر؟” سأل.
بالإضافة إلى الموضوع المشحون، كانت البداية الإخراجية مليئة بالتحديات أثناء الإنتاج، بما في ذلك الإغلاق الناجم عن جائحة فيروس كورونا, عدد محدود من أفراد الطاقم وسلسلة من الإصابات الجسدية.
“لقد كسرت يدي، وكسرت قدمي، ومزقت كتفي. وقال للصحفيين في SXSW: “كل ما كان من الممكن أن يحدث بشكل خاطئ في صناعة هذا الفيلم قد حدث بشكل خاطئ”. “ولقد كانت حقًا تجربة متواضعة.”
شارلتو كوبلي, الذي يلعب دور تايجر، يقول إن باتيل مر بجحيم غير عادي أثناء عملية التصوير.
يقول كوبلي: “أنا مملوء بالامتنان حقًا”. “أظل أقول لديف، إن هذه النعمة هي التي ساعدتنا خلال هذه المحنة.”
وبعد اجتياز عملية الإنتاج الشاقة، أسقطت Netflix الفيلم. لم تستجب Netflix لطلبات متعددة للتعليق من AP.
يقول باتل: “إن الاستوديو الذي استحوذ عليها لأول مرة، لم يكن يعرف حقًا ما الذي سيساوم عليه”. “الفيلم الفعلي بحد ذاته أكثر كثافة وهو يقول الكثير. لنفترض أن هذا ليس مشهد الحركة المعتاد لديك في الصفحة الأولى، ثم تستمر في القتال دون توقف. إنها تحاول أن تفعل المزيد.”
يقول باتيل: “لقد كان الأمر مجرد الجلوس هناك وجمع الغبار”. كان على استعداد لترك الأمر عندما الكاتب والمخرج الحائز على جائزة الأوسكار جوردان بيل – ومؤسس شركة Monkeypaw Productions – انقض لإنقاذ الموقف، حيث قام بشراء الفيلم من خلال شراكته الإنتاجية مع شركة Universal Pictures.
لقد رآني كمخرج سينمائي. يتذكر باتيل: “لقد رأى الألم الذي عانيت منه”. قال: أتمنى ألا تمانع. لقد قمت بمشاركتها مع شركة Universal وسنقوم بشرائها.’ أنا حرفيًا – لقد سقطت من مقعدي”.
ديف باتل، على اليسار، وجوردان بيل يقفان أمام المصورين عند وصولهما إلى العرض الأول لفيلم “Monkey Man” في لندن يوم الاثنين 25 مارس 2024. (تصوير Vianney Le Caer/Invision/AP)
بالنسبة لبيل، ذكّره فيلم Monkey Man بفترة الثمانينات والتسعينات، عندما كانت “الأفلام جيدة”.
لقد كانت مبدعة. يقول بيل: “لقد شعرت بشغف أن الظهور على الشاشة الكبيرة كان أمرًا صعبًا”. “لقد تمكنت على الفور من رؤية أن هذا هو المخرج الذي بذل جهودًا كبيرة ودفع ودفع ودفع لأنه وصل بالفعل إلى الشاشة. أعني أن لديك فيلمًا ضخمًا للغاية، وقصته مذهلة حقًا.
تلقى فيلم “Monkey Man” ترحيبا حارا في العرض الأول لفيلم SXSW. يظهر الفيديو باتيل واقفاً على المسرح، متأثراً بالدموع.
“لقد بكيت. لم أستطع مساعدته، يا رجل. يقول: “إنك تشعر بالغضب الشديد هناك، وكان الرد سحريًا”.
بعد استثمار الكثير من الوقت في هذا الظهور الأول، يقول باتيل إنه كان اقتباسًا من الكاتب الأسطوري رابندراناث طاغور أخبره والده أنه سمح له أخيرًا بالتخلي عن “الرجل القرد” وإطلاق سراحه للجماهير.
“إنه شيء يتعلق بـ “لقد أمضيت عدة أيام في توتير وفك آلتي الموسيقية.” والأغنية التي جئت لأغنيها لا تزال مجهولة. يقول باتيل: “شيء من هذا القبيل”. “كنت مثل،” أبي، أفهمك يا رجل. يجب أن أغني هذه الأغنية. يجب أن أترك الأمر. وإنها لأكبر قفزة في الإيمان عندما تقول أخيرًا: “إنه ليس مثاليًا، لكنه أنا”. إنه يمثلني في هذه اللحظة من الزمن، في التاريخ، في الثآليل وكل شيء.
___
أفاد واتسون من لندن.
