لوس أنجلوس (أ ب) – فرانسيس فورد كوبولا رفع دعوى قضائية ضد مجلة Variety، قائلاً إن قصة نشرت في يوليو/تموز قالت إنه أدار مجموعة غير احترافية دون عقاب ولمس وحاول تقبيل الممثلات الإضافيات أثناء إنتاج فيلمه “مدينة ضخمة” كان كاذبا وتشهيريا.
تم رفع الدعوى، التي تسعى للحصول على 15 مليون دولار على الأقل من مجلة تجارة الترفيه، في المحكمة العليا في لوس أنجلوس يوم الأربعاء، قبل أسبوعين من عرض الملحمة التي حلم بها المخرج منذ فترة طويلة والتي مولها بنفسه. سيتم إطلاق سراحه في دور العرض الأمريكية.
وتصف الدعوى مخرج فيلمي “الأب الروحي” و”القيامة الآن” بأنه “عبقري مبدع”، وتقول إن الآخرين “غيورون” وبالتالي ينشرون “أكاذيب متعمدة ومتهورة”.
وتقول مجلة فارايتي إن “كتاب ومحرري الفيلم، الذين اختبأوا وراء مصادر مجهولة، اتهموا كوبولا بعدم الكفاءة الواضحة كمخرج سينمائي، وسلوك غير احترافي في موقع تصوير أحدث إنتاجاته، ميجالوبوليس، ووضع نوع من المخطط بحيث لا يكون لدى أي شخص في موقع التصوير شكوى من التحرش أو غير ذلك من أشكال التحرش مكان لتقديم شكوى، وعناق الممثلات عاريات الصدر في موقع التصوير. وكانت كل هذه الاتهامات كاذبة”.
وتضمنت الدعوى القضائية أيضًا أسماء مراسلي القصة، برينت لانج وتاتيانا سيجل، كمدعى عليهم.
وتقول المقالة مرارا وتكرارا إن مجلة فارايتي إما كانت تنشر الأكاذيب عن عمد أو أظهرت تجاهلا متهورًا للحقيقة، وهو ما يعكس معيار التشهير الذي أنشأته المحكمة العليا في الولايات المتحدة.
وقال جيفري شنايدر، المتحدث باسم مجلة فارايتي، لوكالة أسوشيتد برس: “بينما لن نعلق على الدعاوى القضائية النشطة، فإننا نقف إلى جانب مراسلينا”.
ال قصة 26 يوليو استخدمت تقارير ومقاطع فيديو مجهولة المصدر من أفراد طاقم تصوير مشهد ملهى ليلي في قاعة حفلات أتلانتا في فبراير 2023. وقالت القصة إن كوبولا حاول تقبيل ممثلات صغيرات و”بدا وكأنه يتصرف بإفلات من العقاب” في المجموعة. وقالت إن الترتيبات المالية للفيلم تعني “عدم وجود أي من الضوابط والتوازنات التقليدية”.
في أحد مقاطع الفيديو، يمشي كوبولا مرتديًا بدلة بيضاء وسط حشد من الناس يرقصون، ويتوقف ليقترب من عدة فتيات صغيرات ليعانقهن أو يقبلهن على الخد أو يهمس لهن. ويظهر في مقطع فيديو آخر كوبولا وهو يميل إلى امرأة تبتعد عنه وتهز رأسها.
كانت جميع النساء يرتدين قمصانًا، ولم تذكر قصة فارايتي الكومبارس “عاريات الصدر” إلا في إشارة إلى تقرير أصلي حول الادعاءات في صحيفة الجارديان.
في قصة لاحقة بعد حوالي أسبوع، والتي تم ذكرها فقط بين قوسين في دعوى كوبولا، إحدى النساء، لورين باجون، تحدثت إلى فارايتي ووافقت على الكشف عن هويتها، قائلة إن كوبولا تركها “في حالة صدمة” عندما لمسها وعانقها وقبلها دون موافقتها.
قالت باجون إنها تقدمت للعلن لأن ممثلة إضافية أخرى، تدعى راينا مينز، قالت في مجلة فاريتي الشقيقة موعد التسليم أن كوبولا لم تفعل شيئًا يجعلها أو أي شخص آخر في المجموعة يشعر بعدم الارتياح.
لا تقوم وكالة أسوشيتد برس عادة بذكر أسماء الأشخاص الذين يقولون إنهم تعرضوا لاعتداء جنسي ما لم يعلنوا ذلك علناً كما فعلت باجوني.
وعندما سُئل كوبولا عن مزاعم اللمس والتقبيل التي نشرتها وكالة أسوشيتد برس قبل رفع الدعوى القضائية، قال: “لا أريد حتى أن أتحدث عن الأمر. إنه مضيعة للوقت”.
وفي وقت لاحق من المقابلة نفسها، وبدون أن يُسأل عن الموضوع مرة أخرى، قال كوبولا: “أنا أحترم النساء كثيرًا. لقد كنت دائمًا كذلك. علمتني والدتي – كانت مجنونة بعض الشيء – أنها قالت، “فرانسيس، إذا حاولت التحرش بفتاة، فهذا يعني أنك لا تحترمها”. لذلك لم أفعل ذلك أبدًا”.
تتناول الدعوى القضائية بشكل خاص تأكيدًا في قصة Variety بأن كوبولا دخل عن غير قصد في لقطة وأفسدها. تقول الدعوى إن كوبولا كان مدركًا تمامًا أن بعض زوايا الكاميرا ستشمله، وكان من المفترض أن يظهر في المشهد على أي حال.
وتقول الدعوى: “سوف يفهم القارئ العادي أن كوبولا كان متقدماً في السن وضعيفاً إلى درجة أنه لم يعد يعرف كيفية إخراج فيلم سينمائي”.
“ميغالوبوليس” هي ملحمة رومانية تدور أحداثها في مدينة نيويورك المستقبلية، بطولة آدم درايفر وناتالي إيمانويل. باع كوبولا أجزاء من إمبراطوريته الضخمة للنبيذ لتمويلها بنفسه.
___
ساهم كاتب الأفلام في وكالة أسوشيتد برس جيك كويل في هذا التقرير.
