لوس أنجلوس (AP)-توفي ريتشارد تشامبرلين ، البطل الوسيم للمسلسل التلفزيوني في الستينيات “الدكتور كيلدير” الذي وجد مهنة ثانية باعتباره “ملكًا للمسلسلات” الحائز على جائزة. كان 90.
توفي تشامبرلين ليلة السبت في وايمانالو ، هاواي ، بمضاعفات بعد السكتة الدماغية ، وفقا للدعاية له هارلان بول.
وقال مارتن راببيت ، شريكه مدى الحياة ، في بيان “حبيبتنا ريتشارد مع الملائكة الآن. إنه حر وارتفع لهؤلاء الأحباء أمامنا”. “كم كنا نعرف هذه الروح المدهشة والمحبة. الحب لا يموت أبدًا. وحبنا تحت أجنحته يرفعه إلى مغامرته العظيمة التالية.”
طويل القامة ، مع مظهر جيد كلاسيكي وأسلوب رومانسي ، أصبح تشامبرلين مفضلًا فوريًا لدى الفتيات المراهقات كطبيب رفيع في المسلسل التلفزيوني الذي تم بثه من عام 1961 إلى عام 1966. اسمه مجلة Photoplay التي أطلق عليها اسم “ذكور ذكور” الأكثر شعبية لمدة ثلاث سنوات على التوالي ، من 1963-1965.
لم يعترف حتى عام 2003 علنًا بما عرفه المطلعون في هوليوود منذ فترة طويلة ، وأنه كان مثليًا. لقد جعل الوحي في سيرته الذاتية ، “الحب المحطمة”.
أصبح الممثل معروفًا باسم “King of the TV Miniseries” في عام 1978 عندما هبط دور البطولة في “Centennial” ، وهو إنتاج ملحمي لمدة 24 ساعة ويستند إلى رواية James Michener المترامية الأطراف. تابع ذلك في عام 1980 مع “Shogun” ، وهي مسلسلات ملحمية أخرى مكلفة تستند إلى مقالة James Clavell حول زائر أمريكي لليابان.
وسجل أعظم نجاحه في التصنيف في عام 1983 مع دراما أخرى طويلة الشكل ، “The Thorn Birds” ، استنادًا إلى مبيع كولين مكولو. لعب دور الأب رالف دي بريكاسارت ، كاهن كاثوليكي روماني في أستراليا يقع في حب ميجي كليري الجميلة (راشيل وارد). وبحسب ما ورد جذب إنتاج ABC ، الذي قام أيضًا ببطولة باربرا ستانويك ، 100 مليون مشاهد.
فاز تشامبرلين بجولدن غلوب عن عمله في “شوغون” و “الطيور الشوكة”. قبل سنوات ، تلقى واحدة عن “الدكتور كيلدير”.
عندما بدأ الجمهور يفقد الاهتمام بالمسلسلات ، تحول تشامبرلين إلى المسرح ، حيث عرض صوتًا رائعًا للغناء. ظهر دور هنري هيغنز في إحياء برودواي عام 1994 لـ “My Fair Lady” وكقائد فون Trapp في إحياء عام 1999 “The Sound of Music”.
قام بتشديد دوره في فيلم De Bricassart في فيلم تلفزيوني عام 1996 “The Thorn Birds: The Missing Seends”.
كما ظهر في العديد من الأفلام ، بما في ذلك “The Music Lovers” (مثل Tchaikovsky) ، و “The Madyman of Chaillot” و “The Thrailing Inferno” و “The Three Musketeers” وتتابعها.
استندت سلسلة “Kildare” إلى سلسلة من أفلام الثلاثينيات والأربعينيات الناجحة التي لعبت دور البطولة في دور اللقب.
المظهر الرائع في تشامبرلين ، جعله نجمًا بين عشية وضحاها. كان هناك عرض طبي آخر ظهر لأول مرة في نفس الموسم ، “Ben Casey” ، وكان أيضًا سحقًا وجعل رجله الرائد ، وهو Vince Edwards الوسيم المظلم ، وهو نجم أيضًا.
أصبحت “Ben Casey Shirt” عنصرًا للأزياء ، حيث جعلت كلاهما أغاني موضوعات POP Top 40 (The Kildare Song التي يؤديها تشامبرلين نفسه) ، وكانت هناك حتى أغنية بوب تسمى “Dr. Kildare! Dr. Casey! أنت مطلوب للتشاور”.
لكن في كتابه ، روى تشامبرلين كيف أجبر على إخفاء حياته الجنسية. كان يرافق الممثلات الساحرة إلى أول عرض للأفلام وغيرها من الأحداث العامة بناءً على طلب من المديرين التنفيذيين في الاستوديو وأسئلة مراسلي دودج حول سبب عدم زواجه من خلال رد الأسهم: “سيكون الزواج رائعًا ، لكنني مشغول الآن”.
وقال في مقابلة مع شبكة إن بي سي: “عندما نشأت ، كوني شاذًا ، كوني سيسي أو أي شيء من هذا القبيل كان فيبوتن”. “لقد كرهت نفسي بشكل مكثف وأخشى هذا الجزء من نفسي بشكل مكثف واضطررت إلى إخفاءه”.
كما وصف الكتاب طفولة مضطربة وأب مدمن على الكحول ، وقال تشامبرلين إن كتابته رفعت أخيرًا عبئًا عاطفيًا ثقيلًا. كما أعرب عن ارتياحه لأنه لم يعد يخفي حياته الجنسية.
قال تشامبرلين: “لقد لعبت لعبة القط والفأر مع الصحافة. انتهت اللعبة”.
من مواليد جورج ريتشارد تشامبرلين في بيفرلي هيلز في 31 مارس 1934 ، درس الممثل في الأصل في كلية بومونا ليكون رسامًا. ولكن بعد عودته من الجيش ، حيث شغل منصب كاتب مشاة في الحرب الكورية ، قرر تشامبرلين محاولة التمثيل.
لقد درس الصوت والدراما ، وبعد ظهوره في أدوار الضيوف في حفنة من البرامج التلفزيونية وفي فيلم “The Secret of the Purple Reef” ، فاز بدور الدكتور كيلدير.
عندما تم إلغاء “Dr. Kildare” ، وجد في البداية صعوبة في التخلص من صورة الطبيب الشاب الوسيم.
انتقل إلى إنجلترا لفترة من الوقت للعثور على عمل وصقل مهاراته في التمثيل. أثناء وجوده هناك ، ظهر في ثلاثة من أفلام المخرج ريتشارد ليستر ، “Petulia” (1968) ، “The Three Musketeers” (1973) و “The Four Musketeers” (1974). جمع شمله مع ليستر في عام 1989 بسبب “عودة المسكيين” ، مرة أخرى يلعب أراميس.
في عام 1969 ، لعبت تشامبرلين دور البطولة في “هاملت” في شركة برمنغهام برمنجهام برمنتهام وكررها في تكيف تلفزيوني ظهر على NBC في الولايات المتحدة. ظهر أيضًا كأوكتافيوس في نسخة فيلم من “يوليوس قيصر” ، الذي شارك في بطولة تشارلتون هيستون وجيسون روباردز.
واصل التصرف بشكل جيد في القرن الحادي والعشرين ، حيث ظهر في برامج تلفزيونية مثل “Will & Grace” و “The Drew Carey Show” و “Toules by a Angel”.
___
كان بوب توماس ، وهو صحفي أسوشيتد برس منذ فترة طويلة توفي في عام 2014 ، الكاتب الرئيسي لهذا النعي.
