ويلينغتون، نيوزيلندا (AP) – رجل نيوزيلندي يلعب أول مباراة تنافسية له على الإطلاق الخربشة فازت اللعبة باللغة الإسبانية، وهي اللغة التي لا يتحدثها، باللقب العالمي للعبة اللوحة باللغة الإسبانية – على الرغم من حاجز اللغة الذي منعه من الدردشة مع خصومه.
فاز نايجل ريتشاردز، وهو لاعب محترف يحمل خمسة ألقاب عالمية في اللغة الإنجليزية، ببطولة العالم الإسبانية للعبة سكرابل في غرناطة بإسبانيا في نوفمبر، وخسر مباراة واحدة فقط من أصل 24 مباراة. ولا يتحدث ريتشاردز اللغة الإسبانية وبدأ في حفظ قائمة كلمات سكرابل الخاصة باللغة. قبل عام، قالت صديقته ليز فاجيرلوند – وهي مسؤولة في سكرابل في نيوزيلندا – لوكالة أسوشيتد برس.
وقالت: “إنه لا يستطيع أن يفهم لماذا لا يستطيع الآخرون أن يفعلوا الشيء نفسه”. “يمكنه أن ينظر إلى مجموعة من الكلمات معًا وبمجرد دخولها إلى دماغه كصورة يمكنه تذكرها بسهولة شديدة.”
وجاء في المركز الثاني حامل اللقب الأرجنتيني بنجامين أولايزولا، الذي فاز في 18 مباراة – ويتحدث الإسبانية.
لقد فعل ريتشاردز هذا من قبل. وفي عام 2015، أصبح بطل العالم في لعبة سكرابل باللغة الفرنسية، على الرغم من أنه لا يتحدث الفرنسية، بعد دراسة قائمة الكلمات لمدة تسعة أسابيع. حصل على اللقب الفرنسي مرة أخرى في عام 2018.
وقال لاعبون آخرون إن انتصار ريتشاردز في اللغة الإسبانية، الذي تم الاعتراف به في لعبة سكرابل الدولية على مدار مسيرته المهنية التي استمرت ثلاثة عقود، كان ملحوظًا حتى بمعاييره. اضطر ريتشاردز إلى تعديل طريقة لعبه للتعويض عن قيم البلاط المختلفة في Scrabble الإنجليزية والإسبانية، وكان عليه أيضًا أن يتعامل مع آلاف الكلمات الإضافية المكونة من سبعة وثمانية وتسعة أحرف في اللغة الإسبانية – والتي تتطلب استراتيجية مختلفة.
ولكن ما هو التحدي الذي يبقى أمام اللاعب الذي سيطر على اللعبة بلغته الأم؟ كان ريتشاردز في عام 2008 أول لاعب على الإطلاق يحمل الألقاب العالمية والأمريكية والبريطانية في وقت واحد – على الرغم من اضطراره إلى “نسيان” 40 ألف كلمة إنجليزية لا تظهر في قائمة الكلمات الأمريكية Scrabble ليحقق الفوز في الولايات المتحدة.
انتصاراته أسطورية في مجتمع Scrabble وتم تحليل ألعابه في مقاطع فيديو على YouTube شاهدها عشرات الآلاف. لا تتطلب لعبة Scrabble من اللاعبين معرفة تعريفات الكلمات، بل فقط مجموعات الحروف المسموح بها في نسخة اللعبة الخاصة ببلد ما، لكن المتحدثين الأصليين لديهم “ميزة كبيرة”، كما قال لاعب Scrabble الأمريكي ويل أندرسون في مقطع فيديو يلخص تجربة ريتشاردز. الفوز الاسباني.
وقالت والدته، أدريان فيشر، لصحيفة نيوزيلندية في عام 2010، إن ريتشاردز لم يتفوق في اللغة الإنجليزية في المدرسة، ولم يلتحق بالجامعة قط، واتبع منهجًا رياضيًا في اللعبة بدلاً من النهج اللغوي.
قالت: “لا أعتقد أنه قرأ كتابًا على الإطلاق، باستثناء القاموس”.
قالت فاجيرلوند إن ريتشاردز أثار إعجابها عندما وصل إلى أول اجتماع له في نادي سكرابل في كرايستشيرش، نيوزيلندا، وعمره 28 عامًا. وبعد ذلك بعامين، في عام 1997، قاد دراجته لمسافة 220 ميلًا (350 كيلومترًا) من كرايستشيرش إلى مدينة دنيدن، وفاز بسباق نيوزيلندا. اللقب في محاولته الأولى وعاد بالدراجة إلى المنزل مرة أخرى.
ما يحفز ريتشاردز، الذي يعيش الآن في ماليزيا، هو لغزا لأنه لا يتحدث أبدا إلى الصحفيين.
وقال فاجرلوند: “أتلقى الكثير من الطلبات من الصحفيين الراغبين في إجراء مقابلة معه، وهو غير مهتم”. “إنه لا يفهم سبب كل هذه الضجة.”
