نيويورك (AP) – جون ليثجو يعود إلى برودواي في مسرحية قد تغير الطريقة التي نقرأ بها قصص النوم لأطفالنا.
سيقوم الحائز على جائزة توني مرتين بدور البطولة رولد دال في فيلم “Giant” ، الذي يستكشف اتهامات معاداة السامية ضد الكاتب الحبيب “Charlie and the Chocolate Factory ،” Matilda “و” James and the Giant Peach “.
يقول ليثجو: “تعود وقراءة كتابته بعد رؤية المسرحية وترى سلالات مظلمة فيها ، والتي عرفت أنها كانت هناك”. “لكنك تراه فجأة في ضوء مختلف عندما ترى هذه المسرحية.”
فاز “العملاق” ، من قبل المخرج الذي تحول إلى كاتبة بلاعب مارك روزنبلات ، بجائزة أوليفييه في وقت سابق من هذا العام لأفضل مسرحية جديدة في لندن وحصل على ليثجو أول أوليفييه. تبدأ العروض في نيويورك في 11 مارس.
بعد ظهر يوم واحد في منزل عائلة دال في صيف عام 1983 ، يقدم “العملاق” المؤلف عشية نشر كتابه “الساحرة”.
يواجه صرخة بعد صنعها التعليقات المعادية للسامية ويضطر دال إلى الاختيار بين تقديم اعتذار عام أو المخاطرة باسمه وسمعته. يزور الممثلون اليهود من الناشرين البريطانيين والأمريكيين في دال منزله لرسم مسار.
يقول ليثجو: “لقد كان كاتبًا محبوبًا لأسباب وجيهة للغاية ، ولم يركز إلا بعد وفاته على أن الكثير من هذه المعلومات حول معاداة السامية.
ستصل المسرحية إلى نيويورك وسط اتهامات دوامات من معاداة السامية أكثر الحرب في غزة ، نقاش حول إلغاء الثقافة والأسئلة حول مكان السياسة في أدب الأطفال.
يقول روزنبلات ، الذي كان مصدر إلهامه لكتابة “العملاق” بعد تعلم معاداة السامية في حزب العمل في بريطانيا: “إنها ليست مسرحية تريد أن تخبر الناس بما يفكرون فيه. إنها تدعو الناس إلى التفكير”.
يقول روزنبلات: “إنها مسرحية عن شخص معقد ، وإنسان معقد أنشأ بعض الكنوز العظيمة في طفولتي والذي ما زلت أقرأه لأطفالي”. “أعتقد أنه يطلب من الناس في بعض النواحي عقد حقيقتين في رؤوسهم في نفس الوقت.”
تم عرض المسرحية لأول مرة في مسرح Royal Court قبل الانتقال إلى West End. من إخراج نيكولاس هيتنر ويميز تصميمات بوب كراولي
أطلق عليها تنوعها “مسرحية القوة التي حان الوقت بالتأكيد.” كانت التايمز متحمسة بنفس القدر: “هل من المحتمل أن نرى مسرحية أكثر سحرًا في ويست إند هذا العام؟
Lithgow – وهو أيضًا مؤلف كتاب للأطفال ويكتب أغاني للأطفال – عميق في أدب الأطفال هذه الأيام. بالإضافة إلى “Giant” ، تم تسجيله أيضًا للعب Albus Dumbledore في مسلسل تلفزيوني “هاري بوتر” من HBO.
يقول: “إنه نوع من الاستثمار ، انتهى بي الأمر إلى لعب هاتين الشخصين في مثل هذه اللحظة بشكل متزامن”. “إذن أنا هنا أقوم بتغيير في موضوع.”
