نيويورك (أ ف ب) – توفيت باربرا تايلور برادفورد، الصحفية البريطانية التي أصبحت ضجة كبيرة في مجال النشر في الأربعينيات من عمرها من خلال ملحمة “امرأة من الجوهر” وكتبت أكثر من اثنتي عشرة رواية أخرى بيعت منها عشرات الملايين من النسخ. كانت تبلغ من العمر 91 عامًا.
وقال متحدث باسم برادفورد يوم الاثنين إن برادفورد توفيت يوم الأحد في منزلها بمدينة نيويورك.
بدءًا من رواية “امرأة ذات جوهر” التي نُشرت عام 1979، حققت برادفورد ما يقرب من كتاب سنويًا كواحدة من أشهر وأغنى الكاتبات في العالم، ويقدر صافي ثروتها بأكثر من 200 مليون دولار وشهرتها عالية جدًا لدرجة أن صورتها ظهرت على الإنترنت. طابع بريدي عام 1999. وفي عام 2007، منحتها الملكة إليزابيث الثانية وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) (الوسام الأكثر تميزًا في الإمبراطورية البريطانية).
نُشرت كتبها بـ 40 لغة وبيعت منها أكثر من 90 مليون نسخة حول العالم.
مع عناوين مثل “كسر القواعد” و”فعل الإرادة”، تخصصت في قصص النساء اللاتي يناضلن من أجل الحب والسلطة في عالم الرجل. وكان المفضل لديها من بين كتبها هو “المرأة في حياته” المستوحى من هروب زوجها من النازيين
وتزوج برادفورد لمدة 56 عامًا من المنتج السينمائي الألماني المولد روبرت برادفورد، والذي توفي عام 2019.
من مواليد ليدز، غرب يوركشاير، كانت الطفلة الوحيدة في عائلة من الطبقة العاملة التي أحبت الكتب في وقت مبكر. عندما كانت فتاة، نشرت قصة في مجلة محلية. في سن السادسة عشرة، تركت المدرسة ضد رغبة والديها لتصبح مراسلة لصحيفة يوركشاير إيفيننج بوست. على مدار الثلاثين عامًا التالية، عملت كمحررة أزياء في مجلة Woman's Own، وغطت مجموعة متنوعة من الإيقاعات لصحيفة London Evening News، وفي الولايات المتحدة، كتبت عمودًا مشتركًا حول التصميم الداخلي.
ورغم أنها كتبت قصص الأطفال وكتب النصائح، إلا أن الروايات كانت حلمها. كانت رواية “امرأة من الجوهر” عبارة عن سجل تاريخي متعدد الأجيال للمتاعب والانتصارات التي حققتها بارونة البيع بالتجزئة إيما هارت، والتي ظهرت في العديد من روايات برادفورد الأخرى. باع الكتاب أكثر من 30 مليون نسخة وكان أساسًا لمسلسل تلفزيوني عام 1984 من بطولة جيني سيجروف في دور إيما الصغيرة وديبورا كير في دور إيما في وقت متأخر من حياتها.
قال برادفورد لصحيفة التلغراف اللندنية عام 2009: “وإذا كنت تريد مقابلة إيما الحقيقية، قابلني”. “كان على إيما أن تكون قاسية وقاسية في بعض الأحيان: ولكن بعد ذلك أنا كذلك. يجب أن أكون كذلك، كسيدة أعمال. وأنا سيدة أعمال جيدة للغاية.
كان برادفورد وإيما هارت مرتبطين بما هو أكثر من المال: فكلاهما كان لديه أسرار عائلية. عندما كانت شابة، حملت إيما من رجل رفض الزواج منها وأنجبت ابنة. بعد سنوات، علمت برادفورد من خلال كاتب سيرتها الذاتية أن والدتها ولدت خارج إطار الزواج. يُعتقد الآن أن جد برادفورد لأمه كان فريدريك أوليفر روبنسون، مركيز ريبون الثاني ومالك ملكية ستادلي الملكية في يوركشاير، والتي أصبحت الآن أحد مواقع التراث العالمي.
وصفها سيغروف، التي أصبحت صديقة لبرادفورد بعد أن لعبت دور البطولة في المسلسل القصير، بأنها “قوة من السحر والدفء” و”قوة الطبيعة” التي ظلت وفية لجذورها.
قال سيجروف: “النجاح لم يضعف أبدًا دفءها وروح الدعابة أو قدرتها على التواصل مع كل شخص قابلته، سواء عاملة نظافة أو أميرة”. “لم تنس أبدًا أنها كانت مجرد فتاة من يوركشاير عملت بجد وحققت نجاحًا. ارقد بسلام يا صديقي العزيز.
كان لدى برادفورد روتين كتابة صارم: كانت تعمل خلف الآلة الكاتبة IBM Lexmark بحلول الساعة 6 صباحًا، وتأخذ استراحة حوالي الساعة 1 ظهرًا، ثم تعود إلى الكتابة حتى الساعة 6 مساءً، على أقصى تقدير. وفقًا لسيرة ذاتية معتمدة صدرت عام 2006 بعنوان “المرأة الجوهرية” لبيرس دادجون، تكيفت برادفورد مع ثروتها في منتصف العمر، إذ عاشت في شقة مساحتها 5300 قدم مربع مطلة على النهر الشرقي في مانهاتن، وتجمع الفن الانطباعي وتستمتع بعبوات الشمبانيا الوردية التي سكبتها لها مغربية. كبير الخدم. عندما عرضت عائلة برادفورد شقتهم للبيع في عام 2010، كان السعر المطلوب أقل بقليل من 19 مليون دولار. (باعوها إلى أوما ثورمان في عام 2013 مقابل 10 ملايين دولار).
وعلى مر السنين، التقت بالعديد من المشاهير الآخرين. أصبح برادفورد صديقًا لشون كونري قبل ظهوره في فيلم جيمس بوند الأول، وتذكر أنه نصحه، لحسن الحظ، دون جدوى، بأن يتخلى عن لهجته الاسكتلندية إذا أراد النجاح.
وفي نفس الوقت تقريبًا، التقت بزميل صحفي في صحيفة يوركشاير إيفيننج بوست. لقد كان “نحيفًا وأشعثًا بسبب حب الشباب” وظل يحاول التحدث معها حتى بعد أن رفضته لحضور موعد في السينما.
لقد كان بيتر أوتول.
قالت لصحيفة The Guardian في عام 2021: “بعد سنوات، كنت أنا و(محرر Evening Post) كيث ووترهاوس في حدث قدم فيه المنتج سام شبيجل نجمة فيلمه الجديد”. “خرج أجمل رجل رأيته في حياتي ، يرتدي زي لورنس العرب. قال كيث: “ألا تتمنى لو ذهبت معه إلى الصور الآن؟” لم أتغلب أبدًا على تحول بيتر.
