كونكورد ، نيو هامبشاير (AP) – لم يحل القانون الجديد لمدينة نيو هامبشاير والذي تم طرحه على أنه “مسار للأمام” للأعمال الفنية العامة نزاع التعديل الأول لمالك مخبز حول لوحة معجنات كبيرة ، ويتوقع محاميه أن ذلك لن يؤدي إلا إلى المزيد من الدعاوى القضائية حيث أصبح مسؤولو المدينة “شرطة الكلام”.
مرر سكان كونواي المرسوم بأغلبية 1277 صوتًا مقابل 423 صوتًا خلال انتخابات المدينة يوم الثلاثاء، وهو جزء من اقتراع مطول لبنود الميزانية والإنفاق واختيار المناصب الحكومية، مثل مجلس الاختيار وأمين الصندوق ومفوض الشرطة.
جاء التصويت بعد أكثر من عام من التصويت على مالك Leavitt’s Country Bakery رفع دعوى قضائية ضد المدينة فوق لوحة لطلاب المدرسة الثانوية معروضة على واجهة متجره، تظهر الشمس مشرقة فوق سلسلة جبال مصنوعة من الشوكولاتة المغطاة وكعك الفراولة، وكعك التوت، ولفائف القرفة والمعجنات الأخرى.
قرر مجلس تقسيم المناطق أن اللوحة لم تكن فنًا بقدر ما كانت إعلانًا، وبالتالي لا يمكن أن تظل كما هي بسبب حجمها. تبلغ مساحتها حوالي 90 قدمًا مربعًا (8.6 مترًا مربعًا)، وهي أكبر بأربع مرات مما يسمح به رمز علامة المدينة.
يتطلب القانون الجديد من المتقدمين استيفاء معايير الفن في الممتلكات العامة والتجارية. وتقول إنه في حين أن مجالس تقسيم المناطق والتخطيط يجب أن توافق على مدى ملاءمة الموضوع والموقع والتصميم قبل أن تنظر لجنة الاختيار في كل اقتراح، فإن العملية يجب أن “لا تتدخل في التعبير الفني أو محتوى العمل”.
قال رئيس مجلس التخطيط بنجامين كولباث في اجتماع يوم 28 مارس/آذار: “لا يوجد جزء من الكتابة حيث نحاول تقييد أي نوع من الخطاب”. “لقد حاولنا أن نكتب ذلك بعناية وبالتأكيد استلهمنا مما تفعله الكثير من المجتمعات الأخرى أيضًا، وكذلك أكدنا ذلك مع المحامي”.
وحث محامي المخبز الناخبين على رفض المرسوم.
“عادة، على الناس أن يقرروا ما إذا كانوا سيتحدثون أم لا؛ ليس عليهم أن يطلبوا من الحكومة “من فضلكم” أولاً،” كتب روبرت فرومر الأسبوع الماضي في صحيفة كونواي ديلي صن.
كتب فرومر: “يجب على جميع أصحاب العقارات التجارية الحصول على إذن قبل طرح أي نوع من الفن العام في المدينة”، ويمكن لمسؤولي المدينة “رفض الجداريات بسبب ما يصورونه، أو من قام بتركيبه”.
وقال شون يونغ، صاحب المخبز، إنه سيصوت بـ “لا”: “لا يحق للمسؤولين المحليين لعب دور الناقد الفني”.
رفع يونغ دعوى قضائية بعد أن أخبره مسؤولو المدينة أن اللوحة يمكن أن تبقى إذا أظهرت جبالًا حقيقية – بدلاً من المعجنات التي تشير إلى الجبال – أو إذا لم يكن المبنى مخبزًا.
تم إيقاف الدعوى القضائية التي رفعها يونج مؤقتًا في العام الماضي حيث فكر السكان في مراجعة كيفية تعريف المدينة للإشارات، بطريقة كانت ستسمح لللافتة بالبقاء مرتفعة. لكن هذا الإجراء كان يُنظر إليه على أنه واسع النطاق ومعقد للغاية، ولم يتم تمريره.
ولا تزال اللوحة الجدارية قائمة في الوقت الحالي، بينما ستُعرض قضيته على المحكمة في نوفمبر/تشرين الثاني المقبل.
وقال فرومر لوكالة أسوشيتد برس في رسالة بالبريد الإلكتروني إن المدينة لم تذكر ما إذا كان القانون الجديد سيؤثر على جدارية ليفيت، “وإذا أراد شون رسم لوحة جدارية مختلفة مع طلاب المدارس الثانوية في أي من أعماله، فسيتعين عليه القفز”. من خلال الأطواق غير الدستورية للقانون “.
ولم يرد محامي المدينة على الفور على طلب عبر البريد الإلكتروني للتعليق يوم الأربعاء.
عندما ناقش كولباث المرسوم في اجتماع الشهر الماضي، رسمه كوسيلة لتسهيل المزيد من الفن العام في المدينة.
قال: “كان هناك ثغرة في مرسومنا وأردت أن أحاول توضيحه وإيجاد طريق أسهل للمضي قدمًا في فن المجتمع”.
