نيويورك (AP) – المودة بين اللدغة والشيشة هو واضح من اللحظة التي يجلسون فيها معًا. عندما يُسأل الفنانين تسجيلان غزير الإنتاج من أين تأتي الكيمياء ، يقول Shaggy ببساطة إنهما يضحكان بعضهم البعض.
لقد عمل الزملاء معًا في العديد من المشاريع ، بما في ذلك ألبوم الريغي الحائز على جائزة Grammy “44/876” في عام 2018 وعلى ألبوم Shaggy لعام 2022 “Com Fly Wid Mi” ، حيث شجع Sting Shaggy على المغادرة من علامته التجارية “Toasting” على Recgae/Dancehall يضرب أغاني فرانك سيناترا.
تعاونهم الأخير هو “Til a Mawnin” – مسار Reggae المتفائل الذي يعرض بعضًا من المرح للزوجين الصادر في 27 فبراير. ولدت Sting ، 73 ، و Shaggy ، 56 ، إلى أسوشيتد Press مؤخرًا عن الأغنية الجديدة وإيجاد الصداقة والإلهام الموسيقي في بعضها البعض. تم تحرير الإجابات من أجل الوضوح والإيجاز.
AP: كيف حدثت هذه الصداقة؟
اللدغة: أنت تعرف ، أنت تقابل أشخاصًا أحيانًا وتتعرف عليهم على الفور. لا أعرف ، ربما الكيمياء ، لكنني تعرفت عليه كروح طيبة. ونعم ، كلانا طلاب. كلانا فضولي حول الموسيقى. كلانا الآباء.
أشعث: الأزواج!
اللدغة: المواطنين الطيبين!
يتأرجح Shaggy لصورة يوم الثلاثاء 11 مارس 2025 ، في نيويورك. (تصوير مات ليكاري/Invision/AP)
AP: صف هذه الأغنية الجديدة وما كنت تهدف إليه.
اللدغة: في المرة الأولى التي سمعت فيها ، بدأت أبتسم. هناك الكثير من الفرح في هذه الأغنية ، وأشعر أنها ضرورية في هذا الوقت في العالم. … العالم مكسور ولذا نحتاج إلى أن تكون الموسيقى دواء. نحن بحاجة إلى شيء يجعلنا نبتسم.
أشعث: إنه مسار جيد. لكنها أعمق قليلاً بالنسبة لي. هناك متعهد ثقافي هنا مع هذه الأغنية. كان مسار Riddim الأصلي من أغنية Yellowman القديمة ، “أنا أتزوج” ، الذي أنتجه منتج أسطوري باسم (هنري) “Junjo” Lawes. يمكن القول إنه الرجل الذي كان مسؤولاً عن نوع كامل ، وهو Dancehall ، لأنه قام بالموسيقى الريجي ، لكنه عبر عن “محامص” على هذه الإيقاعات. وما فعله هو موسيقى SOUND SYSTEM ، وهي هذه السماعات الضخمة التي استخدموها لحظر الشوارع ، وكانت موسيقى نظام الصوت جزءًا من جزء عميق من صوت الحي اليهودي. ثقافياً ، إنها الموسيقى التصويرية لحياة كل شخص داخلي تقريبًا في جامايكا.
اللدغة ، اليسار ، وشعبي تشكل صورة يوم الثلاثاء ، 11 مارس 2025 ، في نيويورك. (تصوير مات ليكاري/Invision/AP)
AP: كيف تلقى عشاق الريغي الأغنية؟
Shaggy: اعتنقت مجتمع الريغي والمجتمعات الجامايكية هذا المسار الصلب وهم فخورون جدًا به. أنا أحب حقيقة أنها تتجاوز مجرد النطاق. هناك الكثير من العيون الدولية عليها وآذانها. كما تعلمون ، يرسل الناس حقًا تعليقاتهم ويمكنك أن تشعر بها. هناك طاقة مع هذا السجل لم نشعر به منذ فترة طويلة ، وهي مجرد أشعة الشمس والفرح.
AP: Sting ، لقد امتدت صوتك بطريقة مختلفة لهذه الأغنية. هل من الممتع أن تفعل ذلك في هذه المرحلة من حياتك المهنية؟
اللدغة: بالتأكيد. أنا – مثله – أنا طالب في الموسيقى. سأكون حتى يوم الموت وأنا هنا لأتعلم. لذلك يمكنني تعليمه شيئًا ويمكنه أن يعلمني شيئًا.
أشعث: لقد علمني الكثير. أنا مغني الآن. هل ذكرت ذلك؟ (يضحك)
ستينج يطرح صورة يوم الثلاثاء 11 مارس 2025 ، في نيويورك. (تصوير مات ليكاري/Invision/AP)
AP: كيف فعلت ستينج مع الأغنية؟
أشعث: كان لديه دائمًا طاقة. هناك خلفية ثقافية ضخمة معه ومع الثقافة الجامايكية وثقافة الريغي ، كما تعلمون ، من الواضح مع نغمات الشرطة ، تلك الريغي تتنقل من الخلف حيث عاش في نوتنج هيل. الكثير من مجتمع الهند الغربي ، كاليبسو القوي وأشياء من هذا القبيل.
اللدغة: Ska ، Blue Beat ، Rocksteady ، Reggae.
أشعث: على الورق ، يبدو غريبا ، أشعث وستينج. لكنك أتيت وتلتقط عرضًا أو تروننا معًا ، فهو يعمل بالفعل. ما زلنا مندهشين! (يضحك)
AP: كيف تستمع إلى الموسيقى الآن؟
أشعث: أنا في العصر الرقمي. في منزله ، لديه لاعب سجل مكلف للغاية …
اللدغة: أحب طقوس اختيار ألبوم ، وإخراجه من الغلاف ، والخروج من الأكمام الداخلية ثم وضعه على القرص الدوار ثم سماع هذا الضوضاء الجميلة مع دخول الإبرة إلى الفينيل ثم تبدأ الموسيقى. هناك شيء متدين حول هذه الطقوس ، التي أفتقدها. فاتني – لأقراص المدمجة وعصر الكاسيت – فاتني حقًا هذه الطقوس. ثم النظر إلى غلاف الألبوم وقراءة جميع الاعتمادات. من لعب الجهير عليه؟ من قام بتصميمه؟ افتقد هذه المعلومات. أعتقد أن الموسيقى الحديثة أصبحت سلعة من خلال كونها عادلًا ، فأنت تقوم بتشغيلها ، وتوقفها ، لذلك لا تعرف حقًا من أين تأتي.
أشعث: إنه يجعلك أقل اهتمامًا به ، لتكون صادقًا ، حقيقة أنه لا يمكنني قراءة ذلك بعد الآن. يجعلني لا أرغب في شراء مجموعة كاملة من الأعمال كما اعتدت.
AP: كلاكما تذهب حسب أسماء المسرح. هل أي شخص يتصل بك من قبل أسمائك الحقيقية (جوردون وأورفيل)؟
اللدغة: لا أحد يتصل بي باسمي الحقيقي.
أشعث: حقا؟ حسنًا ، هذا هو اسمي الجديد لك. سأبدأ في الاتصال بك ذلك ، جوردون (يضحك بينما تلتزم اللدغة لسانه ببراعة). زوجتي تتصل بي أورفيل.
اللدغة: فقط عندما تكون في ورطة. (يضحك)
يتأرجح Shaggy لصورة يوم الثلاثاء 11 مارس 2025 ، في نيويورك. (تصوير مات ليكاري/Invision/AP)
AP: ما هي أفضل طريقة للاستماع إلى هذه الأغنية؟
أشعث: مع شيء ما تدحرج. (يضحك)
اللدغة: هذا هو كليشيهات.
أشعث: هل هو؟ ولم لا؟!
اللدغة: لم تدخن الأعشاب في حياتك!
أشعث: أعرف ، لكنك لا تخبرهم بذلك. لا تدع الحقيقة تعيق قصة جيدة. (يضحك)
